What is the translation of " IDEOLOGICAL DIFFERENCES " in Indonesian?

• perbedaan ideologi
• perbedaan ideologis
• perbedaan-perbedaan ideologis

Examples of using Ideological differences in English and their translations into Indonesian

Ideological differences that existed between them.
Perbedaan ideologis diantara mereka.

Their discussion revealed the ideological differences between them.
Pertikaian tersebut tersebut menunjukkan kuatnya perbedaan ideologis di antara mereka.

Engaging in open communication with open goals and objectives can help to eliminate any ideological differences.
Terlibat dalam komunikasi terbuka dengan tujuan dan sasaran terbuka dapat membantu menghilangkan perbedaan ideologis.

There are some ideological differences between them.
Perbedaan ideologis diantara mereka.

To that end I decided to support the leading candidate, disregarding my ideological differences with him.".
Untuk itu, saya memutuskan untuk mendukung kandidat utama, mengabaikan perbedaan ideologis saya dengannya.".

These lines demonstrate the ideological differences between their generations.
Pertikaian tersebut tersebut menunjukkan kuatnya perbedaan ideologis di antara mereka.

Soekarno was aware that the period of liberal democracy had hampered the development of Indonesia due to ideological differences in the cabinet.
Soekarno sadar bahwa periode demokrasi liberal telah menghambat perkembangan Indonesia karena perbedaan-perbedaan ideologis di dalam kabinet.

Will objective truths be universally acknowledged so that ideological differences disappear and the world becomes a more peaceful place?
Apakah kebenaran obyektif diakui secara universal sehingga perbedaan ideologis hilang dan dunia menjadi tempat yang lebih damai?

Fidelity involves being able to commit one's self to others on the basis of accepting others, even when there may be ideological differences.
Kesetiaan melibatkan kemampuan untuk mengikatkan diri pada orang lain atas dasar menerima orang lain, bahkan ketika mungkin ada perbedaan ideologis.

Mighty walls that maintained insuperable ideological differences have come tumbling down.
Mighty dinding yang dipelihara perbedaan ideologis diatasi Telah datang runtuh.

All the conflict and ideological differences in the world are based on the intellectual and ideological struggle between these two poles.
Semua kontradiksi dan perbedaan ideologi di dunia berlandaskan pada perang intelektual dan perang ideologi di antara kedua kutub ini.

This polarization in attitudes is impossible to overcome, unless the ideological differences between the two cultures are debated and settled.
Polarisasi dalam sikap ini tidak mungkin diatasi, kecuali perbedaan ideologi antara kedua kebudayaan didebat dan didudukkan.

Fidelity involves having the ability to commit one's self to others on the grounds of accepting others, even if there could be ideological differences.
Kesetiaan melibatkan kemampuan untuk mengikatkan diri pada orang lain atas dasar menerima orang lain, bahkan ketika mungkin ada perbedaan ideologis.

Rather, it resulted in a country divided by ideological differences caused by the emerging Cold War.
Sebaliknya, ia menghasilkan sebuah negara yang dibagi dengan perbedaan ideologis yang muncul disebabkan oleh Perang Dingin.

Despite some ideological differences with the latter, the groups' actions were to be oriented towards one another, and the groups shared logistical cooperation.
Meskipun terdapat sejumlah perbedaan ideologis dengan kelompok yang terakhir, aksi kelompok-kelompok tersebut diarahkan untuk membantu satu sama lain, dan kelompok-kelompok tersebut saling berkerjasama dalam hal logistik.

Rather, it resulted in a country divided by ideological differences caused by the emerging Cold War.
Justru pembebasan ini berakhir dengan terpecahnya Korea oleh perbedaan-perbedaan ideologis yang disebabkan oleh munculnya Perang Dingin.

