What is the translation of " INTERTWINING " in Indonesian?

• terjalin
• saling terkait
• terjalinnya
• jalinan
• menjalin

Examples of using Intertwining in English and their translations into Indonesian

Intertwining three rings allows endless options for unique designs;
Jalin tiga cincin memungkinkan opsi tak berujung untuk desain unik;

The fight for Paris brought forth the intertwining of interests of multinationals and politicians.
Perjuangan untuk Paris melahirkan keterjalinan kepentingan multinasional dan para politisi.

The intertwining of strands in a braiding process to produce a rope structure.
Jalinan untaian dalam proses menjalin untuk menghasilkan struktur tali.

There is words about grape vines intertwining and then they become intertwining lovers.
Ada kata-kata tentang anggur anggur yang saling terkait dan kemudian mereka menjadi sepasang kekasih yang saling terkait.

The intertwining of the PAP and the bureaucratic state has created singular agendas and resulted in a distancing from the electorate and its needs.
Jalinan PAP dan negara birokrasi telah menciptakan agenda tunggal dan mengakibatkan jarak dari pemilih dan kebutuhannya.

In front of the light, you should be able to notice an intertwining fibrous interior which is reminiscent of asbestos fibers.
Di depan cahaya, Anda harus dapat melihat interior berserat terjalin yang mengingatkan pada serat asbes.

Tangning smiled as she pulled out a set of fresh clothes and helped Mo Ting get changed before holding onto his hand and intertwining her fingers with his.
Tangning tersenyum saat dia mengeluarkan satu set pakaian baru dan membantu Mo Ting berubah sebelum memegang tangannya dan menjalin jari-jarinya dengan tangannya.

Synopsis: In Ikebukuro, the lives of its citizens continue intertwining with each other as if their fates are predestined.
Sinopsis: Di Ikebukuro, kehidupan warganya terus terjalin dengan satu sama lain seolah-olah nasib mereka ditakdirkan.

Human drama and the intertwining relationships of altruism, politics and money meet the raw emotions of frustration and victory.
Drama manusia dan jalinan relasi altruisme, politik, dan uang bertemu dengan emosionil frustrasi dan kemenangan.

These bands are typically intricately engraved or woven with beautiful and elegant intertwining knots around the entire surface of the wedding bands.
Band-band ini biasanya rumit diukir atau tenunan dengan knot terjalinnya cantik dan elegan sekitar seluruh permukaan cincin kawin.

A story of three couples and their intertwining love stories set in 1940s Taiwan and Shanghai, centered around the 1949 sinking of Taiping.
Sebuah cerita dari tiga pasangan dan cerita terjalin cinta mereka diatur dalam 1940 Taiwan dan Shanghai, berpusat di sekitar 1949 tenggelamnya Taiping.

Vision of Global REIT is to create a global real estate investment portfolio that will offer additional benefits than a traditional REIT by intertwining REITs to the Block Chain Technology.
Visi Global REIT adalah untuk menciptakan portofolio investasi real estat global yang akan menawarkan manfaat tambahan daripada REIT tradisional dengan menjalin REIT ke Teknologi Rantai Blok.

But the leadership of women can only be achieved by intertwining the movement for equality with a pervasive progressive political movement.
Tapi kepemimpinan wanita hanya bisa digapai dengan menjalin gerakan kesetaraan dengan gerakan politik progresif yang luas.

Explore the intertwining relationship between the visible and invisible and examine advanced philosophies and theories to expand and elevate consciousness.
Jelajahi hubungan yang saling terkait antara yang terlihat dan yang tidak terlihat dan mengkaji filosofi dan teori lanjutan untuk memperluas dan meningkatkan kesadaran.

Three powerful Dou Qi attacks flew through the sky before finally intertwining with one another like a trident that shot explosively toward Xiao Li!
Tiga serangan Dou Qi kuat terbang melalui langit sebelum akhirnya terjalin dengan satu sama lain seperti trisula yang ditembak eksplosif menuju Xiao Li!

