What is the translation of " CAUSING THEM " in Indonesian?

• menyebabkan mereka
• membuat mereka
• memicu mereka
• mengakibatkan mereka

Examples of using Causing them in English and their translations into Indonesian

Fibrous tissue grows in the walls of the arteries, causing them to narrow.
Jaringan fibrosa tumbuh di dinding arteri, menyebabkan merteka sempit.

They are their own worst critic, causing them to believe that they can't accomplish as much as they can.
Mereka adalah pengkritik terburuk mereka sendiri, membuat mereka percaya bahwa mereka tidak dapat mencapai sebanyak yang mereka bisa.

It's easy when you are faced with a problem that involves children, try to listen to what is causing them to do that.
Mudahnya, saat kamu dihadapkan dengan masalah yang melibatkan anak, cobalah untuk mendengarkan apa yang menjadi penyebab mereka melakukan hal itu.

Shazam uses the staff to give power to his siblings, causing them to also become adult superheroes with powers.
Shazam memanfaatkan staf membagi kekuatan di antara saudara-saudaranya mengakibatkan mereka menjadi superhero dewasa dengan kekuatan.

Firstly, I want to apologize for not being able to keep the promise that I would only give good memories to our fans and for causing them pain.
Pertama-tama, saya ingin minta maaf karena tak bisa menepati janji bahwa saya hanya akan memberikan kenangan baik untuk fans dan menyebabkan kalian terluka.

Thus, the muscles receive less oxygen, causing them to rupture and leak.
Ini berarti sel-sel otot menerima lebih sedikit oksigen, yang dapat menyebabkan mereka pecah dan bocor.

So by causing them to access the(traumatic) memory that their conscious mind is actively trying to block out, this actually causes them to access the programming they were given after that previous traumatic event happened.
Jadi dengan menyebabkan mereka mengakses memori( traumatik) bahwa pikiran sadar mereka secara aktif berusaha untuk memblokir keluar, ini benar-benar menyebabkan mereka untuk mengakses program mereka yang diberikan setelah peristiwa traumatis yang sebelumnya terjadi.

It is also used as an insect repellent, removing the oily film that covers an insect's body, causing them to dry out and die.”.
Selain itu digunakan sebagai pengusir serangga, menghilangkan film berminyak yang menutupi tubuh serangga, memicu mereka untuk mengering dan mati.

These sensors are worn by humans(e.g. on their shoes) without causing them discomfort, thus allowing them to move freely in their surrounding space.
Sensor-sensor ini dikenakan oleh manusia( misalnya pada sepatu mereka) tanpa menyebabkan mereka tidak nyaman, sehingga memungkinkan mereka untuk bergerak bebas di ruang sekitarnya.

The Persian Sassanids(226- 637) ruled Sogdia, Bactria, Kashgar, and parts of Gandhara until the White Huns took over the region at the start of the fifth century, causing them to retreat to Iran.
Kekaisaran Sassaniyah Persia( 226- 637) menguasai Sogdiana, Baktria, Kashgar, dan beberapa bagian wilayah Gandhara sampai bangsa Hun Putih mengambil alih kawasan tersebut pada awal abad ke-5 M, mengakibatkan mereka mundur ke Iran.

During the ceremony, Freddie bruises Sivana, giving Shazam time to escape and causing them to realize that without the Sins, Sivana is a normal man.
Selama upacara, Freddy melukai Sivana, memberi Shazam waktu melarikan diri dan membuat mereka menyadari bahwa tanpa Sins, Sivana pria normal.

However, if someone violated their boundaries in some way, causing them to feel completely overwhelmed, it might take a little while for them to settle down into their body again.
Namun, andai seseorang melanggar batas mereka dengan sebuah cara, mengakibatkan mereka merasa benar-benar kewalahan, barangkali perlu sejumlah saat untuk mereka guna duduk pulang di tubuh mereka..

If you aren't upfront with them about what's happening, you may end up causing them more worry than is necessary.
Jika Anda tidak jujur kepada mereka tentang apa yang sedang terjadi, akhirnya Anda mungkin akan menyebabkan mereka lebih khawatir daripada yang diperlukan.

It would be remiss to say Coutinho was holding Liverpool back or causing them a problem but there is better balance in the team since Klopp has been given the option to play with a more pragmatic midfield three.
Akan lalai mengatakan bahwa Coutinho menahan Liverpool atau membuat mereka bermasalah, namun ada keseimbangan yang lebih baik dalam tim tersebut karena Klopp telah diberi opsi untuk bermain dengan lini tengah yang lebih pragmatis.

In addition, some people may be born with eye muscles that are weaker than normal, causing them to develop ptosis at a young age.
Selain itu, mungkin karena sebagian orang dilahirkan dengan otot yang lemah dibandingkan dengan orang normal sehingga mereka dapat mengalami kelopak mata turun pada usia muda.

These shoes are also described as being very smooth and comfortable causing them to be an excellent choice for athletes looking for a comfy shoe that provides them the ankle support that they have to have.
Sepatu ini juga digambarkan sebagai sangat halus dan nyaman menyebabkan mereka untuk menjadi pilihan yang sangat baik untuk atlet yang mencari sepatu yang nyaman yang menawarkan mereka dukungan pergelangan kaki yang mereka harus memiliki.

