What is the translation of " AID PROGRAMS " in Indonesian?

• program bantuan
• program-program bantuan

Examples of using Aid programs in English and their translations into Indonesian

Some countries have successfully exited the aid programs.
Sejumlah negara telah berhasil keluar dari program bantuan.

Several organizations have development aid programs to promote education and other projects in Bhutan.
Banyak dari beberapa organisasi internasional memberikan bantuan program dalam bidang pendidikan dan proyek-proyek lainnya di Bhutan.

As its reform period got under way in the late 1970s, China began to restructure its aid programs.
Ketika periode reformasinya berlangsung pada akhir 1970- an, Cina mulai merestrukturisasi program-program bantuannya.

Australian Government urged to adopt human rights safeguards in military aid programs as West Papua marks anniversary of Indonesian control.
Pemerintah Australia WEB mendesak untuk mengadopsi perlindungan hak asasi manusia dalam program-program bantuan militer sebagai peringatan tanda Papua Barat Indonesia kontrol.

Approved by the United States Department of Student Financial Assistance to participate in Title IV and federal financial aid programs.
Disetujui oleh Departemen Bantuan Keuangan Mahasiswa AS untuk berpartisipasi dalam program bantuan keuangan IV dan federal.

Morrison has outlined how $500 million will be redirected from existing aid programs to help build climate and disaster resilience in the Pacific.
Morrison telah menjabarkan bagaimana bantuan sebesar$ 500 juta akan dialihkan dari program bantuan yang sudah ada, untuk membantu membangun ketahanan Pasifik terhadap perubahan iklim dan bencana alam.

The initiative quickly became a leading component of China's overall foreign policy and set off another round of reforms to the country's foreign aid programs.
Inisiatif ini dengan cepat menjadi komponen utama dari kebijakan luar negeri China secara keseluruhan dan memulai putaran reformasi lain untuk program-program bantuan luar negeri negara tersebut.

It says a further 30,000 ethnic Rakhine and Hindus have been displaced inside northern Rakhine, where aid programs have been severely curtailed due to the violence.
Dikatakan bahwa 30.000 etnis Rakhine dan Hindu lainnya telah dipindahkan ke dalam wilayah utara Rakhine, di mana program bantuan telah dikurangi karena kekerasan tersebut.

Our financial aid programs can assist you with the financial costs of a DAOM education, including tuition, fees, books, supplies, and room and board to attend the program three to four days each month.
Program bantuan keuangan kami dapat membantu Anda dengan biaya keuangan pendidikan DAOM, termasuk biaya kuliah, biaya, buku, perlengkapan, dan ruang dan papan untuk mengikuti program tiga sampai empat hari setiap bulan[-].

By completing this request form, students will be paired with aid programs that qualify.
Dengan melengkapi form aplikasi tersebut, pelajar akan dicocokkan dengan program-program bantuan yang memenuhi syarat buat mereka.

The United Nations warned on Wednesday that 22"life-saving" aid programs will be forced to close in Yemen in the next two months if countries do not pay more than $1 billion in funding that they pledged earlier this year.
Mataram( ANTARA)- PBB pada Rabu memperingatkan bahwa 22 program bantuan" penyelamat hidup" di Yaman terpaksa akan ditutup selama dua bulan jika sejumlah negara tidak mengucurkan dana lebih dari 1 miliar dolar AS, yang dijanjikan awal tahun ini.

The EU announced Thursday it would open a representative office in Burma to manage humanitarian aid programs and facilitate political dialogue.
Hari Kamis, Uni Eropa mengumumkan akan membuka kantor perwakilan di Burma untuk mengurus program-program bantuan kemanusiaan dan memfasilitasi dialog politik.

It was a small facet of US security aid programs for Pakistan worth some $2 billion that remain suspended on orders that Trump abruptly issued in January 2018 to compel the nuclear-armed South Asian nation to crackdown on Islamist militants.
IMET adalah bagian kecil dari program bantuan keamanan AS untuk Pakistan senilai sekitar$ 2 miliar yang tetap ditangguhkan atas perintah yang dikeluarkan Trump secara tiba-tiba pada Januari 2018 untuk memaksa negara Asia Selatan yang bersenjata nuklir itu dalam rangka menindak militan Islam.

South Korean news agency Yonhap reported Monday that Kim, who is believed to be in his late 50s, had been involved in aid programs and had been in North Korea to discuss relief initiatives.
Menurut kantor berita Korea Selatan Yonhap, Kim, yang umurnya sekitar 50- an tahun, terlibat dalam berbagai program bantuan dan berada di Korea Utara untuk membahas kegiatan bantuan kemanusiaan.

More loyal to the US foreign policy are middle- and lower-income countries of Europe and some African countries, as for decades now the African continent has been a major beneficiary of some of the United States' largest humanitarian aid programs.
Lebih loyal kepada kebijakan luar negeri AS adalah negara-negara berpenghasilan menengah dan rendah di Eropa dan beberapa negara Afrika, karena selama beberapa dekade sekarang benua Afrika telah menjadi penerima manfaat utama dari beberapa program bantuan kemanusiaan terbesar di Amerika Serikat.

