What is the translation of " BASED ON ANALYSIS " in Indonesian?

• berdasarkan analisis
• berdasarkan analisa
• berdasarkan analisi

Examples of using Based on analysis in English and their translations into Indonesian

Make decisions based on analysis.
Membuat keputusan berdasarkan analisa.

Ability to compile and analyse performance data and metrics, and make decisions regarding campaign direction based on analysis.
Mampu mengumpulkan dan menganalisa data performance dan metrics, serta menentukan arahan campaign berdasarkan analisa tersebut.

Budget is drafted based on analysis of all available information in accordance with organisation policy.
Rancangan anggaran dibuat berdasarkan analisa semua informasi yang tersedia dan sesuai dengan peraturan perusahaan.

Creating action plans based on analysis.
Rencana tindakan disusun berdasarkan analisa.

Modern recalculations based on analysis of photographs taken at the farthest south location suggest that the actual latitude may have been 82°11.
Kalkulasi ulang modern yang berdasarkan pada analisis foto-foto yang diambil didekat lokasi selatan terjauh menyatakan bahwa bujur sebenarnya adalah 82 11.

The organization should make decision and take actions based on analysis of data, balanced with experience and intuition.
Organisai juga harus membuat keputusan dan mengambil tindakan berdasarkan analisa data yang seimbang dengan pengalaman dan intuisi.

The award was given based on analysis of data collected from a European student survey carried out by THE as part of its World University Rankings.
Penghargaan diberikan berdasarkan analisa data yang dikumpulkan dari hasil survei mahasiswa Eropa yang dijalankan oleh THE sebagai bagian dari World University Rankings.

The genus Pamphilia, sometimes regarded as distinct, is now included within Styrax based on analysis of morphological and DNA sequence data.
Marga Pamphilia, kadang-kadang masih dianggap terpisah, kini digabungkan ke dalam Styrax berdasarkan kajian morfologis dan DNA.

He said based on analysis of the Joint Committee the island of G has been arbitrarily built as it would damage the environment and destroy the marine biota.
Berdasarkan analisa Komite Gabungan, reklamasi Pulau G juga dibangun sembarangan secara teknis karena dampaknya yang merusak lingkungan hingga membunuh biota laut.

Strategic Marketing Plan: lays out the target markets and the firm's value proposition, based on analysis of best market opportunities.
Rencana pemasaran strategis, menjelaskan pasar sasaran dan proposisi nilai yang akan ditawarkan perusahaan berdasarkan pada analisis peluang pasar terbaik.

The belief of continued flight are,"… based on analysis of signals sent by the Boeing 777's satellite-communication link….
The Wall Street Journal kemudian mengubah laporannya dan menyatakan bahwa keyakinan bahwa pesawat tersebut masih terbang" didasarkan pada analisis sinyal yang dikirim oleh hubungan komunikasi satelit Boeing 777.

The medical journal Lancet has said 2.6 billion people living in parts of Africa and Asia could be at risk of Zika infection, based on analysis of travel, climate and mosquito patterns in those regions.
Para ilmuwan yang mencoba memperkirakan jalur penyebaran Zika mengatakan 2,6 miliar orang yang tinggal di Asia dan Afrika dapat berisiko terinfeksi, berdasarkan analisis baru mengenai pola perjalanan, iklim dan nyamuk di wilayah-wilayah tersebut.

Being able to take the right decisions based on analysis of information and data, and is able to provide guidance in selecting various alternative solutions both independently and in group(managerial ability level 6).
Mampu mengambil keputusan yang tepat berdasarkan analisis informasi dan data, dan mampu memberikan petunjuk dalam memilih berbagai alrternatif solusi secara mandiri dan kelompok( kemampuan managerial level 6).

It is known from only a few specimens, and current estimates put its maximum size at 12- 14 m(39- 46 ft) long, based on analysis of smaller and immature specimens, making it the largest known invertebrate.
Meskipun diketahui dari hanya beberapa spesimen, perkiraan saat ini menempatkan ukuran maksimumnya di 12- 14 meter( 39- 46 kaki), berdasarkan analisis spesimen yang lebih kecil dan belum dewasa, membuatnya menjadi invertebrata terbesar yang diketahui.

User understands that the Company has endeavored and continued to do its utmost to provide the Services to Users via the Platform, including but not limited to provide Loan Target's Risk Level Classification based on analysis made by the Company.
Pemberi Pinjaman memahami bahwa Perusahaan telah berupaya dan terus berupaya semaksimal mungkin untuk memberikan Layanan kepada Pengguna melalui Platform, termasuk namun tidak terbatas dalam memberikan tingkat risiko Klasifikasi Target Pinjaman berdasarkan analisa Perusahaan.

It said the cyber attack appeared to have originated in China, based on analysis of the website domain names, which were all bought by a Chinese company linked to previous cyber attacks.
Mereka juga menyatakan bahwa beberapa cyber-attack tersebut berasal dari china, hal ini berdasarkan analisa dari nama domain yang telah dibeli oleh sebuah perusahaan Cina yang terhubung ke cyber-attack sebelumnya.

A recent study published in medical journal Lancet says 2.6 billion people living in parts of Asia and Africa could be at risk of Zika infection, based on analysis of travel, climate and mosquito patterns in those regions.
LONDON- Para ilmuwan yang mencoba memperkirakan jalur penyebaran Zika mengatakan 2,6 miliar orang yang tinggal di Asia dan Afrika dapat berisiko terinfeksi, berdasarkan analisis baru mengenai pola perjalanan, iklim dan nyamuk di wilayah-wilayah tersebut.

