Examples of using Behavioural patterns in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I study the jury's behavioural patterns.
Sleeping World has worked hard to develop an algorithm to analyse your nightly behavioural patterns.
Sleeping World har lagt stor vikt vid att utveckla en algoritm som analyserar ditt nattliga beteendemönster.It is also about behavioural patterns associated with a growing range of choices.
Den handlar också om beteendemönster kopplade till ett växande utbud av valmöjligheter.Legislation can bring about changes in behavioural patterns.
Lagstiftning kan åstadkomma förändringar i beteendemönster.Good format with connection to behavioural patterns which makes it extra interesting. Fun mixture!
Bra upplägg med anknytning till beteendemönster som gör den extra intressant. Kul mix!Successful implementation often takes breaking old behavioural patterns.
Framgångsrik implementering kräver ofta att man bryter gamla beteendemönster.Recognition of characteristics and behavioural patterns of persons who are likely to threaten security;
Igenkännande av egenskaper och beteendemönster hos personer som sannolikt hotar säkerheten.also structural behavioural patterns.
interaktioner samt strukturella beteendemönster.The information concerned includes users' behavioural patterns, location and preferences.
Informationen avser bl.a. användarnas beteendemönster, geografiska läge och preferenser.Changes in behavioural patterns with regard to safety and health at work
Förändringar i beteendemönster med avseende på arbetsmiljön behöver främjas på alla utbildningsnivåerThis is crucial given the significant changes in trends and tourism behavioural patterns Europe is currently experiencing.
Detta är mycket viktigt med tanke på de betydande förändringar i trender och beteendemönster inom turismen som nu äger rum i Europa.to change current behavioural patterns.
för att ändra det nuvarande beteendemönstret.We try to get to the root of certain behavioural patterns and use this knowledge to develop the city.
Vi försöker komma till roten av vissa beteendemönster och använda denna kunskap till att utveckla staden.thinking and behavioural patterns.
det egna tänke- och handlingsmönstret.Recognition, on a non discriminatory basis, of characteristics and behavioural patterns of persons who are likely to threaten security;
Igenkännande på icke-diskriminerande basis av egenskaper och beteendemönster hos personer som sannolikt hotar säkerheten.Candidates are required to play a set of games and the behavioural patterns exhibited during gameplay are assessed by a Unilever customised algorithm to predict the candidate's potential for a specific role.
Kandidaterna får spela en uppsättning spel och beteendemönstren som uppvisas under spelet utvärderas av en Unilever-anpassad algoritm för att förutsäga kandidatens potential för en specifik roll.techniques and social behavioural patterns of the 2010s, online and IRL.
tekniker och sociala beteendemönster, online och irl.The Committee stresses that the measures proposed to develop new behavioural patterns in terms of both goods
Kommittén framhåller att de åtgärder som föreslås för att utveckla nya beteendemönster i fråga om både gods-The model uses four colours to represent observable behavioural patterns which are measured by the Insights Discovery evaluator;
Modellen använder fyra färger som motsvarar observerbara beteendemönster som mäts av Insights Discovery frågeformulär: ett frågeformulär med 25 ramar med uttalanden från 100 ordpar.Candidates are required to play a set of games and the behavioural patterns exhibited during gameplay are assessed by an Upfield customised algorithm
Kandidaterna måste spela If so, you consent to your personal details and purchase information including behavioural patterns being shared with that trading partner in accordance with our contractual relationship with them.
I så fall samtycker du till att dina personuppgifter och köpinformation, inklusive beteendemönster, delas med den handelspartnern i enlighet med vårt avtalsmässiga förhållande med denna.But you can change your behavioural pattern… if you want.
Men du kan ändra ditt beteendemönster.That high ruling would underlie to behavioural pattern within the public sector.
Att det skulle vara hög regelstyrning som ligger till grund för beteendemönstret inom den offentliga sektorn.management can cooperatively effect the behavioural pattern of co-workers and the social structure within organizations originated this study.
ledning kan påverka medarbetarnas beteendemönster och den sociala strukturen inom organisationer har gett upphov till denna undersökning.boys in the groups, and amongst the girls a predominantly more supporting behavioural pattern.
ett generellt sett mer understödjande beteendemönster hos tjejerna i grupperna.In this blogpost we will present one particular behavioural pattern and the corresponding solution concept.
I det här blogginlägget kommer vi att visa ett specifikt beteendemönster som presenterades i rapporten, och en motsvarande lösning.investigators were able to recognise a specific behavioural pattern that appeared to be one of the major causes of the accidents.
mängd övervakningsfilmer över olycksfallen, kunde utredare identifiera ett specifikt beteendemönster som utgjorde en av de största orsakerna till olyckorna.It is a common masculine behavioural pattern in a society where women are first praised for being young,
Hon vet att den livsstil som bohemen vanligtvis klandras för är ett allmänt maskulint beteendemönster i samhällen där kvinnor först hyllas
