What is the translation of " BEHAVIOURAL PATTERNS " in Indonesian?

• pola perilaku

Examples of using Behavioural patterns in English and their translations into Indonesian

Our emotional and behavioural patterns(programming).
Pola-pola dari perilaku dan emosi( programming).

The nude human form presented is revealed as an object of art and not a person with reference to his or her social relationships and behavioural patterns.
Borang manusia bogel yang dibentangkan diturunkan sebagai objek seni dan bukan orang yang dengan merujuk kepada hubungan atau sosial dan pola tingkah laku.

This gives us a clue as to how more optimal behavioural patterns would appear to align with ethical values.
Ini memberi kita petunjuk tentang bagaimana pola perilaku yang lebih optimal akan muncul untuk menyelaraskan dengan nilai-nilai etika.

The team of Indonesia Investments- which has a long and profound experience in Indonesian society- provides a list with advice and recommendations regarding Indonesian culture(s) or behavioural patterns.
Tim Investasi Indonesia- yang memiliki pengalaman panjang dan mendalam dalam masyarakat Indonesia- memberikan daftar saran dan rekomendasi mengenai budaya atau pola perilaku Indonesia.

Initially, I was physically healed, and now, I saw I was able to change behavioural patterns that didn't think I had the power to change.
Awalnya, saya disembuhkan secara fisik, dan sekarang, saya melihat saya bisa mengubah corak sikap yang awalnya tidak bisa saya ubah.

The function of hypnotherapy, as pointed out by Dr John Kappas, creator of the Hypnosis Motivation Institute婚姻咨询师, is simply,“Inducing a state of hypnosis in a customer or patient, to increase or modify behavioural patterns.”.
Tujuan hipnoterapi, seperti yang disebutkan oleh Dr John Kappas, pendiri Hypnosis Motivation Institute, adalah sederhana, Mendorong keadaan hipnosis pada klien atau pasien, untuk meningkatkan atau mengubah pola perilaku.

Creativity, spirituality and general behavioural patterns.
Kreativitas, spiritualitas sareng pola behavioral umum.

The result is that they entail behavioural patterns that do not engage with what is real, and are thus destructive and dysfunctional.
Hasilnya adalah bahwa mereka memerlukan pola perilaku yang tidak terlibat dengan apa yang nyata, dan karenanya destruktif dan disfungsional.

By following through with those commitments we create new conceptual pathways which reflect reality, and new behavioural patterns or habits which adapt to reality.
Dengan menindaklanjuti dengan komitmen tersebut, kami menciptakan jalur konseptual baru yang mencerminkan realitas, dan pola perilaku atau kebiasaan baru yang beradaptasi dengan kenyataan.

Observation is a systematic process of recording the behavioural patterns of people, objects and occurrences without questioning or otherwise communicating with them.
Pengamatan ilmiah adalah proses sistematik dari pencatatan pola-pola perilaku manusia, obyek, dan peristiwa tanpa bertanya atau berkomunikasi dengan mereka.

If you do this properly, you will begin to see how not only those you support, but you yourself, engage in practices and behavioural patterns which reinforce closed information loops.
Jika Anda melakukan ini dengan benar, Anda akan mulai melihat bagaimana tidak hanya mereka yang Anda dukung, tetapi Anda sendiri, terlibat dalam praktik dan pola perilaku yang memperkuat loop informasi tertutup.

Posters are used to praise or popularize some excellent behavioural patterns or individuals that demonstrated that attitudes and to criticize or condemn misdeeds.
Poster digunakan untuk memuji atau mempopulerkan beberapa pola perilaku yang baik atau orang-orang yang menunjukkan sikap itu dan mengkritik atau mengutuk kesalahan.

That involves seeing and letting go of one's delusions by recognising the commitments we have really(often unconsciously) made through our behavioural patterns and their consequences in our and other lives.
Itu melibatkan melihat dan melepaskan delusi seseorang dengan mengakui komitmen yang telah kita buat( seringkali secara tidak sadar) melalui pola perilaku kita dan konsekuensinya dalam kehidupan kita dan orang lain.

Candidates are required to play a set of games and the behavioural patterns exhibited during gameplay are assessed by an Upfield customised algorithm to predict the candidate's potential for a specific role.
Calon diharuskan untuk memainkan serangkaian permainan dan pola perilaku yang ditunjukkan selama permainan dinilai oleh algoritma khusus Unilever untuk memprediksi potensi kandidat untuk peran tertentu.