An investigation by the Guardian and Bellingcat, published on Tuesday and based on analysis of satellite imagery, said 15 of the mosques and both shrines appear"to have been completely or almost completely razed".
Sebuah investigasi oleh The Guardian dan situ investigasi Bellingcat, yang diterbitkan pada Selasa( 7/ 5), berdasarkan analisis citra satelit, 15 masjid dan dua tempat suci tampaknya telah sepenuhnya atau hampir dihancurkan.

The estimates and projection of the world population used to produce these figures were developed by the International Program Center(U.S. Bureau of the Census, Population Division)1 based on analysis of available data on population, fertility, mortality and migration.
Perkiraan populasi dunia dan proyeksi digunakan untuk menghasilkan angka-angka tersebut dikembangkan oleh International Programs Center berdasarkan analisis data yang tersedia pada populasi, kesuburan, kematian, dan migrasi.

Cyber security experts and U.S. officials said earlier this week they had concluded, based on analysis of malware and other aspects of the DNC hack, that Russia engineered the release of hacked Democratic Party emails to influence the U.S. presidential election.
Sementara itu pakar keamanan cyber dan pejabat AS mengatakan mereka sudah menyimpulkan, berdasarkan analisis dari malware dan aspek lain dari hack DNC, bahwa Rusia merekayasa rilis hack email Partai Demokrat untuk memengaruhi pemilihan presiden AS.

Around the year 1900 Lord Rayleigh developed the duplex theory of human sound localisation using two binaural cues, interaural phase difference(IPD) and interaural level difference(ILD) based on analysis of a spherical head with no external pinnae.
Sekitar tahun 1900 Lord Rayleigh mengembangkan duplex( kombinasi dari dua) teori lokalisasi suara manusia menggunakan dua isyarat binaural, fase perbedaan interaural( IPD) dan tingkat perbedaan interaural( ILD)( berdasarkan analisis kepala bulat tanpa eksternal pinnae).

The probability that this information is true orpartially true remains fairly high, based on analysis of what weknow about abductions and general contact between humans and EBEsthat has been documented.
Kemungkinan bahwa informasi ini adalah benar atau sebagian benar, berdasarkan analisi tentang apa yang kita ketahui mengenai penculikan dan hubungan umum antara manusia dengan EBE yang telah terdokumentasi.

User understands that the Company has endeavored and continued to do its utmost to provide the Services to Users via the Platform, including but not limited to provide Loan Target's Risk Level Classification based on analysis made by the Company.
Layanan dengan Upaya Terbaik oleh Perusahaan Anda memahami bahwa Perusahaan telah berupaya dan terus berupaya semaksimal mungkin untuk memberikan Layanan kepada Pengguna melalui Platform, termasuk namun tidak terbatas dalam memberikan tingkat risiko Klasifikasi Target Pinjaman berdasarkan analisa Perusahaan.

The probability that this information is true or partially true remains fairly high, based on analysis of what we know about abductions and general contact between humans and EBE's that has been documented.
Kemungkinan bahwa informasi ini adalah benar atau sebagian benar, berdasarkan analisi tentang apa yang kita ketahui mengenai penculikan dan hubungan umum antara manusia dengan EBE yang telah terdokumentasi.

This case will be forwarded to the prosecution with recommendation of non-indictment as the police concluded that there is no evidence of editing or manipulation based on analysis by the National Forensic Service and comparison with the police's body cam footage.
Kasus ini akan dilimpahkan ke kejaksaan dengan rekomendasi bukan dakwaan karena kepolisian, menyimpulkan tidak ada bukti manipulasi berdasarkan analisa Badan Forensik Nasional dan perbandingan dengan rekaman kamera badan polisi.

CQ Weekly, a nonpartisan publication, characterized him as a"loyal Democrat" based on analysis of all Senate votes in 2005-2007, and the National Journal ranked him as the"most liberal" senator based on an assessment of selected votes during 2007.
Sebuah terbitan nonpartisan, menyebutnya sebagai Demokrat setia berdasarkan analisis seluruh suara Senat pada 2005- 2007, dan National Journal menempatkannya sebagai senator paling liberal berdasarkan penelitian terhadap suara yang dipilih selama 2007.

This case will be forwarded to the prosecution with recommendation of non-indictment as the police concluded that there is no evidence of editing or manipulation based on analysis by the National Forensic Service and comparison with the police's body cam footage.
Kasus ini akan diteruskan ke Jaksa Penuntut dengan rekomendasi non-dakwaan karena polisi menyimpulkan bahwa tidak ada bukti pengeditan atau manipulasi berdasarkan analisis oleh Layanan Forensik Nasional dan perbandingan dengan rekaman cam tubuh polisi.

This would be defined as trading based on analysis to determine whether to buy, or sell a currency pair at a specific time, often based on a set of signals generated by technical analysis charting tools, or fundamental news events and data.
Ini akan didefinisikan sebagai perdagangan berdasarkan analisis untuk menentukan apakah akan membeli, atau menjual pasangan mata uang pada waktu tertentu, sering kali didasarkan pada serangkaian sinyal yang dihasilkan oleh alat grafik analisis teknis, atau peristiwa dan data berita mendasar..

It is known from only a few specimens, and current estimates put its maximum size at 39- 46 ft( 12-14 meters) long, based on analysis of smaller and immature specimens, making it the largest known invertebrate.
Hal ini diketahui dari hanya beberapa spesimen, dan saat ini perkiraan ukuran maksimumnya di 12- 14 m( 39- 46 kaki) panjang,[ 1] berdasarkan analisis spesimen yang lebih kecil dan belum dewasa, membuatnya menjadi invertebrata terbesar yang diketahui.