What is the translation of " BEHAVIOURAL PATTERNS " in Spanish?

• patrones de comportamiento
• pautas de comportamiento
• patrones de conducta
• pautas de conducta
• modelos de comportamiento
• patrones conductuales
• modalidades de comportamiento

Examples of using Behavioural patterns in English and their translations into Spanish

Often, certain behavioural patterns are formed in the family.
Frecuentemente, algunas pautas de conducta se forman en la familia.

The real solution was to work to change behavioural patterns.
La auténtica solución consiste en trabajar para cambiar los patrones de comportamiento.

Changes in behavioural patterns: Sharks are migratory creatures.
Cambios en los patrones de comportamiento: Los tiburones son criaturas migratorias.

Just select the image and act in accordance with its behavioural patterns.
Simplemente seleccione la imagen y proceder de acuerdo con sus modelos de comportamiento.

Alteration of behavioural patterns and incapacity top perform daily tasks.
Alteración de patrones de conducta e incapacidad para realizar tareas cotidianas.

According to ethologists, human beings share these behavioural patterns with the apes.
En opinión de los etólogos, compartimos pautas de comportamiento con lo simios también en esta área.

We wanted to provide behavioural patterns, easy and helpful tips that help us to learn about and understand the anti-ageing philosophy.
Queríamos ofrecer pautas de conducta, consejos fáciles y útiles que sirvieran para conocer y entender la filosofía antiaging.

Its aim was to achieve changed behavioural patterns in the long run.
Su finalidad era lograr cambiar, a la larga, los modelos de comportamiento.

THE FUNCTIONING OF A DISCIPLE Comprehend the working of awareness in you in terms of variety of forces and behavioural patterns.
EL DISCÍPULO QUE FALLA Comprende el trabajo de la conciencia en ti en términos de variedad de fuerzas y patrones de comportamiento.

Recent academic studies have presented new behavioural patterns based more on psychology.
Recientes estudios académicos han presentado nuevos patrones conductuales basados más en la psicología.

The aims of such education were not limited to the promotion of knowledge but also embraced the creation of skills and behavioural patterns.
Los fines de esa educación no se limitan a promover el saber, sino que además abarcan la creación de aptitudes y pautas de comportamiento.

We use the signs to identify new behavioural patterns, predict changes and understand why they occur.
La suma de signos permite identificar y entender nuevos patrones de conducta y prever cambios de comportamiento y el porqué se producen.

Education is no doubt an effective medium for improving behavioural patterns.
No cabe duda de que la educación constituye un medio eficaz de mejora de los modelos de comportamiento.

Comprehend also such functioning of forces and behavioural patterns in others; they are naturally and normally different.
Comprende también este funcionamiento de fuerzas y patrones de comportamiento en otros; estos son naturalmente y normalmente diferentes.

UNESCO has therefore devoted considerable attention to the important role that education and media play in changing mindsets and behavioural patterns.
Por consiguiente, la UNESCO ha prestado considerable atención al importante papel que desempeñan la educación y los medios de comunicación en la transformación de las mentalidades y las pautas de conducta.

Recollecting the Indweller in the beings and even in their behavioural patterns enables an undisturbed and unaffected state of peace.
Recordar al Morador en los seres e incluso en los patrones de comportamiento permite un estado de paz imperturbado e inafectado.

Promote sustainable behavioural patterns and lifestyles to enable increased translation of the concept of sustainable development into action;
Promover modalidades de comportamiento y estilos de vida sostenibles con el fin de propiciar la aplicación cada vez mayor del concepto de desarrollo sostenible;

They would have the same planetary configurations but their behavioural patterns are totally different.
Tendrían las mismas configuraciones planetarias, pero sus patrones de comportamiento son totalmente diferentes.

The key to the transformation of behavioural patterns is to cultivate thoughts of good will and to regularly do selfless acts of good will without expecting anything.
La llave para la transformaión de patrones de comportamiento reside en cultivar pensamientos de buena voluntad y hacer actos de buena voluntad regularmente, sin esperar nada a cambio.

From generation to generation we also pass on mental connections, behavioural patterns and spiritual codes.
De generación en generación transmitimos también conexiones mentales, patrones de conducta y códigos espirituales.

