What is the translation of " ADDITIONAL EFFORTS " in Indonesian?

• upaya tambahan
• usaha tambahan

Examples of using Additional efforts in English and their translations into Indonesian

Make additional efforts to connect with your customers.
Lakukan upaya tambahan untuk terhubung dengan pelanggan Anda.

If the base of the floor is wooden, the waterproofing device requires additional efforts.
Sekiranya dasar lantai kayu, peranti kalis air memerlukan usaha tambahan.

This, of course, additional efforts, but you will be with cucumbers and honey.
Ini, tentu saja, upaya tambahan, tetapi Anda akan bersama mentimun dan madu.

Tailor made applications are a bit expensive when they require additional efforts for development.
Aplikasi yang dibuat khusus sedikit mahal jika mereka membutuhkan upaya ekstra untuk pengembangan.

Moreover, additional efforts are being encouraged such as a total advertising ban.
Apalagi tambahan upaya yang tengah didorong seperti pelarangan iklan total.

Therefore, you don't have to make many additional efforts to attract buyers for your products.
Oleh karena itu Anda tidak harus membuat usaha tambahan banyak untuk menarik pembeli untuk produk Anda.

Embrace is a wonderful romantic element that does not require you any skills, training or additional efforts.
Berangkulan adalah aktivitas romantis yang bagus dan tidak membutuhkan banyak keahlian, persiapan, atau usaha tambahan.

However, sometimes a potential lead may require additional efforts from you to be successfully converted.
Namun, kadang-kadang memimpin potensial mungkin memerlukan upaya tambahan dari Anda akan berhasil dikonversi.

Additional efforts include the 2010 mandate by the Colombian Constitutional Court that all public primary schools should be free of charge.
Upaya tambahan mencakup mandat 2010 oleh Mahkamah Konstitusi Kolombia bahwa semua sekolah dasar umum harus secara gratis.

In case if an IB wins a reward next Quarter for a different nomination, he or she can't be nominated for the Additional Efforts Awards.
Jika seorang UB menerima reward yang berbeda di quarter berikutnya maka IB tersebut tidak dapat menerima Additional Efforts Awards.

The device should be regulated smoothly, without additional efforts, while providing the necessary water temperature and the level of its pressure;
Perangkat harus diatur dengan lancar, tanpa upaya tambahan, sambil memberikan suhu air yang diperlukan dan tingkat tekanannya;

The convenience of such products is due to the fact that they can be easily transferred, no additional efforts are needed to secure.
Kenyamanan produk tersebut adalah karena mereka dapat dengan mudah dipindahkan, tidak ada upaya tambahan yang diperlukan untuk memperbaikinya.

Please note that the Additional Efforts Award applies only to those IBs, who participated in the IB Reward program during the previous quarter.
Mohon diperhatikan bahwa Additional Effort Award hanya diberikan untuk IB yang berpartisipasi dan menerima hadiah pada IB Reward Program periode sebelumnya.

If you want to return a deleted file, but do not want to make additional efforts, there is a simpler, but more risky way.
Jika Anda ingin mengembalikan file yang dihapus, tetapi tidak ingin melakukan upaya tambahan, ada cara yang lebih sederhana, tetapi lebih berisiko.

If additional efforts are made to instigate enthralling features, games, and other options, people are most likely to stay connected to the gambling platform.
Jika upaya tambahan dilakukan untuk memicu fitur memikat, permainan, dan opsi lainnya, orang kemungkinan besar akan tetap terhubung dengan platform perjudian.

Carolina Schmidt, Minister of Environment, Chile, noted that additional efforts are required to address climate change, including by reducing SLCPs.
Carolina Schmidt, Menteri Lingkungan, Chili, mencatat bahwa upaya tambahan diperlukan untuk mengatasi perubahan iklim, termasuk dengan mengurangi SLCP.

One month after Airbnb confirmed plans to verify all of its listings, the home-sharing giant has announced additional efforts to protect….
Satu bulan setelah Airbnb mengkonfirmasi rencana untuk memverifikasi semua listing-nya, raksasa berbagi-rumah ini telah mengumumkan upaya tambahan untuk melindungi tuan rumah dan tamunya.

This broker seems to take its clients too seriously, as they make additional efforts to respond immediately to the needs and complaints for their traders.
Broker ini tampaknya terlalu memperhatikan kliennya, karena mereka melakukan upaya tambahan untuk segera menanggapi kebutuhan dan keluhan para pedagang mereka.

