Examples of using Something goes wrong in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Something goes wrong in space.
Valami nem stimmel az űrben.How do you react when something goes wrong in your life?
If something goes wrong with one.
Ha valami baj történik az egyikkel.That way, you can always copy them back if something goes wrong.
Ily módon mindig másolhatja őket, ha valami rosszul fordul elő.What if something goes wrong?
És ha valami rosszul sikerül?
People also translate
You can also accurately switch on, off and off if something goes wrong.
Azt is pontosan be-, kikapcsolhatja, ha valami rosszul fordul elő.If something goes wrong, or it's a trap.
Christians often ask this question when something goes wrong.
Gyakran hallom, hogy a keresztyének felteszik ezt a kérdést, amikor valami baj történik.And if something goes wrong, don't come back.
De ha valami rosszul alakul, haza se gyere.What happens if something goes wrong with your CMS platform?
Mit tegyünk ha valami nem stimmel css oldalon?If something goes wrong, you're three days out.
Ha valami baj történik, ők hárman ott vannak egymásnak.I was thinking that if something goes wrong if we can't bring him out.
Arra gondolok, hogyha valami baj történik ha nem tudunk segíteni rajta.Something goes wrong, he will sue us for not disclosing the risks.
Valami rosszul alakul, beperel minket, hogy nem tájékoztattuk a kockázatokról.
As usual, when something goes wrong, there are viruses and mutants.
If something goes wrong, I need you there.
Ha valami rosszul alakul, szükségem lesz rád odabenn.You know, every time something goes wrong, I look up and there you are.
Tudod, minden alkalommal, ha valami félresikerül, felnézek és te ott vagy.If something goes wrong, the whole family could go under.
Ha valami nem stimmel, az egész család meglakol.Well, unfortunately, the"something goes wrong" part would most likely mean the ship exploding.
Sajnálatos módon ha valami rosszul sikerül, az valószínűleg azt jelentené, hogy a hajó felrobban.If something goes wrong, you won't have time to worry about it.
Ha valami rosszul sül el, még megijedni sem lesz ideje.I mean, what if something goes wrong with this high-risk fetal surgery?
Mi van, ha valami rosszul sikerül a magas kockázatú baba műtétjén?When something goes wrong, it's always about me.
Ha valami rosszul alakul, akkor mindig rólam van szó.And if something goes wrong, they have to be told.
És ha valami rossz történik, akkor szólni kell nekik.When something goes wrong, I should be the first one to know about it!
Ha valami baj történik, elsőnek kell megtudnom!If something goes wrong, we're all going down, right?
Ha valami rosszul alakul mindannyian lezuhanunk, igaz?But, if something goes wrong, I don't want to end up on a ventilator.
De ha valami rosszul alakul, nem akarom egy lélegeztető gépen végezni.If something goes wrong, and you end up in hell, the same holds true there.
Ha valami rosszul sül el és a pokolban végzed, ugyanez érvényes ott is.Every time something goes wrong in this town, you can't come running for me.
Valahányszor valami baj történik a városban rögtön engem keresnek fel.If something goes wrong Major Kira can have a runabout to me within an hour.
Ha valami rosszul alakul, Kira őrnagy egy óra alatt ott lesz egy komppal.If something goes wrong and I go boom-boom, I want you to have it.
Ha valami rosszul sül el és jön a boom-boom, azt akarom hogy a tiéd legyen.If something goes wrong, the result might be a scared penis and $4,000 lost.
Ha valami goes rossz, az eredmény lehet egy ijedt pénisz és a 4000$ elveszett.
