What is the translation of " WE GO " in Hungarian?

• jön
• mennünk
• kerül
• we go
• megyünk
• elmegyünk
• járunk
• indulunk
• haladunk
• bemegyünk
• fogunk
• lépünk
• átmegyünk
• odamegyünk
• folytatjuk
• kimegyünk
• utazunk
• jutunk
• lemegyünk

Examples of using We go in English and their translations into Hungarian

We Go Home Together".
Együtt fogunk hazatérni".

It's not over yet. Here we go.
Még nincs vége. Itt jön.

We go treasure hunting.
Kincsre fogunk vadászni.

It's difficult to envisage how we go forward.
Nehéz elképzelni, hogyan lépünk tovább.

Then we go to the backup plan.
Akkor jön a vészterv.

Since we just kissed, should we go and have sex?
Mivel csak csókolóztunk mennünk kéne és szexelni?

Should we go to the morgue?
Mennünk kell a hullaházba?

Naomi and I are gonna stop by for a few hours before we go to St. Barts.
Naomi és én beugrunk, egy pár órára mielőtt indulunk St. Bart-ra.

Here we go, Maxi's wish list.
Itt jön Maxi kívánságlistája.

You stop by my house, and we split up the money. We go in 12 hours.
Megállsz a házamnál, elosztjuk a lóvét. 12 óra múlva indulunk.

We go over there and do it.
Átmegyünk oda és ott csináljuk.

Three days from now, we go to Ann Arbor with or without you.
Három nap múlva indulunk Ann Arborba, veled vagy nélküled.

We go in, and we're the invaders.
Odamegyünk és mi vagyunk a megszállók.

Sometimes we go to Europe from there.
Innen kerül néha Európába.

We go in undefeated, shattering records.
Veretlenül fogunk bejutni, rekordokat döntve.

Should we go, or just stick around?
Mennünk kéne, vagy csak őgyelegjünk?

We go to church, sing some songs and try not to cuss.
Gyülekezetbe járunk, dalokat énekelünk, és megpróbálunk nem káromkodni.

Well, should we go to the bathroom for this?
Nos, bekéne mennünk a mosdóba?

We go on in there to take down the man who murdered my wife!
Bemegyünk oda és elkapjuk azt az embert, aki megölte a feleségem!

Every summer we go to rest somewhere to the sea.
Minden nyáron pihenni fogunk valahol a tengerbe.

If we go perpendicular to the lake shore is only 10 minutes walk.
Ha merőlegesen indulunk a Balaton partjára csupán 10 perc séta.

When we go together, we go further.
Ha együtt lépünk, messzebbre jutunk.

We go to the Coliseum, we rescue the Matoran, we leave.
Bemegyünk a csarnokba, megmentjük a Matorant, és lelépünk.

How we go out of this spiral?
Hogy fogunk kijutni ebből a spirálból?

Now we go to Interlagos, my home race.
Most jön Interlagos, a hazai versenyem.

Should we go back to the Vernon Herzing story?
Vissza kell mennünk a Vernon Herzing sztorihoz?

Should we go east and sprinkle it all the way?
Keletre kell mennünk és megszórnunk minden utat?

Next time we go to the village, let's see the doctor.
Legközelebb bemegyünk a faluba, meglátogatni az orvost.

Before we go to the station, can we stop and get some breakfast?
Mielőtt bemegyünk a kapitányságra, megállunk egy kis reggelire?

Then we go to the consulate and say,"Hey, we wanna look at Iran too.".
Aztán bemegyünk a konzulátusra azzal, hogy Iránt is megnéznénk.