Nearly all elements of the game are procedurally generated, including star systems, planets and their ecosystems, flora, fauna and their behavioural patterns, artificial structures, and alien factions and their spacecraft.
Semua elemen dari permainan yang mencakup sistem bintang, planet dan ekosistem mereka, flora, fauna dan pola perilaku mereka, struktur buatan, dan faksi asing dan pesawat ruang angkasa mereka dihasilkan dihasilkan.

Luke Pearson and Tom Lloyd, founders, PearsonLloyd(London): Founders of a celebrated design studio that works across the aviation, workplace, urban design and healthcare sectors with the goal of identifying and responding to shifting behavioural patterns.
Luke Pearson and Tom Lloyd, Founders, PearsonLloyd( London)- Pendiri syudio desain terkenal yang bekerja untuk industri penerbangan, tempat kerja, desain urban dan sektor kesehatan dengan misi mengidentifikasi dan merespon pola perilaku yang kian berubah.

Businesses use microeconomic principles to better understand the behavioural patterns of their consumers, in order to be successful and generate a profit.
Bisnis menggunakan prinsip ekonomi mikro untuk lebih memahami pola perilaku konsumen mereka, agar menjadi sukses dan menghasilkan keuntungan.

The pan-Indian, civilizational dimension of cultural pluralism and syncretism encompasses ethnic diversity and admixture, linguistic heterogeneity as well as fusion, and variations as well as synthesis in customs, behavioural patterns, beliefs and rituals".
Dimensi peradaban dari sinkretisme dan plurarisme budaya pan-India merupakan percampuran dan kebinekaan etnik, heterogenitas linguistik, serta fusi dan variasi, juga sintesa adat istidat, pola perilaku, kepercayaan, dan ritual.".

More specifically, though, the key to evolutionary adaptation through new more ethical behavioural patterns is accessing information about our environment with direct ramifications for our behaviour.
Lebih khusus lagi, kunci adaptasi evolusioner melalui pola perilaku etis baru adalah mengakses informasi tentang lingkungan kita dengan konsekuensi langsung terhadap perilaku kita.

Yet, the evidence shows parents can make significant and substantial difference in their teenage children's relationship with alcohol, particularly in not giving them alcohol before they turn 18 and helping them set good behavioural patterns around alcohol now and for later life.
Namun, bukti menunjukkan bahwa orang tua dapat membuat perbedaan signifikan dan substansial dalam hubungan anak remaja mereka dengan alkohol, terutama karena tidak memberi mereka alkohol sebelum mereka mengubah 18 dan membantu mereka menetapkan pola perilaku yang baik seputar alkohol sekarang dan untuk kehidupan selanjutnya.

Noting that ethical values are ultimately signifiers of favourable and unfavourable behavioural patterns, and that these would reflect our‘spiritual' orientation, we can abstract some key ethical insights.
Memperhatikan bahwa nilai-nilai etis pada akhirnya merupakan penanda dari pola perilaku yang menguntungkan dan tidak menguntungkan, dan bahwa ini akan mencerminkan orientasi' spiritual' kita, kita dapat mengabstraksi beberapa wawasan etis utama.

The path chosen should be designed to mobilise the best of your skills, experiences, available resources and networks to transform(to the extent possible) your self and to then leverage that internal movement in your specific context to pursue ways to create(to the extent possible) paradigm-shifting intentions and behavioural patterns that can lay the foundation for the emergence of new-paradigm structures and systems in your particular context.
Jalur yang dipilih harus dirancang untuk memobilisasi keterampilan, pengalaman, sumber daya, dan jaringan terbaik Anda untuk mengubah diri Anda( sebisa mungkin) dan kemudian memanfaatkan gerakan internal itu dalam konteks spesifik Anda untuk mengejar cara menciptakan( sejauh mana) mungkin niat pergeseran paradigma dan pola perilaku yang dapat meletakkan dasar bagi munculnya struktur dan sistem paradigma baru dalam konteks khusus Anda.