Jeish al-Fath comprises several Takfiri and non-Takfiri terrorist groups and one of the main reasons for the rise of clashes among Jeish al-Fath subgroups is their ideological differences.
Jeish al-Fath terdiri dari beberapa kelompok teroris Takfiri dan non-Takfiri dan salah satu alasan utama munculnya bentrokan antara Jeish al-Fath dengan kelompok-kelompok yang lain adalah perbedaan ideologi mereka.

Hayes provided the most optimistic view, however, stating that, through clear ideological differences, the two versions of ethereum could continue.
Hayes memberikan pandangan yang optimis, melalui perbedaan ideologi yang jelas, dua versi ethereum bisa berlanjut/ berjalan.

As time passes, he observes ideological differences between the new crew members and the hardened veterans, particularly the captain, who is embittered and cynical about the war.
Seiring berjalannya waktu, ia mengamati perbedaan ideologis antara anggota kru baru dan veteran yang keras, terutama kapten, yang kesal dan sinis tentang perang.

Widening the space of democracy means it is unnecessary to take up arms due to ideological differences,” he said at a press conference in August.
Pelebaran ruang demokrasi berarti tidak perlu mengangkat senjata karena perbedaan ideologis, katanya pada konferensi pers pada bulan Agustus.

Distrust and ideological differences between leaders of the State of Singapore and the federal government of Malaysia resulted in frequent disagreement in politics, economic, financial and social policies.
Ketidakpercayaan dan perbedaan ideologi diantara pemimpin Negara Singapura dan pemerintah federal Malaysia mengakibatkan byk ketidaksetujuan di dalam politik, ekonomi, finansial dan kebijakan sosial.

Soekarno was aware that the period of liberal democracy was hampering Indonesia's development due to the ideological differences within the cabinets.
Soekarno sadar bahwa periode demokrasi liberal telah menghambat perkembangan Indonesia karena perbedaan-perbedaan ideologis di dalam kabinet.

He all but begged Democrats to set aside their ideological differences and nominate the person best suited to defeating Trump in an election….”.
Dia memohon partai Demokrat untuk menyampingkan perbedaan ideologi mereka dan mencalonkan seseorang yang paling cocok untuk mengalahkan Trump dalam pemilihan nanti.

The ruling class can also try to violently break apart movements by stirring up ideological differences, appealing to religion, for example.
Kelas penguasa juga dapat berupaya memecah belah gerakan secara kasar dengan memanas-manasi perbedaan ideologi, contohnya dengan berseru tentang agama.

The union, however, was unstable due to distrust and ideological differences between leaders of the State of Singapore and the federal government of Malaysia.
Namun, penyatuan tersebut tidak stabil karena perselisihan dan perbedaan ideologi antara para pemimpin Negara Bagian Singapura dan pemerintah federal Malaysia.

This year, the choice isn't between two capable major party nominees who happen to have significant ideological differences," the editorial published Friday says.
Tahun ini, pilihannya bukan antara dua kandidat partai besar yang mampu, yang kebetulan memiliki perbedaan ideologi signifikan," demikian ditulis USA Today, Jumat( 30/ 09).

Although the split initially was along the family lines, but ideological differences also fired up because of the contrast views of the papal role in Florentine affairs.
Kendati perpecahan tersebut pada awalnya terjadi antar garis keturunan keluarga, belakangan timbul perbedaan-perbedaan ideologis akibat pandangan-pandangan yang berlawanan seputar peranan kepausan dalam urusan-urusan Firenze.

It was a rare moment of unity for the 43rd and the 44th presidents, whose policy and ideological differences were on sharp display during the 2008 presidential election.
Itu adalah momen langka kesatuan 43 dan 44 Presiden, kebijakan dan perbedaan-perbedaan ideologis yang dipajang tajam selama pemilihan Presiden 2008.

A spokesman the Tehreek-e-Taliban faction, based in the South Waziristan region, said ideological differences with the group's central leadership have caused a rift.
Juru bicara faksi Tehreek-e- Taliban yang berbasis di wilayah Waziristan Selatan mengatakan perbedaan ideologi dengan kepemimpinan pusat kelompok itu menyebabkan keretakan.