What is the translation of " PUBLIC COMMITMENT " in Indonesian?

• komitmen publik
• komitmen public
• komitmen masyarakat

Examples of using Public commitment in English and their translations into Indonesian

I have decided to make this a public commitment.
Saya bahkan membuat ini menjadi sebuah public commitment.

Make a public commitment to ensuring that there will be no further arrests of individuals engaged in the peaceful expression of their beliefs.
Membuat komitmen publik untuk menjamin bahwa tidak akan ada lagi penangkapan terhadap individu yang mengungkapkan keyakinan mereka secara damai;

The Japanese were impressed by Ghosn's public commitment.
Orang Jepang terkesan oleh komitmen publik Ghosn.

The company is more than halfway to meeting a public commitment it made to reach 100 million children with these services by the year 2010.
Perusahaan ini lebih dari separuh jalan untuk memenuhi komitmen publik yang dibuat untuk menjangkau 100 juta anak dengan layanan ini pada tahun 2010.

Do right now: Decide what time you're going to go to bed tonight, and make a public commitment to it.
Lakukan sekarang: Tentukan kapan Anda akan tidur malam ini, dan buat komitmen publik untuk melakukannya.

There is a lack of transparency and all current public commitments by these companies allow for an increased use of single-use plastic in the future.
Ada yang kurang transparan dan semua komitmen publik saat ini dari perusahaan-perusahaan tersebut memungkinkan peningkatan penggunaan plastik sekali pakai di masa depan.

Private spiritual cultivation could prepare the way for deeper public commitments for social change.
Budidaya spiritual pribadi bisa mempersiapkan jalan bagi komitmen publik yang lebih dalam untuk perubahan sosial.

Many institutions have made public commitments to act on climate change- some bolder than others, even if they're not necessarily being implemented yet.
Banyak institusi telah membuat komitmen publik untuk beraksi pada perubahan iklim- beberapa lebih berani dari yang lainnya, bahkan jika mereka belum diterapkan sepenuhnya.

It raises questions over the sincerity of Myanmar's public commitment to take them back.
Hal ini memunculkan pertanyaan terkait ketulusan komitmen masyarakat Myanmar untuk menerima mereka kembali.

However, it has not made any public commitment to implement a No Deforestation Policy or set an ambitious timeline to ensure that its products are free from forest destruction.
Namun, mereka tidak membuat komitmen publik untuk mengimplementasikan Kebijakan Nol Deforestasi atau mengatur jadwal target yang ambisius untuk memastikan bahwa produknya bebas dari kerusakan hutan.

Living together is literally a mockery or imitation of marriage in that it does not require a public commitment or lifetime vow of faithfulness.
Hidup bersama secara harfiah adalah sebuah olok-olok atau tiruan perkawinan cerpen seks karena tidak memerlukan komitmen publik atau sumpah setia seumur hidup.

In 2009, the company launched Live Positively- a public commitment to making a positive difference in the world by redesigning the way we work and live so that.
Tahun 2009, perusahaan meluncurkan program Live Positively yaitu sebuah komitmen public untuk membuat perubahan positif di dunia dengan merubah cara kita bekerja dan hidup sehingga keberlanjutan adalah bagian dari keseharian masyarakat.

If these brands are serious about removing forest destruction from their products, then they must go beyond the RSPO and make a public commitment to implement a No Deforestation Policy.
Jika merek ini serius untuk menghapus kerusakan hutan dari produk mereka, maka mereka harus melampaui RSPO dan membuat komitmen publik untuk menerapkan Kebijakan Nol Deforestasi.

Through our research we found public commitment, which is a declaration of a position, increases the likelihood of compliance to a course of action and is a key part of a successful weight loss plan, Bradford said.
Melalui penelitian kita menemukan komitmen publik, meningkatkan kemungkinan kepatuhan terhadap tindakan dan yaitu bagian utama dari rencana penurunan berat badan berhasil, kata Bradford.

This book is about how strategies take shape, and how money, people, technologies, and public commitment can be mobilized to achieve important goals.
Hal ini memberikan gambaran tentang bagaimana strategi dibentuk, dan bagaimana sumber daya( manusia, uang, teknologi, dan komitmen masyarakat) dapat digerakkan untuk mencapai tujuan penting.

In 2015, Visa made a public commitment to provide payments accounts to another 500 million people who do not use banking services as part of the World Bank's call for Universal Financial Access by 2020.
Pada tahun 2015, Visa menyatakan komitmen publik untuk menyediakan akun pembayaran bagi 500 juta orang lainnya yang tidak memiliki rekening bank sebagai bagian dari seruan Bank Dunia untuk program Akses Keuangan Universal pada 2020.

In becoming a Paris Call member, Huawei joins 564 other entities who have made a public commitment to strengthening the security of digital products and digital systems.
Dalam menjadi anggota Paris Call, Huawei bergabung dengan 564 entitas lain yang telah membuat komitmen publik untuk memperkuat keamanan produk digital dan sistem digital.

Hayden told The Australian he“always regarded” himself as a“fellow traveler with Catholicism,” even declaring he was Catholic on official forms, though he never made a public commitment to the faith.
Hayden juga mengatakan kepada The Australian bahwa dia selalu menganggap dirinya sebagai simpatisan Katolik, bahkan dia juga mengatakan bahwa dia sudah beragama Katolik dalam data resminya meskipun dia belum membuat komitmen publik terhadap imannya.

It will be the first time the prestigious US university has asked students to make a public commitment not to plagiarise or cheat in their coursework and exams.
Ini merupakan pertama kalinya universitas bergengsi di Amerika Serikat ini meminta pelajarnya untuk membuat komitmen publik agar tidak melakukan plagiarisme atau menyontek dalam tugas atau ujian.

