What is the translation of " NORMAL COURSE " in Indonesian?

• jalur normal
• perjalanan normal
• kursus normal
• biasa saja
• program normal
• jalan normal

Examples of using Normal course in English and their translations into Indonesian

Your fantasy is shifted far away from the normal course!
Fantasi Anda bergeser menjauh dari jalur normal.

On the off chance that you are joining a normal course, first choose where the area ought to be.
Jika Anda bergabung dengan kursus biasa, pertama-tama pilih di mana area seharusnya.

On the next day, the sun and moon will resume their normal course.
Kemudian hari berikutnya matahari dan malam akan berjalan normal kembali.

On them it is already possible to judge the normal course of pregnancy or existing pathologies.
Bagi mereka, sudah mungkin untuk menilai perjalanan normal kehamilan atau patologi sedia ada.

This preliminary examination has seen important progress and will continue to follow its normal course,” she said.
Melihat kemajuan penting dan akan terus mengikuti jalur normalnya," katanya.

Just as an individual sometimes deviates from the normal course of his nature, the same is true of society also.
Karena individu terkadang menyimpang dari jalan normal fitrahnya, maka masyarakat juga begitu.

All these activities are part of life and do not have any negative impact in the normal course.
Semua kegiatan ini adalah bagian dari kehidupan dan tidak memiliki dampak negatif pada jalur normal.

These complications also disrupt the normal course of a new pregnancy.
Komplikasi ini dan mengganggu perjalanan normal kehamilan baru.

The remittances made under this Scheme will be reported in the R-Return in the normal course.
Pelaporan Transaksi Pengiriman uang yang dilakukan berdasarkan Skema ini akan dilaporkan dalam R-Return dalam kursus normal.

Alonso started the 2011 season with a normal course, after he was only able to finish fourth in Australia.
Alonso mengawali musim 2011 dengan biasa saja, setelah dirinya hanya mampu finish keempat di Australia.

Long-lived assets are those, which are not consumed in the normal course of business.
Aset panjang adalah mereka yang tidak dikonsumsi dalam kursus normal bisnis.

Again, this is not the normal course for technology- it was an idiosyncrasy of nuclear development.
Sekali lagi, ini bukanlah jalur normal dari sebuah teknologi- ini merupakan salah satu keistimewaan dalam pengembangan teknologi nuklir.

In both Munchausen and MSBP syndromes, the suspected illness does not respond to a normal course of treatment.
Dalam kedua Munchausen dan MSBP sindrom, yang diduga penyakit tidak menanggapi biasa saja pengobatan.

Even with the normal course of the labor process, significant damage can occur with the development of massive bleeding.
Bahkan dengan perjalanan normal proses persalinan, kerusakan signifikan dapat terjadi dengan perkembangan perdarahan masif.

Iran's Civil Aviation Organisation also said the airliner had not veered off its normal course.
Organisasi Penerbangan Sipil Iran juga mengatakan pesawat Ukraine International Airlines itu tidak keluar dari jalur normal.

When a pregnancy is terminated all of a sudden, before its normal course, the hormones in the body experience a shock to an extent.
Ketika kehamilan dihentikan tiba-tiba, sebelum perjalanan normal, hormon dalam tubuh mengalami goncangan sampai batas tertentu.

For one thing, while behaving in this strange manner, Mars will also appear to deviate significantly from its normal course;
Untuk satu hal, ketika berperilaku aneh ini, Mars juga akan muncul menyimpang secara signifikan dari jalur normal;

In the normal course of pregnancy, a woman is not particularly bothered by anything now, except that the feeling of being awkward.
Dalam perjalanan normal kehamilan, seorang wanita tidak terlalu terganggu oleh apa pun sekarang, kecuali bahwa perasaan canggung.

It is necessary for the female body to ensure biological changes associated with the preparation for pregnancy and its normal course.
Tubuh perempuan perlu memastikan perubahan biologis yang terkait dengan persiapan kehamilan dan perjalanan normal.

Phytosterols- provide a normal course of the period of bearing of the child in pregnant women, contribute to the intrauterine development of the fetus.
Memberikan perjalanan normal periode melahirkan anak pada wanita hamil, berkontribusi pada perkembangan janin intrauterine.

The independent and impartial preliminary examination of the situation in Bangladesh/Myanmar is on-going and following its normal course.”.
Pemeriksaan awal yang independen dan tidak memihak atas situasi di Bangladesh dan Myanmar sedang berlangsung dan mengikuti jalur normal.

Some parts will still remain normal course, such as a five-megapixel camera and 8GB-in flash, although the camera is now capable of recording 720p video.
Beberapa bagian masih akan tetap biasa saja, seperti kamera lima megapiksel dan 8 GB- in flash, walaupun kameranya sekarang mampu merekam video 720 p.

If you or your family have a particularly busy routine, your pets may get no more than minimal attention in the normal course.
Jika Anda atau keluarga Anda memiliki rutinitas yang sangat sibuk, hewan peliharaan Anda mungkin tidak mendapatkan lebih dari perhatian minimal dalam perjalanan normal.

The team predicted that if this quest followed the normal course, the one who received'Earl Ashur's Secret Request' quest would be a minimum of level 350.
Tim meramalkan bahwa jika pencarian ini mengikuti jalan normal, orang yang menerima pencarian Earl Ashur's Secret Request' akan menjadi minimal level 350.

For example, a manufacturing company would track the number of forklifts owned and operated as part of the normal course of business productivity.
Sebagai contoh, sebuah perusahaan manufaktur akan melacak jumlah forklift yang dimiliki dan dioperasikan sebagai bagian dari program normal produktivitas bisnis.

The normal course in the context of crimes and penalties is, of course, to apply the punishment whenever the cause and occasion for it is present.
Jalan normal dalam konteks kejahatan dan tindakan kriminal adalah tentu mengaplikasikan hukuman apapun penyebab dan kesempatan untuk itu adalah saat itu juga.

Often, a patient is considered terminally ill when their estimated life expectancy is six months or less, under the assumption that the disease will run its normal course.
Seringkali, pasien dianggap sakit parah ketika harapan hidup diperkirakan enam bulan atau kurang, di bawah asumsi bahwa penyakit ini akan berjalan normal saja.

Between these two extremes, there is the normal course of doing business in developing countries, which involves the normal lobbying efforts that we.
Antara kedua ekstrem, ada saja normal melakukan bisnis di negara-negara berkembang, yang melibatkan upaya lobi normal yang kita miliki di sini di Amerika Serikat.

Man, under the influence of external factors, nourishes and cultivates his innate personality and attains perfection, or sometimes he deviates from the normal course and distorts it.
Berkat faktor-faktor dari luar, manusia mengembangkan kepribadian alamiahnya dan menyempurnakannya, atau terkadang mendistorsinya dan menjauhkannya dari arah yang normal.