Examples of using Behavioural problems in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Behavioural problems are common.
Mrs Fanning, the boy has significant behavioural problems.
Mrs Fanning, Pojken har märkbara beteendeproblem.Behavioural problems, such as hyperactivity and aggressiveness.
Beteendeproblem, som hyperaktivitet och aggressivitet.This centre is for children and young adults aged 14-19 with behavioural problems.
Centret är till för ungdomar i åldrarna 14-19 år med beteendeproblem.Children with behavioural problems are detected early by the preschool teachers.
Barn med beteendeproblem upptäcks tidigt av personalen på förskolan.Early initiatives can also reduce the risk of behavioural problems later in life.
Tidiga insatser kan också minska risken för beteendeproblem senare i livet.Behavioural problems(e.g. ADHD)
Beteendeproblem(bl.a. ADHD)There have been taboos surrounding everything from intellectual to emotional and behavioural problems.
I allt från intellektuella till emotionella och beteendemässiga problem har det funnits tabun.Some children with 11q deletion syndrome have behavioural problems, concentration problems and hyperactivity.
En del barn med 11q-deletionssyndromet har beteendestörningar, koncentrationssvårigheter och hyperaktivitet.Intuniv treatment must be started by a doctor specialised in childhood or adolescent behavioural problems.
Behandling med Intuniv måste påbörjas av en läkare som är specialist på beteendeproblem hos barn eller ungdomar.Along with other nutrients, it is valuable in the treatment of behavioural problems in young people as well as elderly ones.
Tillsammans med andra nutrienter värdefull i behandlingen av beteendeproblem hos unga såväl som äldre.be responsible for worsening the child's behavioural problems.
vara ansvariga för att försämra barnets beteende- problem.Also found were flame-retardants suspected of causing learningand behavioural problems in animals, and the antibacterial agenttriclosan.
Även bromerade flamskyddsmedel, som misstänks orsaka inlärnings och beteendeproblem hos djur fanns i undersökningen.common belief says excess sugar in a child's diet often leads to behavioural problems.
vanligt överskott socker för tronågot att säga i ett barn bantar ofta blytak till beteende- problem.These behavioural problems might be expressed for example by destructive behaviour
Dessa beteendeproblem kan till exempel yttra sig i form av destruktivt beteendeThe contribution the Azo colours have to poorer health and possible behavioural problems is becoming clear.
Att azofärgämnen bidrar till försämrad hälsa och eventuella beteendeproblem börjar stå klart.They include counselling to address behavioural problems, encouragement of closer parental involvement,
Bland åtgärderna märks rådgivning för att ta itu med beteendeproblem, främjande av ett större föräldraengagemangimpulsiveness are the most common behavioural problems in dogs.
impulsivitet är de vanligaste beteendeproblemen hos hundar.Assessment of coexisting learning and behavioural problems like Attention Deficit Hyperactivity Disorder,
Bedömning av samtidiga lärande och beteendeproblem som uppmärksamhet underskottet Hyperactivity Disorder,learning disability and behavioural problems.
inlärningssvårigheter och beteendeproblem.These behavioural problems might be expressed by excessive barking
Dessa beteendeproblem kan uttryckas genom överdrivet skällandeAs health professionals, psychologists use the discipline's knowledge to help resolve people's social and behavioural problems and enhance their welfare.
Som vårdpersonal, psykologer använder disciplin kunskap för att lösa människors sociala och beteendeproblem och öka deras välbefinnande.Children who have addition behavioural problems like Attention deficit hyperactivity disorder may benefit from drugs like Methylphenidate.
Barn, som har oordning toxins are also at higher risk of behavioural problems.
är på higher riskerar också av beteende- problem.More children who are available for adoption have disabilities- mental or physical or behavioural problems- and so couples,
Fler barn som finns tillgängliga för adoption är handikappade- mentala, fysiska eller beteendemässiga problem- så paren blickar,and the diminishing of behavioural problems.
och minskande av beteendeproblem.Severe behavioural problems can be an early sign of mental disorders,
Svåra beteendeproblem kan vara ett tidigt tecken på psykisk ohälsa,professionals is key to resolving behavioural problems of school children.
är nyckeln till att lösa beteendeproblem i skolan.On page eight, statistics are presented which show that for the ones who were placed for behavioural problems, only 8.2% had done well as adults with the criteria used there,
På sida åtta redovisas statistik som visar att bland de som placerats för beteendeproblematik hade endast 8,2% klarat sig bra som vuxna med de kriterier som angivits där,the latter show serious behavioural problems and die.
uppvisar de senare allvarliga beteendeproblem och dör.