A source close to the FA told the Guardian a public commitment to investing such a massive sum of money in grassroots Wendell Smallwood Jersey sport was“unprecedented and a potential game-changer for football in this country”.
Sebuah sumber yang dekat dengan FA mengatakan kepada Guardian sebuah komitmen publik untuk menginvestasikan sejumlah besar uang dalam olahraga akar rumput adalah belum pernah terjadi sebelumnya dan potensi permainan-changer untuk sepakbola di negara ini.

Our research finds that individuals are more likely to realize success with personal goals when they make a public commitment to attaining them, said Tonya Williams Bradford, study co-author.
Penelitian kami menemukan bahwa individu lebih mungkin untuk menyadari sukses dengan tujuan pribadi ketika mereka membuat komitmen publik untuk pencapaian mereka," kata Tonya Williams Bradford, rekan penulis studi.

In 2009, the company launched Live Positively- a public commitment to making a positive difference in the world by redesigning the way we work and live so that sustainability is part of everything we do.
Tahun 2009, perusahaan meluncurkan program Live Positively yaitu sebuah komitmen public untuk membuat perubahan positif di dunia dengan merubah cara kita bekerja dan hidup sehingga keberlanjutan adalah bagian dari keseharian masyarakat.

General Mills has taken some initiative to map its supply chain and engage with its suppliers, but has made no public commitment to ensure full traceability for the palm oil and derivatives that it uses.
General Mills telah mengambil beberapa inisiatif untuk memetakan rantai pasokan mereka dan melibatkan para pemasok, tetapi tidak membuat komitmen publik untuk memastikan keterlacakan penuh untuk kelapa sawit dan turunan yang digunakannya.

The Burmese government has failed to keep its public commitment to allow the Office of the UN High Commissioner for Human Rights to open an office with a full protection mandate despite the UN General Assembly urging it to do so in a December 2015 resolution that was adopted without a vote.
Pemerintah Myanmar telah gagal menepati komitmen publik mereka untuk mengizinkan Kantor Komisaris Tinggi PBB untuk Hak Asasi Manusia( OHCHR) membuka kantor dengan mandat perlindungan penuh, meski Majelis Umum PBB telah mendesak hal tersebut dalam resolusi Desember 2015 yang diadopsi tanpa pemungutan suara.

Drop any outstanding charges against individuals awaiting trial for their peaceful political activities and make a public commitment to ensure no further arrests of individuals engaged in the peaceful expression of their beliefs;
Membatalkan dakwaan terhadap individu yangmenunggu persidangan atas kegiatan politik tanpa kekerasan, dan membuat komitmen terbuka untukmemastikan bahwa takkan adalagi penangkapan terhadap individu yang mengungkapkan keyakinannya secara damai.

Ferrero, the maker of Nutella, followed suit with a public commitment to make a No Deforestation palm oil policy that will"address the leading causes of deforestation and create the optimal balance between the conservation of the environment, community needs and economic benefit and viability.".
Ferrero, pembuat Nutella, mengikuti hal serupa dengan membuat komitmen publik untuk menjalankan kebijakan minyak sawit Nol Deforestasi yang akan mengatasi penyebab utama deforestasi dan menciptakan keseimbangan optimal antara konservasi lingkungan, kebutuhan masyarakat dan manfaat serta kelayakan ekonomi.

Ask people to pledge their support and publicly commit to action as a way to inspire others and help with follow-through(individuals who make a public commitment are far more likely to adopt change).
Mintalah orang-orang untuk menjanjikan dukungan mereka dan secara terbuka berkomitmen untuk bertindak sebagai cara untuk menginspirasi orang lain dan membantu dengan tindak lanjut( orang-orang yang membuat komitmen publik jauh lebih mungkin untuk mengadopsi perubahan).

Non-structural measures refer to policies, awareness, knowledge development, public commitment, and methods and operating practices, including participatory mechanisms and the provision of information, which can reduce risk and related impacts.
Mitigasi non-struktural ialah tindakan-tindakan non-struktural berkenaan dengan kebijakan, kesadaran, pengembangan pengetahuan, komitmen publik, serta metode dan praktik operasional, yang mencakup mekanisme partisipatori serta persediaan informasi, yang dapat mengurangi risiko dan dampak-dampak yang berhubungan.

The Human Rights Campaign, the largest LGBT rights organization in the United States, states that"many same-sex couples want the right to legally marry because they are in love-many, in fact, have spent the last 10, 20 or 50 years with that person-and they want to honor their relationship in the greatest way our society has to offer, by making a public commitment to stand together in good times and bad, through all the joys and challenges family life brings.
Human Rights Campaign, organisasi hak LGBT terbesar di Amerika Serikat, menyatakan bahwa" banyak pasangan sejenis yang ingin hak untuk kawin secara sah karena mereka dalam cinta- banyak, kenyataannya, telah menghabiskan waktu 10, 20, atau 50 tahun terakhir dengan orang itu- dan mereka ingin menghormati hubungan mereka dengan cara terbaik yang masyarakat kita tawarkan, dengan membuat komitmen publik untuk bersama-sama di masa baik dan buruk, melalui semua kesenangan dan tantangan yang dibawa kehidupan berkeluarga.

Nonstructural mitigation refers to policies, awareness, knowledge development, public commitment, and methods and operating practices, including participatory mechanisms and the provision of information, which can reduce risk with related impacts.
Mitigasi non-struktural ialah tindakan-tindakan non-struktural berkenaan dengan kebijakan, kesadaran, pengembangan pengetahuan, komitmen publik, serta metode dan praktik operasional, yang mencakup mekanisme partisipatori serta persediaan informasi, yang dapat mengurangi risiko dan dampak-dampak yang berhubungan.