What is the translation of " CAN BE DATED " in Indonesian?

• dapat tanggal
• dapat ditelusuri
• dapat bertanggal
• bisa ditelusuri
• bisa dirunut

Examples of using Can be dated in English and their translations into Indonesian

The fossil can be dated.
Umur fosil bisa ditentukan.

It can be dated no later than the mid-eighth century CE.
Sumber ini dapat bertanggal tidak lebih belakangan dari pertengahan abad ke-8 M.

This style of jewelry can be dated back to the mid 1920s.
Gaya perhiasan ini bisa tanggal pulang ke pertengahan 1920- an.

As one of the three origins of the Jiaotong University, the history of BJTU can be dated back to 1896.
Sebagai salah satu dari tiga asal-usul Universitas Jiaotong, sejarah BJTU dapat tanggal kembali ke 1896.

The fossils can be dated to the Ordovician period.
Fosil-fosilnya bisa dirunut sampai pada masa Ordovicius.

It is believed to have erupted about 27 times after the initial incident, and the last major eruption can be dated back to 180 AD.
Hal ini diyakini telah meletus sekitar 27 kali setelah kejadian awal, dan letusan besar terakhir dapat tanggal kembali ke 180 Masehi.

In conclusion, the entry of Joseph in Egypt can be dated to the Second Intermediate Period c.
Kesimpulannya, masuknya Yusuf ke Mesir dapat ditanggali pada The Second Intermediate c.

Condensed milk can be dated back to France in the 1820s, but it became popular in the US by Gail Borden Jr.
Susu kental dapat ditanggalkan kembali ke Prancis pada tahun 1820- an, tetapi menjadi populer di AS oleh Gail Borden Jr.

But the history of the brand can be dated back to 1933.
Namun sejarah merek tersebut dapat ditelusuri kembali pada tahun 1933.

Its origin can be dated back to an era when the climate and hydrological conditions of its area were different than today.
Asalnya dapat tanggal kembali ke era ketika iklim dan kondisi hidrologi daerahnya berbeda dari hari ini.

The guitar is a very ancient instrument and its usage can be dated back in history to over 4000 years.
Gitar adalah instrumen kuno yang sejarahnya dapat ditelusuri kembali lebih dari 4000 tahun.

The history of smoking can be dated to as early as 5000 BC and has been recorded in many different cultures across the world.
Sejarah merokok dapat tanggal ke seawal 5000 SM, dan telah tercatat dalam berbagai budaya di seluruh dunia.

The guitar is a very ancient instrument and its usage can be dated back in history to over 4000 years.
Gitar adalah Instrumen Kuno Mulia, yang sejarahnya dapat ditelusuri kembali lebih dari 4000 tahun yang lalu.

Sterilization can be dated back to Nicolas Appert, who is also credited with discovering the process of preservation of food.
Sterilisasi dapat tanggal kembali ke Nicolas Appert, yang juga dikreditkan dengan menemukan proses pengawetan makanan.

Slovakia's flag in its current form(but with another coat of arms on it or without any arms) can be dated back to the revolutionary year 1848.
Bendera Slowakia dengan bentuk yang sekarang( tetapi dengan lambang lain atau tanpa lambang) bisa ditelusuri kembali ke tahun revolusioner 1848.

Cosmetics can be dated back to Ancient Egypt and Ancient Greece which included using dye from animals and fruits as make up.
Kosmetik dapat tanggal kembali ke Mesir Kuno dan Yunani Kuno yang termasuk menggunakan pewarna dari hewan dan buah-buahan sebagai make up.

Precisely dating megalithic art is difficult: even if the megalithic monument can be dated, the art may be a later addition.
Inggris Justru seni megalitik berpacaran adalah sulit bahkan jika monumen megalitik dapat tanggal, seni dapat menjadi tambahan kemudian.

The origin of hydraulic jacks can be dated several years ago when Richard Dudgeon, the owner and inventor of hydraulic jacks, started a machine shop.
Asal-usul jack hidrolik dapat bertanggal beberapa tahun yang lalu ketika Richard Dudgeon, pemilik dan penemu jack hidrolik, memulai toko mesin.

According to the Oxford English Dictionary, an early use of the word in the English language, meaning simply"a liquid", can be dated to 1225.
Menurut Oxford English Dictionary( OED;" Kamus Bahasa Inggris Oxford"), penggunaan awal dari kata ini dalam bahasa Inggris, yang berarti hanya" cairan", bisa dirunut ke tahun 1225.

