What is the translation of " IMPROVISATIONS " in Indonesian?

• improvisasi
• berimprovisasi

Examples of using Improvisations in English and their translations into Indonesian

Toccatas BWV 910-916 seem transcriptions of Johann Sebastian Bach's famous improvisations.
Toccatas BWV 910- 916 tampaknya merupakan transkripsi dari improvisasi Johann Sebastian Bach yang terkenal.

And using these simple improvisations, today we can make a forest for a cost as low as the cost of an iPhone.
Dengan improvisasi sederhana ini, sekarang kami bisa membuat hutan dengan biaya setara sebuah iPhone.

By his mid-twenties he had earned a name for himself as a great pianist known for unpredictable and brilliant improvisations.
Pada usia dua puluhan, ia telah dianggap sebagai seorang pianis besar yang dikenal dengan improvisasi yang tak terduga dan brilian.

His chancetaking improvisations have their hair raising moments(particularly when he suspends time) and are quite exciting.
Saat berimprovisasi ia mengambil peluang di saat-saat yang mendebarkan( terutama ketika ia men-suspend waktu) dan cukup mengasyikkan.

The songs are characterized by African undertones that are evident in the mixture of improvisations, syncopation, swing note, and polyrhythms.
Lagu-lagu dicirikan oleh nada Afrika yang jelas dalam campuran improvisasi, syncopation, catatan ayunan, dan polyrhythms.

Fauchard made remarkable improvisations of dental instruments, often adapting tools from watch makers, jewelers and even barbers, that he thought could be used in dentistry.
Fauchard membuat improvisasi yang luar biasa dari instrumen gigi, sering mengadaptasi alat dari pembuat jam, perhiasan dan bahkan tukang cukur, yang menurutnya dapat digunakan dalam kedokteran gigi.

Every state in India has its own signature recipes which have been passed on from generation to another, with subtle improvisations.
Setiap negara bagian di India memiliki resep tanda tangan sendiri yang telah diwariskan dari generasi ke generasi, dengan improvisasi halus.

Early blues-rock bands often emulated jazz, playing long, involved improvisations which would later be a major element of progressive rock.
Awal blues-rock band sering ditiru jazz, bermain panjang, improvisasi yang terlibat yang kemudian akan menjadi unsur utama dari progressive rock.

To solve that problem, once he learns a lick he will practice soloing with it over jam tracks, along with his own improvisations.
Untuk mengatasi masalah itu, begitu dia belajar menjilat, dia akan berlatih bermain solo dengan lagu itu di selai, bersama dengan improvisasinya sendiri.

Unlike hard bop, soul jazz generally emphasized repetitive grooves and melodic hooks, and improvisations were often less complex than in other jazz styles.
Tidak seperti hard bop, jazz jiwa umumnya menekankan berulang-ulang dan alur melodi kait, dan improvisasi sering kurang kompleks dibandingkan dengan gaya jazz lainnya.

This allowed the researchers to determine which components of brain activity in emotional regions were strongly associated with creating the improvisations.
Hal ini memungkinkan para peneliti untuk menentukan komponen dari aktivitas otak di daerah emosional yang sangat terkait dengan menciptakan improvisasi.

The Apple logo is known all around the world as it brings innovative improvisations to their products and generate the best quality product available in the market.
Logo Apple dikenal di seluruh dunia karena membawa improvisasi inovatif untuk produk mereka dan menghasilkan produk dengan kualitas terbaik yang tersedia di pasar.

Musically he was a tremendous improviser, and many stories are told of his completely spontaneous improvisations(many times in concert).
Dalam hal musik, ia adalah seorang improvisator yang sangat baik, banyak cerita yang mengisahkan tentang improvisasi spontanitasnya( banyak juga dilakukan di dalam konsernya).

They begin with dark, atmospheric improvisations, punctuated by Mitchell's explosive drums, and include raucous quotes of TV advertising jingles and a distorted, out-of-tune version of the melody that devolves into the Civil War lament“Taps.”.
Mereka mulai dengan improvisasi gelap, atmosfer, diselingi oleh drum eksplosif Mitchell, dan termasuk kutipan kasar dari jingle iklan TV dan versi melodi yang menyimpang dan tidak selaras yang beralih ke ratapan Perang Sipil" Taps.".

Persons, therefore, starting with this natural gift developed by degrees their special aptitudes, till their rude improvisations gave birth to Poetry.”-Aristotle.
Manusia, memulai dengan hadiah alam yang kemudian dikembangkan dengan sifat masing-masing, hingga kemudian improvisasi-improvisasi yang mereka buat melahirkan seuatu yang disebut puisi"- Aristoteles.

The results of the troubleshooting by engineers on the ground and improvisations by astronauts on Skylab produced 171 days of operation that satisfied the American engineers who designed it and the scientists who had an opportunity to conduct experiments.
Hasil pemecahan masalah dengan insinyur di lapangan dan improvisasi oleh astronot di Skylab diproduksi 171 hari operasi yang memenuhi insinyur Amerika yang dirancang dan para ilmuwan yang memiliki kesempatan untuk melakukan eksperimen.

Our opponents prepare well to neutralise us, but I think as games go on we will create chances either with plays from the professor(coach Tite) or through our own improvisations.
Lawan kami mempersiapkan diri dengan baik untuk menetralisir kami, tetapi saya pikir, seiring dengan permainan, kami akan menciptakan peluang baik dengan drama dari profesor( pelatih Tite) atau melalui improvisasi kami sendiri.

