Examples of using It doesn't really matter in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It doesn't really matter.
In certain ways, it doesn't really matter, does it? .
It doesn't really matter.
I guess it doesn't really matter.
Cred ca nu prea conteaza.It doesn't really matter.
De fapt nu contează.
People also translate
Of course, in a sense, it doesn't really matter what reasons people have for using it. .
Desigur, intr-un sens, nu conteaza cu adevarat motivele dar oamenii se distrau folosindu-l.It doesn't really matter, Dad.
But it doesn't really matter.
Dar nu prea conteaza.It doesn't really matter.
Nu conteaza cu adevarat.But it doesn't really matter.
It doesn't really matter.
Nu contează cu adevărat.Yeah. It doesn't really matter.
Da. Nu prea conteaza.It doesn't really matter. Relmu.
Nu contează. Reimu.Well, it doesn't really matter.
Ei bine, nu prea contează.It doesn't really matter, but.
Nu prea contează, dar.Eh, it doesn't really matter.
Eh, nu contează cu adevărat.It doesn't really matter to them.
Nu contează pentru ei.No, it doesn't really matter.
It doesn't really matter what I say.
Nu contează ce spun.Look, it doesn't really matter who I am.
Uite, nu contează cine sunt.It doesn't really matter what I think.
Nu prea contează ce cred.Well… it doesn't really matter, does it? .
Ei bine, Nu prea conteaza, nu-i asa?It doesn't really matter, but still.
Nu prea contează, dar totuşi.Then it doesn't really matter, does it? .
Atunci nu contează cu adevărat, nu-i?It doesn't really matter what we think.
Nu contează ce credem noi.Okay, it doesn't really matter why you did it. .
Bine, chiar nu conteaza de ce ai facut-o.It doesn't really matter where I'm at.
Nu prea contează unde sunt.You know, it doesn't really matter if someone isn't quite dead.
Ştiţi, de fapt nu contează dacă cineva It doesn't really matter who's dead.
Nu prea contează cine e mort.It doesn't really matter, but still.
Nu prea conteaza, dar totusi.
