What is the translation of " THIS DELAY " in Spanish?

• este retraso
• este retardo
• esta demora
• este plazo
• esta tardanza
• este atraso

Examples of using This delay in English and their translations into Spanish

This delay is part of normal opera.
Este retardo es parle del funcionamiento normal.

The reasons behind this delay are essentially practical.
Los motivos de este atraso son, esencialmente, de tipo práctico.

This delay puts your business at risk!
¡Semejante demora supone riesgos para su negocio!

Then in a low voice Morrel added,--"This delay is not natural.
Luego añadió el señor Morrel con voz sorda:-Esta tardanza no es natural.

This delay extends the service life of the compressor.
Este retardo aumenta la vida útil del compresor.

For good voice quality, this delay needs to be less than 150 ms.
Para la buena calidad de voz, este retardo necesita ser menos del ms 150.

This delay is called input monitoring latency.
Este desfase se llama latencia de monitorización de entrada.

We must and we will win this delay and recover lost opportunities.
Debemos y vamos a vencer ese retraso y recuperar las oportunidades perdidas.

This delay increased with the passing of the minutes.
Este atraso se fue incrementando con el pasar de los minutos.

One of the sectors that suffer this delay in Mexico is education.
Uno de los sectores que manifiesta este atraso en México es el de la educación.

After this delay, any claim with not be possible.
Después de este plazo, cualquier reclamación no será posible.

We will not be responsible for this delay, you are responsible for it.
No seremos responsables de este retraso, usted es responsable en este caso.

Beyond this delay, no claim will be taken into account.
Más allá de este retraso, ninguna reclamación será tomada en cuenta.

The author has not said that this delay in the decision is unreasonable.
El autor no ha señalado que este plazo para tomar la decisión sea exagerado.

This delay creates brief moments of unwanted guitar string noise.
Este retardo causa breves momentos de ruido de cuerda indeseados.

I hope you will please excuse this delay caused by the multiplicity of my tasks.
Espero se sirva excusar esta tardanza por la multiplicidad de mis ocupaciones.

But this delay can mean hardship for some producers.
Pero este atraso puede implicar dificultades económicas para algunos productores.

An important part of this delay is the serialization delay on the interface.
Una parte importante de este retardo es el retraso de serialización en la interfaz.

This delay affects any router regardless of interface types.
Este retardo afecta a cualquier router sin importar los tipos de interfaz.

The reason for this delay can be intuited by comparing the two texts.
El motivo de este atraso se intuye comparando los dos textos.

This delay was made after the criticisms that were in my head.
Dicho retraso venía a cuento de las críticas que rondaban por mi cabeza.

Passed this delay, the booking option will be cancelled.
Pasado este plazo, la opción de reserva será automáticamente anulada.

This delay gives the methotrexate a chance to exert its anti-cancer effects.
Este retardo le da tiempo al Trexall para ejercer sus efectos anticancerosos.

We regret this delay in moving forward on a topic which we all agree is important.
Lamentamos esta tardanza en adelantar en un tema que todos consideramos importante.

This delay allows the camera to become still after raising the mirror.
Este retardo permite que la cámara se mantenga estable incluso después de levantarse el espejo.

But this delay is not all compulsory for the Spanish Revolution.
Pero este plazo no es obligatorio ni mucho menos para la revolución española.

This delay causes the reflected sounds to be out-of-phase with the direct sound.
Este retardo de los sonidos reflejados crea un desfase con respecto al sonido directo.

When this delay is exceeded, the data stream cannot be reconstructed correctly.
Cuando se excede este retardo, la secuencia de datos no se puede reconstruir correctamente.