What is the translation of " IT DOESN'T REALLY MATTER " in Indonesian?

• ini tidak benar-benar peduli
• benar-benar tidak masalah
• ini tidak terlalu penting
• ia tidak begitu penting
• sungguh tidak peduli

Examples of using It doesn't really matter in English and their translations into Indonesian

It doesn't really matter to me.
Itu tak terlalu penting buatku.

And in the long run, it doesn't really matter.
Dan dalam jangka panjang, memang itu tidak benar-benar penting.

It doesn't really matter where I'm at.
Itu tidak benar-benar peduli di mana aku di.

It can be about Christmas, although it doesn't really matter.
Bisa saja mengenai Natal, walaupun hal itu tidak terlalu bermasalah.

It doesn't really matter where I'm at.
Sungguh tidak peduli di mana aku ditempatkan.

When it comes to choosing a club, it doesn't really matter here.
Ketika datang untuk memilih klub, itu benar-benar tidak masalah di sini.

It doesn't really matter who the favorite is.
Ini tidak begitu penting siapa favoritnya.

I don't know what's beyond the bridge very far, but it doesn't really matter, does it?.
Saya tidak tahu apa yang berada di luar jambatan yang sangat jauh, tetapi ia tidak begitu penting, adakah ia?.

It doesn't really matter what the cause is.
Ini benar-benar tidak peduli apa penyebabnya.

The great thing about traveling without time constraints is that if you have nowhere to be, it doesn't really matter where you are.
Perkara yang menarik tentang perjalanan tanpa kekangan masa adalah bahawa jika anda tidak mempunyai tempat, ia tidak begitu penting di mana anda berada.

It doesn't really matter who calls first.
Sebenarnya tidak penting siapa yang menelpon duluan.

I mean… it doesn't really matter if I you got that books or not..
Maksudku Sungguh tidak peduli apakah aku dan kamu mendapat buku atau tidak..

It doesn't really matter what the statement is about.
Ini tidak benar-benar peduli apa isi adalah tentang.

It doesn't really matter what these guys say.
Benar-benar tidak penting apa yang dikatakan orang-orang itu.

It doesn't really matter if there are 30 or 3000.
Mereka benar-benar tidak peduli apakah itu 3000 atau 3100.

It doesn't really matter how big your penis is.'.
Sebenarnya tidak masalah seberapa besar penis pasangan Anda.

It doesn't really matter where you are at Christmas.
Itu tidak benar-benar peduli di mana anda berada saat Natal.

It doesn't really matter where you are at Christmas.
Benar-benar tidak masalah di mana Anda menghabiskan Hari Natal.

It doesn't really matter what you call the Jetpack.
Ini benar-benar Tidak masalah apa yang Anda anggap pertarungan UFC.

It doesn't really matter what kinds of beans you use.
Itu benar-benar tidak peduli apa jenis kacang-kacangan yang Anda gunakan.

It doesn't really matter if there are first timers in the group.
Benar-benar tidak peduli jika ada timer pertama dalam kelompok.

It doesn't really matter what the client does with the idea.
Itu tidak benar-benar peduli apa yang klien lakukan dengan ide.

It doesn't really matter why, it was a big omission.
Ini benar-benar tidak peduli mengapa, itu adalah pengalaman yang luar biasa.

It doesn't really matter why a child has a fear of the dark.
Ini tidak terlalu penting mengapa seorang anak memiliki rasa takut terhadap gelap.

So it doesn't really matter where I send you to operate after that.
Itu memang bukan masalah besar, menceritakan di mana Anda akan bekerja setelah ini.

It doesn't really matter as long as they get something out of it..
Ini benar-benar tidak masalah selama Anda benar-benar tertarik pada sesuatu.

It doesn't really matter now at this stage, what matters is maintaining it.".
Ini tidak terlalu penting sekarang pada tahap ini, yang penting adalah menjaga itu.

It doesn't really matter how large your maximum limit is, as long as you keep the end goal in mind.
Ini tidak benar-benar peduli seberapa besar batas maksimum Anda, selama Anda tetap tujuan akhir dalam pikiran.

It doesn't really matter what the critics say, at the end of the day it's the fans we make the movie for.
Ini tidak benar-benar peduli apa yang kritikus katakan pada akhir hari, itu adalahsebuah film yang kami buat untuk penggemar.".