Ms. Khan said that behavioural patterns were difficult to change, but the task was even more challenging where negative attitudes were reinforced by discriminatory laws.
La Sra. Khan dice que es difícil modificar las pautas de comportamiento, pero la tarea es aún más complicada cuando las actitudes negativas se ven reforzadas por una legislación discriminatoria.

It is easier to change a person's theories, attitudes and behavioural patterns when he or she accepts membership in a new group.
Es más fácil cambiar las teorías, las posturas y los modelos de comportamiento de una persona cuando ésta se asume como parte de un nuevo grupo.

However, studies reveal that joint education for girls and boys is not sufficient optimally to promote girls and overcome traditional roles and behavioural patterns.
Ahora bien, diversos estudios demuestran que la enseñanza mixta de muchachos y muchachas no basta para promover en grado óptimo a las muchachas ni para superar papeles y patrones de conducta tradicionales.

It is easier to change a person's theories, attitudes and behavioural patterns when he or she accepts membership in a new group.
Es más fácil cambiar la teoría de una persona, sus actitudes y sus pautas de comportamiento, cuando él o ella acepta la pertenencia a un nuevo grupo.

We also show that inexpensive handheld GPS receivers allow depicting detailed flying trajectories in open flat terrain revealing complex behavioural patterns.
También demostramos que, utilizando receptores GPS de mano en áreas llanas y sin arbolado, es posible describir con mucho detalle las trayectorias de vuelo de algunas especies de mariposas y, por tanto, desvelar patrones de conducta complejos.

This can only be achieved by working on the institutional landscape that shapes behavioural patterns and eventually economic performance in markets.
Esto sólo se puede lograr abordando el paisaje institucional que configura los patrones de comportamiento y finalmente el desempeño económico en los mercados.

Worked with two primateologists within Iwokrama reserve for nine months, conducting a field study on the behavioural patterns of various primate species.
Trabajó con dos primatólogos en la reserva de Iwokrama durante nueve meses realizando un estudio de campo sobre las pautas de comportamiento de varias especies de primates.

The Committee expresses its concern that stereotypical attitudes and behavioural patterns about the roles of women and men in the family and in society persist.
El Comité expresa preocupación por la persistencia de las actitudes y pautas de conducta estereotipadas en relación con la función de la mujer y el hombre en la familia y en la sociedad.

The research units"strategies“ and"social organisation“ try to identify survival strategies and behavioural patterns as well as their social embedding.
Las unidades"estrategias" y"organización social" intentan definir las estrategias de subsistencia y los patrones de comportamiento, así como su incrustación social.

This general orientation calls for necessary changes both in individual behavioural patterns and at a centralised level of policy elaboration.
Esta orientación general exige cambios necesarios tanto en las pautas de comportamiento individual como en un nivel centralizado de preparación de políticas.

How to use "behavioural patterns" in an English sentence

Two main behavioural patterns were observed.

Behavioural patterns associated with mental illnesses.

The old behavioural patterns are broken.

Mining Behavioural Patterns from Spatial Data.

Changing behavioural patterns can take time.

Yet, behavioural patterns can evolve unconsciously.

How can the behavioural patterns be classified?

How such behavioural patterns affected the system?

For example behavioural patterns can be used.

Emotions, thoughts, and behavioural patterns start aligning.

How to use "patrones de conducta, patrones de comportamiento, pautas de comportamiento" in a Spanish sentence

¿Estas en recuperacion buscando cambiar esos patrones de conducta insanos?

Casi todos sus patrones de conducta –como formar enjambres.

No hay patrones de conducta que les identifique.

Factores de estrés familiar y patrones de comportamiento disfuncionales.

Los patrones de conducta son, a menudo, ritualistas y repetitivos.

MétricasPermite establecer patrones de comportamiento para los dispositivos a monitorear.

Aunque sigamos con pautas de comportamiento tradicionales, la mayor parte.

Patrones de conducta equivocados que arruinan tu vida.

Permite detectar patrones de comportamiento del consumidor.

Toma patrones de conducta hacia el mundo externo.