Additional efforts to develop HIV prevention options continue in the hope that one day, women will have a range of HIV prevention products from which to make an informed choice.”.
Upaya tambahan untuk mengembangkan opsi pencegahan HIV terus berlanjut dengan harapan bahwa suatu hari, perempuan akan memiliki serangkaian produk pencegahan HIV untuk membuat pilihan berdasarkan informasi.".

In order to stimulate resettling, future EU funding for 2014/2020 will be available to support additional efforts and commitments in this field.
Dalam rangka untuk merangsang pemukiman kembali, pendanaan Uni Eropa di masa depan untuk 2014/ 2020 akan tersedia untuk mendukung upaya tambahan dan komitmen di bidang ini.

This probably means a lot of additional efforts beyond the already complicated land issues- in the worst scenario they will cash out the land for short-term income gain.
Ini mungkin berarti banyak upaya tambahan di luar masalah lahan sudah rumit- dalam skenario terburuk mereka akan kas keluar negeri untuk keuntungan pendapatan jangka pendek.

The results of these trials are completely reproducible, so that the following scale-up is linearly and can be easily made without additional efforts regarding the process optimization.
Hasil percobaan ini benar-benar dapat direproduksi, sehingga skala berikut secara linier dan mudah dilakukan tanpa upaya tambahan mengenai pengoptimalan proses.

Adding that China will exert additional efforts to develop bilateral friendship relations in the future and will do what it takes to help the Syrian people.
Dia menambahkan bahwa China akan mengerahkan upaya tambahan guna mengembangkan hubungan persahabatan bilateral di masa depan dan akan melakukan apa yang diperlukan untuk membantu rakyat Suriah.

One month after Airbnb confirmed plans to verify all of its listings, the home-sharing giant has announced additional efforts to protect its hosts and guests.
Satu bulan setelah Airbnb mengkonfirmasi rencana untuk memverifikasi semua listing-nya, raksasa berbagi-rumah ini telah mengumumkan upaya tambahan untuk melindungi tuan rumah dan tamunya.

I understand that this requires additional efforts, but believe us, if you decide testing your EAs in Forex Tester then you will get a lot of advantages which will cover all expenses of converting the EA into Forex Tester and MT4 formats.
Saya mengerti bahwa ini memerlukan usaha tambahan, namun percayalah, jika Anda memutuskan untuk menguji EAs Anda di Forex Tester maka Anda akan mendapatkan banyak keuntungan yang akan mencakup semua biaya untuk mengubah EA menjadi format Forex Tester dan MT4.

Rapid typing made the adjacent type bars stick to each other and this called for additional efforts from the typist, who had to manually separate them before resuming work.
Mengetik cepat membuat jenis bar yang berdekatan menempel satu sama lain dan ini menyerukan upaya tambahan dari juru ketik, yang harus secara manual memisahkan mereka sebelum melanjutkan pekerjaan.

Aside from the additional efforts made relative to the level of commitment students individually feel towards their program, students are expected to complete a minimum of 1-3 hours of assigned reading and/or homework each day, as designated by the instructor.
Selain dari upaya tambahan yang dibuat relatif terhadap tingkat komitmen yang siswa rasakan secara individual terhadap program mereka, siswa diharapkan menyelesaikan minimal 1- 3 jam tugas membaca dan/ atau pekerjaan rumah yang ditugaskan setiap hari, sebagaimana ditunjuk oleh instruktur[-].

One more thing that any trader can do to improve their trading without much additional efforts is switching from trading the lower timeframes to the higher ones.
Gunakan kerangka waktu yang lebih tinggi Satu hal lagi yang bisa dilakukan trader manapun untuk memperbaiki trading mereka tanpa banyak usaha tambahan adalah beralih dari trading jangka waktu yang lebih rendah ke level yang lebih tinggi.

However, he said the UNHCR had commissioned new research to find out more and additional efforts were made to strengthen prevention measures, reporting processes and training for local partners.
Namun, dia mengatakan UNHCR telah memerintahkan penyelidikan baru untuk mengetahui lebih banyak modus pelecehan tersebut dan juga melakukan upaya tambahan untuk memperkuat langkah-langkah pencegahan, proses pelaporan dan pelatihan untuk mitra lokal.

Without additional effort.
Tanpa usaha tambahan.