What is the translation of " WHEN WE NEEDED " in Hungarian?

• amikor szükségünk volt
• mikor szükségünk volt
• amikor kellett
• amikor szükség van
• amikor szükség volt
• amikor szükségünk van
• amikor szükséges

Examples of using When we needed in English and their translations into Hungarian

Right when we needed the money?
Pont, amikor szükségünk volt a pénzre?

And he's supported us when we needed support.
Támogatott minket, amikor szükségünk volt rá.

Well, when we needed it, I came up with it.
Hát, amikor szükségünk volt rá, előálltam vele.

And helped us when we needed it.
És segített nekünk, amikor szükség van rá.

When we needed help, it was always available to us.
Amikor szükségünk volt rá, mindig a segítségünkre volt..

Where were you when we needed a mom?
HOL volt, amikor kellett volna egy anya?

When we needed their help, they were always there for us.
Amikor szükségünk volt rá, mindig a segítségünkre volt..

Was not there when we needed him.
Nem volt itt, amikor szükségünk volt rá.

Kim was always available to give us her time and advice when we needed it.
Daniela mindig rendelkezésre áll, és ad nekünk tanácsot, amikor szükség van.

Where were they when we needed them?
De hol voltak, mikor szükségünk volt rájuk?

Both when we needed you and when we felt as if we didn't need you.
Akkor is, mikor szükségünk volt magukra, pedig úgy éreztük, hogy nem.

It wasn't there when we needed it.
Nem volt itt, amikor szükségünk volt rá.

Last season when we needed the game changing I could sometimes do that.
Az utolsó szezonban, amikor szükség volt a játék megváltoztatására, néha meg is tehettem.

He was very helpful when we needed it.
Nagyon segítőkész volt, amikor szükség van rá.

He showed up when we needed a public face.
Mindig ott volt, amikor szükségünk volt egy nyilvános arcra.

But the question is, where was Drillbit when we needed him?
A kérdés, hogy volt Drillbit amikor kellett?

We played well when we needed it.
Tudtuk, hogyan játsszunk jól, amikor szükségünk volt rá.

There was never a time that he wasn't there right when we needed him.
Sosem éreztem azt, hogy ne lenne ránk ideje, amikor szükségünk volt rá.

We had each other when we needed each other.
Mindig ott voltunk egymásnak, mikor szükségünk volt rá.

The support was great and the team was always there when we needed them.
A támogatás nagy volt, és a csapat mindig ott volt, amikor szükség volt rájuk.

And we really erupted when we needed it.
Akkor növünk fel igazán, amikor szükségünk van erre.

The house is small and comfy and Gorka was there when we needed something.
A ház kicsi és kényelmes, és Gorka volt ott, amikor szükség van valami.

He left, and then you left her when we needed you most.
Eric elhagyott, ahogy te is elhagytad Tarát, mikor szükségünk volt rátok.

She was always very helpful and available when we needed her.
Mindig nagyon hasznos volt, és mindig állt rendelkezésünkre, amikor szükségünk volt rá.

Staff were always available when we needed them.
A dolgozók mindig rendelkezésre álltak, amikor szükség volt rájuk.

Sir, I want to thank you for being so miraculously present when we needed you.
Uram, hadd köszönjem meg Önnek, hogy Istennek hála, itt volt, mikor szükségünk volt Önre.

He started, you know, chipping in when we needed him.
Elkezdett, tudod, beleszólni, amikor szükség volt rá.

Me and Ivor used to go down the shops when we needed to buy things.
Ivorral is szoktam boltba menni. amikor kellett pár dolog.

I just… I don't get how he could do that when we needed him here.
Tudod… nem értem, hogy tehette ezt, mikor szükségünk volt rá.

They were a major support when we needed them.
Nekünk is hatalmas segítségünkre voltak, amikor szükségünk volt rájuk.