This Creed can be dated back by scholars from a wide range of theological belief to within 2 years to sixty months after the resurrection itself.
Doktrin Gereja ini dapat ditanggali ulang oleh para peneliti dari berbagai macam keyakinan theologi dalam rentang waktu dua tahun sampai enam bulan setelah kebangkitan Yeshua.

In this dress-based and dating sim-based game, you can find handsome boys who can be dated, along with unique and cute clothes including Indonesian traditional clothes!
Di game berbasis dress-up dan dating ini, kamu bisa menemukan cowok-cowok ganteng yang bisa dikencani beserta baju-baju yang unik dan lucu, termasuk baju adat Indonesia!

It can be dated from the postwar boom in the United States from the late 1940s or early'50s or, in France, from the establishment of the Fifth Republic in 1958.
Momen baru kapitalisme ini bisa ditelusuri dari masa boom pascaperang di Amerika Serikat di akhir tahun 1940 an dan awal 1950 an atau, di Perancis, dari berdirinya Republik Kelima di tahun 1958.

Considering agriculture as their main source of food, but it remains a problem-solving- namely sites found in another area, which can be dated in the same period and that show the practice of hunting and fishing.
Berlanjut kemudian membawa ke pertanian sebagai sumber utama penghidupan mereka, tetapi tetap lain pemukiman yang ditemukan di daerah, yang dapat tanggal kembali ke periode yang sama, menunjukkan praktek berburu dan memancing.

The terminology can be dated back to early 1990s, when it was used in phrases such as“perfect storm” or“storm of the century” to define large destructive storms that left an impact.
Terminologi dapat tanggal kembali ke awal 1990- an, ketika itu digunakan dalam frasa seperti" badai sempurna" atau" badai abad ini" untuk mendefinisikan badai destruktif besar yang meninggalkan dampak.

Fabric Portray is not a recent phenomenon, as is generally thought; actually, the most historical instance of material painting can be dated back again to as early as 3000 B.C. All these lengthy years, material painting evolved and modified adding into every little bit of contemporary art and style.
Lukisan Kain bukan fenomena yang baru seperti yang umum diyakini sebenarnya contoh yang paling kuno dari lukisan kain dapat tanggal kembali ke sedini SM Semua tahun yang panjang lukisan kain berevolusi dan dimodifikasi menambahkan ke dalam setiap bit seni kontemporer dan gaya.

It can be dated no later than the mid-eighth century CE, since its first Sanskrit commentary, by Manjushrimitra, and its first Tibetan translation both date near the end of that century.
Sumber ini dapat bertanggal tidak lebih belakangan dari pertengahan abad ke-8 M, karena tinjauan berbahasa Sanskerta pertamanya, oleh Manjushrimitra, maupun terjemahannya dalam bahasa Tibet sama-sama bertanggal di ambang akhir abad itu.

Chief among these is a series of fortification walls on the north slope of Palatine Hill that can be dated to the middle of the 8th century BC, when legend says that Romulus plowed a furrow(sulcus) around the Palatine Hill in order to mark the boundary of his new city.
Yang paling besar adalah serangkaian tembok benteng di lereng utara Palatine Hill yang dapat tanggal ke pertengahan abad ke-8 SM, ketika legenda mengatakan bahwa Romulus dibajak alur( sulkus) di sekitar Bukit Palatine untuk menandai batas kota barunya.

There is nothing in his work that can be dated with any certainty to later than 430, and it is generally assumed that he died not long afterwards, possibly before he was at age 60.
Either way, tidak ada dalam Sejarah yang dapat tanggal dengan pasti lebih dari 430 dan umumnya diasumsikan bahwa dia meninggal tidak lama setelah itu, mungkin sebelum tahun keenam puluh nya.

Chief among these is a series of fortification walls on the north slope of the Palatine Hill that can be dated to the middle of the 8th century B.C., precisely the time when legend says Romulus plowed a furrow(sulcus) around the Palatine in order to mark the boundary of his new city.
Yang paling besar adalah serangkaian tembok benteng di lereng utara Palatine Hill yang dapat tanggal ke pertengahan abad ke-8 SM, ketika legenda mengatakan bahwa Romulus dibajak alur( sulkus) di sekitar Bukit Palatine untuk menandai batas kota barunya.

Either way, there is nothing in the Histories that can be dated with any certainty later than 430 and it is generally assumed that he died not long afterwards, possibly before his sixtieth year.
Either way, tidak ada dalam Sejarah yang dapat tanggal dengan pasti lebih dari 430 dan umumnya diasumsikan bahwa dia meninggal tidak lama setelah itu, mungkin sebelum tahun keenam puluh nya.