At the same time, the administration's focus on domestic issues and challenges in the Middle East make it unlikely that new aid programs will emerge under Trump, he said, referring to examples such as George W.
Pada saat yang sama, fokus pemerintah pada isu dan tantangan domestik di Timur Tengah membuat tidak mungkin program bantuan baru akan muncul di bawah Trump, katanya, mengacu pada contoh seperti proyek anti-AIDS George W.

Increasingly, agricultural research and development agencies, NGOs and aid programs are working to help farmers maintain traditionally diverse farms by providing financial, agronomic and policy support for production and marketing of native crop and livestock species.
Semakin banyak agensi riset dan pengembangan pertanian, LSM, dan program bantuan yang bekerja untuk membantu petani memelihara pertanian tradisional beragam dengan memberikan dukungan keuangan, agronomi, dan kebijakan untuk produksi dan pemasaran tanaman dan spesies ternak asli setempat.

But a Lowy Institute Poll from this year showed that there was widespread misunderstanding among the public of how Australia's foreign aid programs were spent around the world.
Tapi sebuah Polling Lowy Institute dari tahun ini menunjukkan bahwa ada kesalahpahaman yang tersebar luas di kalangan masyarakat tentang bagaimana program bantuan luar negeri Australia dihabiskan di seluruh dunia.

Increasingly, agricultural research and development agencies, NGOs and aid programs are working to help farmers maintain traditionally diverse farms by providing financial, agronomic and policy support for production and marketing of native crop and livestock species.
Semakin banyak, agensi penyelidikan dan pembangunan pertanian, NGO dan program bantuan sedang berusaha untuk membantu para petani mengekalkan ladang tradisional yang beragam dengan menyediakan sokongan kewangan, agronomi dan dasar untuk pengeluaran dan pemasaran spesies tanaman dan ternakan asli.

The cost for tuition and other fees can vary widely from school to school, however, there may be scholarships, grants, or other financial aid programs available to help students pursue their degree.
Biaya untuk kuliah dan biaya lainnya dapat bervariasi dari sekolah ke sekolah, namun, mungkin ada beasiswa, hibah, atau program bantuan keuangan lain yang tersedia untuk membantu siswa mengejar gelar mereka.

The Australian Council for International Development, the peak body for aid agencies, says the Government is breaching its own transparency charter by not spelling out which aid programs will be stalled or cut.
Dewan Pembangunan Internasional Australia, yakni organisasi payung untuk badan-badan bantuan, mengatakan, pemerintah melanggar piagam transparansinya sendiri dengan tidak menjelaskan program-program bantuan mana yang akan ditangguhkan atau dipotong.

White House press secretary Dana Perino said the move will help address the impact of rising commodity prices on U.S. emergency food aid programs and help meet the unanticipated food needs of struggling countries in Africa and elsewhere.
Setiausaha akhbar White House, Dana Perino berkata, langkah itu akan membantu mengurangkan kesan kenaikan harga komoditi ke atas program bantuan makanan kecemasan AS di samping membantu memenuhi keperluan makanan penduduk di negara-negara Afrika dan rantau lain.

The U.S. Department of Homeland Security announces a proposal that would seek to ensure that those looking to enter and remain in the United States“will not be reliant on public benefits,” such as aid programs for nutrition, prescription drugs or housing.
Departemen Keamanan Dalam Negeri AS telah mengumumkan sebuah usulan yang berusaha agar orang-orang yang ingin memasuki dan menetap di AS tidak akan bergantung pada tunjangan umum seperti program-program bantuan nutrisi, obat-obatan, atau perumahan.

NILC's extensive knowledge of the complex interplay between immigrants' legal status and their rights under U.S. laws is an essential resource for legal aid programs, community groups, and social service agencies across the country.
Pengetahuan yang luas NILC dari interaksi yang kompleks antara status hukum para imigran dan hak mereka di bawah hukum AS adalah sumber daya penting untuk program bantuan hukum, kelompok masyarakat, dan lembaga pelayanan sosial di seluruh negeri.

The report further said that"[o]f particular concern is the Moon Organization's involvement in the production and sale of M-16 rifles and other weapons provided to Korea under U.S. aid programs and subject to the Arms Export Control Act.
Laporan ini juga mengatakan bahwa" yang sangat diprihatinkan adalah keterlibatan Organisasi Moon dalam produksi dan penjualan senapan-senapan M-16 serta senjata-senjata lain yang diberikan kepada Korea dalam program bantuan AS dan yang dikenai Akta Pengendalian Ekspor Senjata.

Its extensive knowledge of the complex interplay between immigrants' legal status and their rights under U.S. laws is an essential resource for legal aid programs, community groups, and social service agencies across the country.
Pengetahuan luas NILC interaksi kompleks di antara pendatang status undang-undang dan hak-hak mereka di bawah undang-undang Amerika Syarikat adalah satu sumber penting untuk program-program bantuan guaman, kumpulan komuniti, dan juga agensi-agensi perkhidmatan sosial di seluruh negara.

Eventually countries began recognizing both governments on the Korean Peninsula, and the DPRK's missions in the developing world are more concerned with running aid programs and maintaining political mileage than obtaining any economic benefits.
Pada akhirnya, negara-negara di dunia mulai mengakui kedua bentuk pemerintahan di Semenanjung Korea tersebut sehingga misi Korea Utara di negara-negara berkembang kini utamanya dilakukan untuk menjalankan program bantuan dan menjaga hubungan politik daripada mencari keuntungan ekonomi.