What is the translation of " THIS DELAY " in Hungarian?

• ez a késedelem
• ez a késleltetés
• ez a késés
• ez a késlekedés
• ez a csúszás
• ennek a késésnek
• ezt a késedelmet
• ezt a késleltetést
• ezt a késést

Examples of using This delay in English and their translations into Hungarian

This delay is insufferable!
Ez a késés tűrhetetlen,!

There are two issues causing this delay.
Két tényezőhöz van köze ennek a késésnek.

This delay is intolerable.
Ennyi késés már tűrhetetlen.

I don't understand why this delay should occur???
Nem értem miért ez a késlekedés????”?

This delay is very dangerous.
Ez a késedelem nagyon veszélyes.

LCDs are trying to fill little by little this delay;
LCD próbálják töltse ki apránként, ez a késés;

This delay is called latency.
Ezt a késést hívjuk latenciának.

The Commission cannot accept this delay.
A Bizottság nem tartja elfogadhatónak ezt a késedelmet.

This delay has been shortened.
Ez a késleltetés meg lett szüntetve.

Have you any idea what might have caused this delay?
Van valami elképzelésed róla, mi okozza ezt a késedelmet?

This delay was proving fatal.
Ez a késlekedés végzetesnek bizonyult.

I! need to know how this delay is going to affect things.
Tudnom kell, hogy ennek a késésnek milyen hatásai lesznek.

This delay gives us an opportunity.
Márpedig a késedelem erre lehetőséget ad.

I need to know how this delay is going to affect things.
Meg kell tudnom, hogy ez a késés milyen következményekkel jár.

This delay can be as much as 30 seconds.
Ez a késleltetés akár 30 másodperc is lehet.

Since ghrelin makes you feel hungry, this delay helps you resist eating.
Mivel a ghrelin éhezést érez, ez a késleltetés segíti az evés ellen.

To us, this delay is totally unnecessary.
Számunkra ez a késleltetés teljesen hiábavaló.

This delay had not appeared in the first experiment.
Ez a késedelem nem jelentkezett az első kísérletnél.

The fact that this delay or cancellation could not have been avoided although it took all reasonable measures.
Azt, hogy ez a késés vagy járattörlés minden ésszerű intézkedés ellenére sem volt elkerülhető.

This delay was a mystery to the disciples.
Ez a késlekedés rejtély volt a tanítványok számára.

This delay is intended to give the debtor a final chance to prevent the sale.
E késedelem oka az, hogy az adósnak megadják az utolsó esélyt az értékesítés megakadályozására.

This delay depends entirely on your credit card company and any intermediaries.
Ez a késedelem teljes egészében a hitelkártyacégen és az esetleges köztes feleken múlik.

This delay can slow down or reduce the efficacy of the system as a whole.
Ez a késedelem lelassíthatja a rendszert, vagy csökkentheti általában a hatékonyságát.

This delay adversely impacts the broadband rollout and funding plans of industry.
Ez a késedelem hátrányosan érinti a szélessávú infrastruktúra kiépítését és az iparág finanszírozási terveit.

This delay visibly hampered EIOPA's effectiveness in ensuring supervisory convergence.
Ez a késedelem nyilvánvalóan akadályozta az EIOPA-t a felügyeleti konvergencia eredményes biztosításában.

This delay is very expensive- the disorder that led to delay menstruation, continues to worsen.
Ez a késleltetés nagyon drága- a betegség, amely késleltette menstruáció, tovább romlik.

This delay in the publication process may indicate that the reasons were not scientific but political.
Ez a késedelem a közzétételi folyamat azt jelezheti, hogy az okok nem voltak tudományos, hanem politikai.

This delay of the publication process might indicate that the reasons were not scientific, but political.
Ez a késedelem a közzétételi folyamat azt jelezheti, hogy az okok nem voltak tudományos, hanem politikai.

This delay protects you if a hacker breaks in to your account and tries to delete your phone number.
Ez a késleltetés megvédi Önt a behatolóktól, akik bármilyen módon beléptek a fiókjába, és megpróbálják törölni telefonszámát.

In fact, this delay in turn affects the timely transposition of other provisions of the Directive related to the provisions that require implementing measures.
Tulajdonképpen ez a késedelem a maga részéről érinti az irányelv más, olyan rendelkezéseinek időben történő átültetését, amelyek azokhoz a rendelkezésekhez kapcsolódnak, amelyek végrehajtási intézkedéseket követelnek meg.