The sight and smell of the prey often triggers an innate reaction in kittens, causing them to become focused and considerably more aggressive.
Pemandangan dan bau mangsa sering memicu reaksi bawaan pada anak kucing, hal ini akan menyebabkan mereka menjadi fokus dan jauh lebih agresif.

With every heart contraction, blood pressure increases in the vessels causing them to expand, which then increases the amount of light reflected by the skin to the optical sensor of the phone's camera.
Dengan setiap kontraksi jantung, tekanan darah meningkat di pembuluh menyebabkan mereka mengembang, yang kemudian meningkatkan jumlah cahaya yang dipantulkan oleh kulit ke sensor optik kamera ponsel.

As stated before in this article, allergy seasons affects the respiratory systems of millions around the country, causing them a great deal of stress and frustration as they deal with their symptoms.
Seperti yang dinyatakan sebelumnya dalam artikel pendek ini, alergi musim dampak sistem pernapasan dari jutaan orang di seluruh bangsa, memicu mereka banyak stres dan frustrasi karena mereka menangani gejala mereka..

The use of appealing packages and flavors has a significant impact on young people, causing them to perceive these tobacco products as less harmful and, in turn, making them more likely to experiment and continue using tobacco products.
Penggunaan paket dan rasa yang menarik memiliki dampak signifikan pada kaum muda, menyebabkan mereka menganggap produk-produk tembakau ini kurang berbahaya dan, pada gilirannya, membuat mereka lebih cenderung untuk bereksperimen dan terus menggunakan produk-produk tembakau.

As stated before in this article, allergy seasons affects the respiratory systems of millions around the country, causing them a great deal of stress and frustration as they deal with their symptoms.
Sebagaimana ditentukan sebelumnya dalam artikel singkat ini, alergi musim mempengaruhi sistem pernapasan dari jutaan orang di seluruh negeri, memicu mereka sejumlah besar ketegangan dan kekecewaan karena mereka berurusan dengan gejala mereka..

It was their imaginations and minds which misled them, which covered their spiritual eyes, causing them not to recognize the Messiah that had already come, to do all they could to find evidence and to gain a foothold in order to condemn the Lord Jesus.
Imajinasi dan pikiran merekalah yang menyesatkan mereka, yang menutup mata rohani mereka, membuat mereka tidak mengenali Mesias yang telah datang, untuk melakukan semua yang mereka bisa demi menemukan bukti dan memperoleh pijakan untuk mengutuk Tuhan Yesus.

As mentioned just before in this article, allergic reaction seasons affects the respiratory system techniques of millions round the country, causing them a great deal of stress and disappointment because they take care of their symptoms.
Sebagaimana ditentukan sebelumnya dalam artikel singkat ini, alergi musim mempengaruhi sistem pernapasan dari jutaan orang di seluruh negeri, memicu mereka sejumlah besar ketegangan dan kekecewaan karena mereka berurusan dengan gejala mereka..

Those are the ones that will likely stick out to the reader, as well, causing them to focus on the repeated items, rather than the message you're conveying.
Yaitu pengulangan yang melekat pada pembaca, mengakibatkan mereka menjadi focus pada hal yang diulang, ketimbang pesan yang anda coba sampaikan.

Todd discovered that several of his patients experienced severe headaches causing them to see and perceive objects as greatly out of proportion.
Todd menemukan beberapa pasiennya mengalami sakit kepala migrain yang parah yang mengakibatkan mereka melihat dan mempersepsikan objek-objek sangat berubah ukurannya.

Chronic kidney disease(CKD)- in which the kidneys filter fewer wastes from the blood, causing them to build up in the body- can develop and proceed relatively symptom-free until your kidneys are badly damaged.
Penyakit ginjal kronis( CKD)- di mana ginjal menyaring lebih sedikit limbah dari darah, menyebabkan mereka menumpuk di dalam tubuh- dapat berkembang dan berlanjut relatif tanpa gejala sampai ginjal Anda rusak parah.

As there are many stages in the process of ridding ourselves of disturbing emotions and attitudes, or causing them to stop forever, this process entails what is known as the true pathway minds of the Aryas or Noble Ones.
Karena ada banyak tahap dalam proses membersihkan diri kita dari sikap dan perasaan yang gelisah, atau membuat mereka berhenti selamanya, proses ini memerlukan apa yang dikenal sebagai cita-cita jalan-rintis sejati Arya atau Makhluk Mulia.

Provided one features a mobile signal, texts are generally sent and received instantaneously between mobile phones, causing them to be a handy tool for when you need to send out or receive quick messages without wasting mobile minutes or time.
Yang disediakan memiliki sinyal ponsel, pesan teks yang dikirim dan diterima seketika antara ponsel, membuat mereka alat yang berguna ketika Anda perlu mengirim atau menerima pesan cepat tanpa membuang-buang menit ponsel atau waktu.