The novel is an intertwining of two stories both centered on the protagonist Okonkwo, who is an Igbo leader and local wrestling champion in the fictional Umuofia village of Nigeria.
Novel ini adalah terjalinnya dua cerita kedua berpusat pada protagonis Okonkwo, yang adalah pemimpin Igbo dan juara gulat lokal di desa Umuofia fiksi dari Nigeria.

The three other groups listened to her and moved at the same time, intertwining lights moved towards Lin Feng and the other men, but they all blocked them.
Tiga kelompok lain mendengarkannya dan bergerak pada saat yang sama, lampu terjalin bergerak menuju Lin Feng dan orang lain, tetapi mereka semua memblokir mereka.

Your Autumn Breeze Intertwining Silk Hands does not look bad on the surface, wielding strength that would easily put it in the forefront of Saint intermediate-tier battle techniques.
Autumn Anda Breeze terjalinnya Silk Tangan tidak terlihat buruk di permukaan, memegang kekuatan yang akan dengan mudah meletakkannya di garis depan Saint teknik pertempuran antara lapis.

Malamente” is a mesmerizing, at times foreboding, cut that opens the 11-track collection, intertwining the historic sound with electronic sounds and hints of hip-hop-inspired production.
Malamente" adalah irama memukau yang membuka koleksi 11- track dalam album Rosalía, menjalin suara yang bersejarah dengan suara elektronik serta petunjuk produksi yang terinspirasi oleh hip-hop.

A story of three couples and their intertwining love stories set in 1940s Taiwan and Shanghai, centered around the 1949 sinking of Taiping.
Sebuah kisah tentang tiga pasangan dan kisah cinta mereka yang terjalin di tahun 1940- an Taiwan dan Shanghai, berpusat di sekitar tenggelamnya Taiping tahun 1949.

Christian socialism is a broad concept involving an intertwining of the Christian religion with the politics and economic theories of socialism.
Sosialisme Kristen adalah konsep luas yang melibatkan jalinan antara agama Kristen dengan teori politik dan ekonomi sosialisme.

This book tells a group of intertwining stories that culminate in the historic 1947 collision of the Superman Radio Show and the Ku Klux Klan.
Buku tersebut menceritakan sejumlah kisah yang saling terkait yang berujung pada puncak sejarah tahun 1947, pertarungan antara Superman Radio Show dan Ku Klux Klan.

A story of three couples and their intertwining love stories set in 1940s Taiwan and Shanghai, centered around the 1….
Sebuah cerita tentang tiga pasangan dan kisah cinta mereka yang saling terkait yang dimulai pada tahun 1940- an di Taiwan dan Shanghai, berpusat.

The story deals with several separate yet intertwining story lines, revolving around the protagonists Kiu Fung, Duen Yu and Hui Juk.
Serial ini membahas beberapa alur cerita yang terpisah namun saling terkait, berputar di sekitar tokoh utama Kiu Fung, Duen Yu dan Hui Juk.

Barong dances, among the most sacred in Bali, symbolize the intertwining of good and evil and the complex relationship between man and the supernatural.
Tarian Barong sendiri adalah tari yang paling suci di Bali, melambangkan terjalinnya baik dan jahat serta kompleksnya antara hubungan antara manusia dan supranatural.

A story of three couples and their intertwining love stories set in 1940s Taiwan and Shanghai, centered around the 1949 sinking of Taiping.
Cerita tentang tiga pasangan dan kisah cinta mereka yang saling terkait yang dibuat pada tahun 1940- an di Taiwan dan Shanghai, berpusat di seputar tenggelamnya Taiping pada tahun 1949.

This story follows the intricate intertwining of their various stories and how this young man, who apparently lives outside of time, has affected each of them.
Cerita ini mengikuti jalinan rumit sejarah mereka yang berbeda dan bagaimana pemuda ini, yang sepertinya tinggal di luar waktu, telah mempengaruhi setiap orang dari mereka.

Continue to Sci-Fi City that features a pair of the world's tallest intertwining rollercoasters, then to Ancient Egypt where you will be faced with two massive guardian statues.
Lanjutkan ke Sci-Fi City yang menampilkan sepasang rollercoaster terjalin tertinggi di dunia, kemudian ke Mesir Kuno di mana Anda akan dihadapkan dengan dua patung penjaga besar.