What is the translation of " CANNOT EXCLUDE " in Indonesian?

• tidak dapat mengecualikan
• tidak bisa mengecualikan
• tidak dapat mengesampingkan
• tidak bisa mengesampingkan
• tak menolak

Examples of using Cannot exclude in English and their translations into Indonesian

But you cannot exclude anything.
Namun, Anda tidak bisa mengecualikan apapun.

This means that you cannot exclude.
Ini berarti bahwa Anda tidak bisa mengecualikan Meme it.

We cannot exclude the serial production.
Kami tentu saja tidak bisa membatasi produksi.

When we talk of policy, we cannot exclude the state.
Apabila kita berbicara mengenai demokrasi, maka kita tidak dapat memisahkannya dengan negara.

I cannot exclude the possibility of delays.
Jadi saya tidak mengecualikan kemungkinan adanya penundaan.

Moscows UN envoy Vassily Nebenzia said he cannot exclude the possibility of a war between Russia and the US.
Duta besar Rusia di PBB Vassily Nebenzia mengatakan dia" tidak dapat mengesampingkan" kemungkinan perang antara Rusia dan AS.

It cannot exclude certain symbols arbitrarily.
Ini tidak bisa mengecualikan simbol-simbol tertentu sewenang-wenang.

A blood test is useful to detect early acute cases of melioidosis, but it cannot exclude the illness if it is negative.
Tes darah berguna untuk mendeteksi kasus-kasus akut awal melioidosis, tetapi tidak dapat mengecualikan penyakit jika negatif.

You cannot exclude certain symbols arbitrarily.
Ini tidak bisa mengecualikan simbol-simbol tertentu sewenang-wenang.

According to experts, the pair's growth potential is almost exhausted, but we cannot exclude its growth to the mark 250.
Menurut para ahli, potensi pertumbuhan pasangan ini hampir habis, tapi kita tidak bisa mengecualikan pertumbuhannya sampai ke tanda 250.

A healthy diet cannot exclude any one food group.
Diet seimbang tidak akan mengecualikan kelompok salah satu makanan.

Yassin too acknowledged that a bomb could have been to blame, saying"we cannot exclude anything right now.".
Yassin juga mengakui bahwa sebuah bom bisa saja menjadi penyebab ledakan, mengatakan," kita tidak bisa mengecualikan apa pun sekarang.".

Amniocentesis cannot exclude all possible disorders.
Amniosentesis tidak bisa mengecualikan semua kemungkinan penyakit.

You cannot exclude the possibility of war at any time,” she says.
Saya tidak bisa mengesampingkan kemungkinan perang sewaktu-waktu, katanya.

Ursula convent there are still human bones and we cannot exclude that among them there are bones belonging to Lisa Gherardini.".
Ursula masih ada tulang manusia dan kita tidak bisa mengecualikan bahwa di antara mereka ada tulang milik Lisa Gherardini," katanya.

We cannot exclude the possibility that they start implementing this.".
Kami tak bisa mengecualikan kemungkinan bahwa mereka mulai menerapkan ini.

Talking about what to do when the kidneys are sore, one cannot exclude the general principles of getting rid of renal pathology.
Berbicara tentang apa yang harus dilakukan ketika ginjal sakit, seseorang tidak dapat mengesampingkan prinsip umum menyingkirkan patologi ginjal.

We cannot exclude the possibility that this more aggressive treatment approach might be beneficial.
Dapat mengesampingkan kemungkinan bahwa pendekatan perawatan yang lebih agresif ini.

ASC- H- atypical squamous cells cannot exclude a high-grade squamous intraepithelial lesion.
ASC( atypical squamous cells) yang tidak dapat dieklusi dari high-grade squamous intraepithelial lesion.

We cannot exclude the possibility that pangolin is one of the intermediate animal hosts of SARS-CoV-2.
Kita tidak dapat mengesampingkan kemungkinan trenggiling sebagai salah satu inang hewan perantara SARS-CoV- 2.

The intervention of these countries is a probability which I cannot exclude for the reason that Turkish President Recep Tayyip Erdogan is known for his intolerance.
Intervensi dari negara-negara ini adalah probabilitas yang saya tidak bisa kecualikan untuk alasan yang diketahui seperti sikap intoleransi Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan.

We cannot exclude any possibilities, unfortunately, because we saw messages coming from Washington.
Kami tidak mungkin mengesampingkan kemungkinan itu( perang), karena kami melihat pesan yang datang dari Washington.

MH370 investigators say cannot exclude possibility of'unlawful interference by a third party'.
Tim penyelidik MH370 menyatakan pihaknya tidak mengesampingkan kemungkinan bahwa ada' campur tangan tidak sah' oleh pihak ketiga yang menyebabkan insiden ini.

We cannot exclude the factor of oil price manipulation and the artificial increase of supply with the aim of pressuring Russia," he says.
Kita tidak bisa mengecualikan faktor manipulasi harga minyak dan peningkatan buatan untuk suplai dengan tujuan untuk menekan Rusia," kata Kozlov.

We currently have 2.85m domain names and cannot exclude that individual users might be using domain names for malicious purposes.".
Saat ini kami memiliki nama domain 2.85 m dan tidak bisa mengecualikan bahwa pengguna individu mungkin menggunakan nama domain untuk tujuan jahat.".

If you cannot exclude the overcast sky from your shots, you may want to consider taking black and white photos.
Jika Anda tidak dapat mengecualikan langit mendung dari foto Anda, Anda mungkin ingin mempertimbangkan untuk mengambil foto hitam putih.

But of course I cannot exclude that we have to make concessions in the end.”.
Tapi aku tidak bisa mengesampingkan bahwa kita tidak mencapai kesepakatan pada akhirnya.

We cannot exclude the possibility that he had logistical support on Bulgarian territory,” Tsvetan Tsvetanov said, without providing further details.
Kita tidak bisa mengesampingkan kemungkinan dia memiliki dukungan logistik di Bulgaria," kata Tsvetanov, tanpa memberi keterangan lebih lanjut.

Still, we cannot exclude that the sample of our study may have been underpowered to detect a smaller benefit of caffeine consumption among men.”.
Namun, kami tidak dapat mengecualikan bahwa sampel penelitian kami mungkin kurang mampu untuk mendeteksi manfaat konsumsi kafein yang lebih kecil di antara laki-laki.".