What is the translation of " CANNOT EASILY " in Indonesian?

• tidak dapat dengan mudah
• tidak bisa dengan mudah
• tidak boleh dengan mudah
• tidak sanggup dengan gampang
• tidak bisa dengan gampang

Examples of using Cannot easily in English and their translations into Indonesian

The investor cannot easily withdraw his money.
Investor tidak bisa dengan gampang menarik uangnya dari negara ini.

The ability to ensure that the original signed message arrived means that the sender cannot easily renounce it later.
Kemampuan itu untuk memastikan bahwa pesan asli yang tiba di pengirim tidak bisa dengan mudah diganti.

We cannot easily read lots of text in capital letters.
Kita tidak dapat mudah membaca banyak teks dalam huruf kapital.

As the saying went, one cannot easily show your wealth.
Seperti kata pergi, seseorang tidak bisa dengan mudah menunjukkan kekayaan Anda.

You cannot easily do this when speaking or listening.
Anda tidak boleh dengan mudah melakukan hal ini apabila bercakap atau mendengar.

This compound is extremely stable and cannot easily be converted back into zinc.
Senyawa ini sangat stabil dan tidak mudah dikonversi kembali menjadi seng.

This cannot easily be done with vague or abstract goals.
Hal ini tidak mudah dilakukan dengan tujuan yang tidak jelas atau abstrak.

Not to mention you, even the Knight Temple cannot easily answer to this question.
Belum lagi kamu, bahkan Kuil Ksatria tidak bisa dengan mudah menjawab pertanyaan ini.

A foreigner cannot easily own a property in Thailand.
Namun bagi warga asing tidak mudah untuk bisa memiliki properti di Taiwan.

The ability to make sure that the original signed message arrived signifies that the sender cannot easily repudiate it later.
Kemampuan itu untuk memastikan bahwa pesan asli yang tiba di pengirim tidak bisa dengan mudah diganti.

Many people cannot easily leave their current job.
Sebagian dari mereka tak bisa dengan mudah meninggalkan pekerjaan mereka sekarang.

Enable the lock screen on your smartphone so that people with physical access to your device cannot easily see its contents.
Aktifkan kunci layar di ponsel agar orang yang mengakses ponsel Anda tidak bisa dengan mudah melihat isinya.

Men cannot easily learn languages; he can easily solve the problems.
Pria tidak bisa dengan mudah belajar bahasa, mereka dapat dengan mudah memecahkan masalah.

Avoid surfaces where radio waves cannot easily pass through(i.e. solid concrete walls).
Hindari permukaan di mana gelombang radio tidak bisa dengan mudah melewati( yaitu dinding beton padat).

The Holy Spirit teaches the followers of Jesus a spiritual logic that a Muslim cannot easily understand.
Roh Kudus mengajarkan kepada pengikut-pengikut Yesus suatu akal logis rohani yang tidak bisa dengan mudah dipahami oleh orang Muslim.

Whilst it will be foolish to assume that you cannot easily lose money with gold, it is all about relativity.
Meskipun bodoh jika Anda menganggap tidak mudah kehilangan uang dengan emas, itu semua tentang relativitas.

People cannot easily see your personal identity; however, they will be able to see the history of your bitcoin wallet.
Walaupun orang tidak sanggup dengan gampang melihat identitas langsung Anda, mereka sanggup melihat sejarah dompet bitcoin Anda.

You start forgetting about important things and cannot easily recall a name or a phone number.
Kamu mulai melupakan hal-hal penting dan tak dapat dengan mudah mengingat nama atau nomor telepon.

We cannot easily resolve this tension between the ethical interests of the moneyminded businessperson and the ideal-minded philosopher.
Kita tidak bisa dengan mudah mengatasi ketegangan antara kepentingan etis dari pebisnis uang-minded dan filsuf yang ideal-minded.

This is thought to be because of a new super-strain of the disease that cannot easily be treated with antibiotics.
Mereka percaya trend ini adalah disebabkan oleh penyakit super-strain baru yang tidak boleh dengan mudah dirawat dengan antibiotik.

So, although people cannot easily see their personal identity, they can see the history of their Bitcoin wallet.
Jadi, walaupun orang tidak sanggup dengan gampang melihat identitas langsung Anda, mereka sanggup melihat sejarah dompet bitcoin Anda.

They believe the trend is due to a new super-strain of the disease which cannot easily be treated with antibiotics.
Mereka percaya trend ini adalah disebabkan oleh penyakit super-strain baru yang tidak boleh dengan mudah dirawat dengan antibiotik.

Although researchers cannot easily find causal links, Stott claimed recent research was evidence that"science has moved on".
Meskipun peneliti tidak bisa dengan mudah menemukan hubungan sebab-akibatnya, Stott menyatakan penelitian terbaru adalah bukti bahwa ilmu makin berkembang.

Without this important information the reader cannot easily understand the more detailed information about the research that comes later in the paper.
Tanpa informasi penting tersebut pembaca tidak akan dapat dengan mudah memahami lebih rinci tentang penelitian yang akan dilakukan.

We still cannot easily predict the structure of a protein from the order of its amino acids, but Crick's sequence hypothesis holds good.
Kita masih tidak mudah memprediksi struktur protein dari urutan-urutan asam amino, namun hipotesis Crick tentang urutan tersebut tetap bertahan sampai saat ini.

But it also means that other network builders cannot easily find your network either, and specifically won't know that you are already using a given channel.
Tetapi menyatakan juga bahwa pembuat jaringan lainnya tidak bisa dengan mudah menemukan jaringan. dan mereka tidak tahu bahwa anda sudah memakai suatu kanal.

People cannot easily accept the real situations in life, and to run away from those due to their own personal reasons, they choose online gambling.
Orang tidak dapat dengan cepat menyetujui keadaan asli dalam kehidupan, dan untuk lari jauh dari itu karena faktor individu mereka sendiri, mereka memilih di permainan internet.

Garuda as an open company cannot easily become the leader of the holding company, while Penas is a small company but booked Rp 3 billion(US$213,041) last year.
Garuda sebagai perusahaan terbuka tidak bisa dengan mudah menjadi pemimpin perusahaan induk, sementara Penas adalah perusahaan kecil tetapi membukukan Rp3 miliar tahun lalu.