More concretely, if you have not even begun the process of comprehending how your own self, thoughts, behavioural patterns and neurophysiology are wired by the wider system, in order to become truly free to manifest the self of your own true choosing, you will never be equipped to engage in a meaningful effort to change the system.
Lebih konkretnya, jika Anda bahkan belum memulai proses memahami bagaimana diri Anda sendiri, pikiran, pola perilaku dan neurofisiologi terhubung oleh sistem yang lebih luas, agar menjadi benar-benar bebas untuk memanifestasikan diri yang Anda pilih sendiri, Anda tidak akan pernah diperlengkapi untuk terlibat dalam upaya yang berarti untuk mengubah sistem.

Verbal cues, analyses of mantras we keep repeating("I am ugly","I am afraid no one would like to be with me"), the itemizing of our inner dialogues and narratives and of our repeated behavioural patterns(learned behaviours) coupled with positive(and, rarely, negative) reinforcements- are used to induce a cumulative emotional effect tantamount to healing.
Petunjuk verbal, wawasan, analisis kalimat standar yang kita selalu mengatakan pada diri kita sendiri(" Aku jelek"," Saya takut tidak ada yang suka dengan saya"), dalam dialog dan narasi, dan mengulangi pola perilaku( belajar perilaku) digabungkan dengan positif( dan, jarang, negatif) bala bantuan- cukup untuk menimbulkan efek emosional kumulatif sama saja dengan penyembuhan.

Of course no one will expect you to immediately understand or behave like an Indonesian but as Indonesians are not likely to correct foreigners about wrong behavioural patterns(as this is considered to break down the much-wanted social harmony), it will be wise to take some time in order to gain insight into the Indonesian culture(s) and start to think and become a little bit more'Indonesian'.
Tentu saja tidak ada yang akan mengharapkan Anda untuk segera memahami atau berperilaku seperti orang Indonesia, tetapi karena orang Indonesia tidak mungkin untuk mengoreksi orang asing tentang pola perilaku yang salah( karena ini dianggap memecah keharmonisan sosial yang sangat diinginkan), akan bijaksana untuk mengambil beberapa waktu untuk mendapatkan wawasan tentang budaya Indonesia dan mulai berpikir dan menjadi sedikit lebih Indonesia'.

If properly manipulated, verbal cues, insights, analyses of standard sentences we keep saying to ourselves("I am ugly","I am afraid no one would like to be with me"), inner dialogues and narratives, and repeated behavioural patterns(learned behaviours) coupled with positive(and, rarely, negative) reinforcements? are sufficient to induce a cumulative emotional effect tantamount to healing.
Jika benar dimanipulasi, petunjuk verbal, wawasan, analisis kalimat standar yang kita selalu mengatakan pada diri kita sendiri(" Aku jelek"," Saya takut tidak ada yang suka dengan saya"), dalam dialog dan narasi, dan mengulangi pola perilaku( belajar perilaku) digabungkan dengan positif( dan, jarang, negatif) bala bantuan- cukup untuk menimbulkan efek emosional kumulatif sama saja dengan penyembuhan.

Conversely, values we might associate with more collaborative and cooperative behaviours appearing to recognise living beings as interconnected, such as love, generosity and compassion(entailing behavioural patterns in which self-maximisation and concern for the whole are seen as complementary rather than conflictual), would appear to have an objective evolutionary function for the human species.
Sebaliknya, nilai-nilai yang mungkin kita kaitkan dengan perilaku yang lebih kolaboratif dan kooperatif yang muncul untuk mengenali makhluk hidup sebagai yang saling berhubungan, seperti cinta, kemurahan hati dan kasih sayang( melibatkan pola perilaku di mana maksimalisasi diri dan kepedulian terhadap keseluruhan dipandang sebagai pelengkap daripada konfliktual), tampaknya memiliki fungsi evolusi objektif untuk spesies manusia.

Behavioural pattern could also inform a lot about the extent to which the pure atmosphere has been utilized for infrastructural activities, science and technology.
Pola Perilaku juga bisa mengatakan banyak tentang sejauh mana lingkungan alam telah dimanfaatkan untuk kegiatan infrastruktur, ilmu pengetahuan dan teknologi.

Behavioural pattern may also tell lots concerning the extent to which the pure setting has been utilized for infrastructural actions, science and know-how.
Pola Perilaku juga bisa mengatakan banyak tentang sejauh mana lingkungan alam telah dimanfaatkan untuk kegiatan infrastruktur, ilmu pengetahuan dan teknologi.