Improvisations targeted at expressing the emotion in the negative image were associated with greater activation of the brain's reward regions, which reinforce behaviours that lead to pleasurable outcomes, and a greater connectivity of these regions to the DLPFC.
Improvisasi ditargetkan pada mengekspresikan emosi dalam citra negatif yang terkait dengan aktivasi yang lebih besar dari daerah reward otak, yang memperkuat perilaku yang menyebabkan hasil yang menyenangkan, dan konektivitas yang lebih besar dari wilayah ini untuk DLPFC.

Immediately after leaving Mayall, Clapton formed with drummer Ginger Baker and bassist Jack Bruce, the power trio, Cream, in which Clapton played sustained blues improvisations and"arty, blues-based psychedelic pop.".
Tidak lama setelah meninggalkan Mayall, Clapton membentuk sebuah band dengan sebutan power trio Cream dengan drummer Ginger Baker dan bassist Jack Bruce, di mana Clapton memainkan improvisasi blues yang berkelanjutan dan pop psychedelic arty, blues.

His compositions and improvisations feature dissonances and angular melodic twists and are consistent with his unorthodox approach to the piano, which combined a highly percussive attack with abrupt, dramatic use of switched key releases, silences, and hesitations.
Komposisi dan improvisasinya menonjolkan disonansi dan tikungan melodi yang melengkung dan konsisten dengan pendekatannya yang tidak lazim terhadap piano, yang menggabungkan serangan yang sangat perkusif dengan penggunaan pelepasan, kebisuan, dan keragu-raguan kunci yang tiba-tiba dan dramatis.

Various sensor networks sourced and translated musical expressions into computer driven visual interpretations of lighting, projected images, and real-time improvisations for the audience to experience added nuance of performance.
Berbagai jaringan sensor bersumber dan diterjemahkan ekspresi musik ke komputer didorong interpretasi visual dari pencahayaan, gambar yang diproyeksikan, dan real-time improvisasi bagi penonton untuk mengalami nuansa yang menambah kinerja.

On the other hand, improvisations targeted at conveying the emotions in the negative image were associated with greater activation of the brain's reward regions, which reinforce behaviors that lead to pleasurable outcomes, and a greater connectivity of these regions to the DLPFC.
Di sisi lain, improvisasi ditargetkan pada mengekspresikan emosi dalam citra negatif yang terkait dengan aktivasi yang lebih besar dari daerah reward otak, yang memperkuat perilaku yang menyebabkan hasil yang menyenangkan, dan konektivitas yang lebih besar dari wilayah ini untuk DLPFC.

The swing of his nature took him from extreme languor to devouring energy; and, as I knew well, he was never so truly formidable as when, for days on end, he had been lounging in his armchair amid his improvisations and his black-letter editions.
Ayunan alam membawanya dari kelesuan ekstrim untuk melahap energi, dan, karena saya tahu betul, ia tidak pernah begitu sangat menakutkan ketika, selama berhari-hari, ia telah duduk-duduk di kursinya di tengah nya improvisasi dan hitam-suratnya edisi.

For example, the available live performances(about 30) of Ya Zalemni, one of her most popular songs, varied in length from 45 to 90 minutes, depending on both her creative mood for improvisations and the audience request for more repetitions, illustrating the dynamic relationship between the singer and the audience as they fed off each other's emotional energy.
Misalnya, pertunjukan langsungnya yang tersedia( sekitar 30) Ya Zalemn, salah satu lagunya yang paling populer, dengan panjang bervariasi antara 45 sampai 90 menit, bergantung pada perasaan kreatifnya untuk berimprovisasi dan permintaan penonton untuk pengulangan lebih banyak, menggambarkan hubungan dinamis antara penyanyi dan penonton saat mereka memberi umpan energi emosional masing-masing.

In addition, I have recently had the chance to experience the more intimate joy of sitting with new friends in a small philosophical retreat, again at the beach, but a different one, and engaging once more in deep conversations about life that end up being like jazz improvisations, in a sort of jam session for the mind.
Selain itu, saya baru-baru ini mendapat kesempatan untuk mengalami sukacita yang lebih akrab duduk dengan teman-teman baru dalam retret filosofis kecil, lagi di pantai, tetapi yang berbeda, dan terlibat sekali lagi dalam percakapan mendalam tentang kehidupan yang akhirnya menjadi seperti improvisasi jazz, dalam semacam sesi selai untuk pikiran.

There's more deactivation of the DLPFC during happy improvisations, perhaps indicating that people are getting into more of a‘groove' or‘zone,' but during sad improvisations there's more recruitment of areas of the brain related to reward,” said McPherson, a classical violist graduate student in the Harvard-MIT Program in Speech and Hearing Bioscience and Technology.
Ada lebih penonaktifan dari DLPFC selama improvisasi bahagia, mungkin menunjukkan bahwa orang yang masuk ke lebih dari' alur' atau' zona,' tapi selama improvisasi sedih ada perekrutan lebih dari area otak yang berhubungan dengan penghargaan," kata McPherson, seorang pemain biola klasik dan tahun pertama mahasiswa pascasarjana di Program Harvard-MIT dalam Pidato dan Mendengar Biosains dan Teknologi.