What is the translation of " EXAGGERATED " in Indonesian?

• berlebihan
• dibesar-besarkan
• exaggerated
• keterlaluan
• dilebih-lebihkan
• membesar-besarkan
• melebih-lebihkan
• berlebih-lebihan
• besar
• besarkan

Examples of using Exaggerated in English and their translations into Indonesian

Excuse me, I exaggerated.
Maaf, aku keterlaluan.

I exaggerated, okay!
Aku sudah berlebihan, oke!?

Is my response exaggerated?
Adakah respons saya melampau?

Either my mom exaggerated, or you're meeting someone else.
Entah ibuku yang melebihkan, atau kau salah orang.

Except that it's exaggerated.
Kecuali, jika sudah keterlaluan.

After nodding in exaggerated manner, Francois then looking at Rio.
Setelah mengangguk dengan berlebihan, Francois kemudian memandangi Rio.

Well, the press exaggerated.
Nah, media terlalu melebih-lebihkannya.

Exaggerated divergence is overall similar to classical(regular) divergence.
EXAGGERATED DIVERGENCE Exaggerated divergence secara keseluruhan mirip dengan classical( regular) divergence.

Except that it's exaggerated.
Kecuali kalau sudah sangat keterlaluan.

The exaggerated over-the-top goal of saving the world was hiding the reality in front of us.
Dibesar-besarkannya tujuan teratas dari menyelamatkan dunia telah menyembunyikan kenyataan di hadapan kami.

I may have exaggerated a little.
Saya mungkin telah besarkan sedikit.

The Death of God Is Greatly Exaggerated.
Kejahatan umat Allah sudah sangat keterlaluan.

This little accounting trick grossly exaggerated profits for the year the expenses were incurred;
Trik akuntansi kecil ini keuntungan yang terlalu besar untuk tahun pengeluaran;

In this example, the design is slightly exaggerated.
Dengan itu, desain bisa sedikit dioprek.

When it comes to posters, use exaggerated spacing between elements.
Saat membuat poster, gunakan ruang kosong yang lebih di antara elemen.

The danger to the crew has been greatly exaggerated.
Risiko yang diambil para kru sangat besar.

The similarities he exaggerated are preceded by striking differences in earlier stages of development.
Kemiripan yang ia besar-besarkan didahului oleh perbedaan mencolok di tahap-tahap lebih awal perkembangan.

The feeling itself is very important that exaggerated.
Perasaan dirinya sangat penting yang berlebih-lebihan.

Stiff muscles with normal or exaggerated reflexes.
Terjadinya otot kaku dengan refleks yang masih normal atau berlebih.

Calling him a freak would not be the least bit exaggerated.
Memanggilnya orang aneh tidak akan sedikit terbesar-besarkan.

When you're angry, your thinking can become exaggerated and overly dramatic.
Ketika sedang marah maka pikiran dan tindakan bisa menjadi berlebih-lebihan dan dramatis.

Even the most proficient disguiser wouldn't be that exaggerated!
Bahkan penyamaran yang paling mahir pun tidak akan terlalu dibesar-besarkan!

When we get angry, thoughts can become exaggerated and dramatic.
Ketika sedang marah maka pikiran dan tindakan bisa menjadi berlebih-lebihan dan dramatis.

But the joy of the reactionaries is both premature and exaggerated.
Kegembiraan para kaum reaksioner ini adalah prematur dan berlebih-lebihan.

Do not unduly praise me like the Christians exaggerated over'Isa, son of Maryam.
Janganlah kamu memujiku berlebih-lebihan seperti orang-orang Nasrani melakukan itu kepada putra Maryam.

It is because some of those rumors were not true, and exaggerated.
Karena sebagian dari rumor tersebut memang tidak benar dan dilebih lebihkan.

The white phosphorus is glowing with exaggerated intensity.
Fosfor putih bersinar dengan intensitas yang besar.

It fights with all the fanatic devotion of Semitic Judaism with its exaggerated nationalism.
Ia menentang semua kesetiaan fanatik Yudaisme Semitik dengan nasionalisme berlebihannya.

He also worries the recovery story is being exaggerated in the press.
Dia juga menambhakna bahwa berita yang dilansir media sudah berlebih-lebihan.