What is the translation of " BEHAVIOURAL PROBLEMS " in Spanish?

• problemas de comportamiento
• problemas de conducta
• problemas conductuales
• trastornos de conducta
• trastornos del comportamiento
• conductas problemáticas

Examples of using Behavioural problems in English and their translations into Spanish

Iv Behavioural problems;
Iv Trastornos de Conducta;

Schools for pupils with behavioural problems.
Escuelas para estudiantes con Trastornos de conducta.

Behavioural problems can happen in children of all ages.
Los problemas de conducta pueden ocurrir en niños de todas las edades.

Addressing behavioural problems.
Los problemas de conducta.

Behavioural problems among children in basic education;
Los problemas de conducta observados en los niños del ciclo de enseñanza básica;

For rescue dogs or those with behavioural problems.
Para perros acogidos o perros con conductas problemáticas.

If your dog shows any behavioural problems, we suggest you ask your veterinarian for advice.
Si vuestro perro presenta trastornos de comportamiento aconsejamos acudir a un veterinario.

We are committed to solving your dog's behavioural problems.
Estamos comprometidos con la solución de los problemas de comportamiento de su perro.

Thus, behavioural problems like aggression are associated with poor nutrition.
Así mismo, los problemas de conducta como la agresión están asociados con la mala alimentación.

Aggression, fleeing and other behavioural problems in children and adolescents.
Agresividad, fugas y otros comportamientos problemáticos en niños y adolescentes.

Trained new teaching staff in child learning and behavioural problems.
Adiestramiento a los maestros en técnicas de comprensión de los niños y de sus problemas de comportamiento.

For children and young people with behavioural problems and/or who have broken the law.
Atiende a niños y jóvenes con problemas conductuales y/o aquellos que han cometido infracción a la ley.

Behavioural problems are common including temper outbursts, stubbornness and sleep abnormalities can also occur.
Los problemas de conducta son comunes incluyendo estallidos de mal genio, terquedad y anormalidades del sueño.

Developing and implementing programmes that treat and manage behavioural problems in at risk children and young people.
Desarrollo y ejecución de programas de tratamiento y gestión de los problemas de comportamiento en niños y adolescentes en situación de riesgo;

Increased behavioural problems were detected in children, compared with normative population.
Se detecta una mayor problemática conductual en los/las menores, en comparación con la población normativa.

Teachers can choose a different approach tailored to young children experiencing social or emotional difficulties or those with behavioural problems.
El maestro es capaz de adoptar un enfoque adecuado con respecto a los niños con dificultades socioemocionales, y con trastornos del comportamiento.

There is an increase in child behavioural problems, adults and young people with anxiety related disorders.
Se ha registrado un aumento en los casos de problemas de comportamiento de los niños, y de trastornos relacionados con la angustia en adultos y jóvenes.

Rural municipality or city governments shall form, if necessary, separate classes in schools for students who have behavioural problems.
Los municipios rurales o los ayuntamientos urbanos establecerán, de ser necesario, clases separadas para los alumnos con problemas de comportamiento.

Data regarding state homes offering accommodation services to children with behavioural problems, as at 31 December 2013, by counties Organized housing services.
Datos relativos a los hogares estatales que ofrecen servicios de acogida a niños con trastornos del comportamiento, al 31 de diciembre de 2013, por comarcas.

Schoolchildren with behavioural problems: the Medical Psychological Centre caters for children attending school in the Principality who have behavioural problems.
El Centro Médico-Psicológico se ocupa de los niños escolarizados en los centros docentes del Principado con trastornos del comportamiento.

These are minors who have been abandoned, who are in moral danger, who have behavioural problems or who are on the fringes of the law.
Se trata de menores que se encuentran en estado de abandono, peligro moral, con problemas de conducta antisocial o están al margen de la ley.

Behavioural problems at school represent a complex field which may include disruptive behaviour, antisocial behaviour and social isolation.
Los problemas de conducta en la escuela son un fenómeno complejo, en particular las conductas díscolas, las conductas antisociales y el aislamiento social.

A special residential facility had been set up for children who had run into problems with the law or who had serious behavioural problems.
A ello se debe la creación de un centro de acogida especializado para los niños en conflicto con la ley o que presentan serios trastornos de conducta.

Although C appears to have behavioural problems, no document from a competent authority establishes that he has a handicap or a statutory disability;
Incluso si C parece tener dificultades de comportamiento, no existe ningún documento expedido por una autoridad competente en el que se haga constar su discapacidad o su incapacidad jurídica;

An overview of the number of children and youth placed in state social welfare institutions for children and youth with behavioural problems, by age and sex.
Número de niños y jóvenes colocados en instituciones estatales de asistencia social para niños y jóvenes con trastornos del comportamiento, por edad y sexo: Visión general.

Common behavioural problems associated with separation anxiety include excessive barking and whining, property destruction, depression, or hyperactivity.
Los problemas de comportamiento más habituales asociados a una ansiedad causada por una separación incluyen ladridos y aullidos excesivos, conducta destructiva, depresión e hiperactividad.

In 2009, the Government of Belgium began piloting the"Dual Diagnosis" project(mental disability, plus mental illness with behavioural problems) in four regions of the country.
En 2009, Bélgica puso en marcha(en las cuatro regiones del país) el proyecto piloto"Doble Diagnóstico discapacidad mental+ enfermedad mental con trastorno conductual.

In the period under review efforts were made to improve the diagnosis of behavioural problems related to or ensuing from psychiatric disorders.
En el período que se examina se hicieron esfuerzos para mejorar el diagnóstico de los problemas de conducta relacionados con trastornos psiquiátricos o derivados de estos.

Intensive programme. This programme provides measures in closed mode to help juveniles with severe and resistant behavioural problems to accept proposals for change based on education.
Programa de Atención Intensiva.- Atención en modalidad cerrada, dirigido a aquellos adolescentes con problemas conductuales severos y resistentes ha, aceptar propuestas de cambio en base a un proceso educativo.

Undermining this trust can lead to a wide range of psychopathologies such as personality disorders, depression, behavioural problems, social avoidance, learning problems and addictions.
Socavar esa confianza puede derivar en una amplia variedad de psicopatologías, como trastornos de la personalidad, depresión, problemas del comportamiento, evitación del contacto social, problemas del aprendizaje y adicciones.

How to use "behavioural problems" in an English sentence

Long term behavioural problems after Kawasaki?

Mental health and behavioural problems (e.g.

Children's emotional and behavioural problems e.g.

Behavioural problems solved using natural horsemanship.

Most behavioural problems are man-made problems.

Behavioural problems temper tantrums, perseveration, echolalia.

Tourette's syndrome behavioural problems reaction to light.

Training and behavioural problems in saddle horses.

Thinking and behavioural problems may also occur.

Behavioural problems of the dog and cat.

How to use "problemas de comportamiento, problemas de conducta" in a Spanish sentence

Los síntomas pueden abarcar: Problemas de comportamiento y atención.

Nunca tuvo problemas de conducta ni arranques violentos.

Factores individuales: problemas de conducta o baja autoestima.

Estos problemas de comportamiento duran mucho tiempo.

) y los problemas de conducta (autoestima, trastornos alimentarios.

Problemas de comportamiento del gato que muerden.

Típicamente, los problemas de comportamiento más graves (p.

Problemas de conducta de origen genético, como la esquizofrenia.

Investigar y proponer tratamientos a problemas de conducta desadaptada.

¿Qué son los problemas de conducta en el aula?