What is the translation of " RAMSAR " in Indonesian?

• RAMSAR

Examples of using Ramsar in English and their translations into Indonesian

This park is a part of the UNESCO biosphere reserve and a RAMSAR site.
Taman ini adalah bagian dari cagar biosfer yang ditunjuk UNESCO dan juga situs Ramsar.

The recognition brings the total number of Ramsar sites in Vietnam thus far to six.
Ramsar Site( Situs Ramsar) di Indonesia hingga saat ini berjumlah 6 buah.

The Ramsar site is added to the Ramsar List of Wetlands of International Importance.
Pemerintah mendaftarkan tempat tersebut untuk menjadi bagian dari Ramsar List of Wetlands of International Importance.

The site is part of the List of Ramsar wetlands of international importance.
Pemerintah mendaftarkan tempat tersebut untuk menjadi bagian dari Ramsar List of Wetlands of International Importance.

The Mute Swan is one of the species to which the Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds(AEWA) and the RAMSAR Convention of 1972 protections apply.
Angsa Putih adalah salah satu spesies yang dilindungi oleh Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds( AEWA) dan Konvensi Ramsar tahun 1972.

This park has been included on the Ramsar list of Wetlands of International Importance.
Pemerintah mendaftarkan tempat tersebut untuk menjadi bagian dari Ramsar List of Wetlands of International Importance.

The Ramsar convention also ascertains that wetlands should be selected for the list due to their international significance regarding botany, limnology, hydrology, ecology, or zoology.
Konvensi Ramsar juga memastikan bahwa lahan basah harus dipilih untuk daftar karena signifikansi internasional mereka mengenai botani, limnologi, hidrologi, ekologi, atau zoologi.

Ada meets the standards for the inclusion onto the Ramsar list of wetlands of international importance.
Pemerintah mendaftarkan tempat tersebut untuk menjadi bagian dari Ramsar List of Wetlands of International Importance.

Natural background radiation levels are very low- in most places, on the order of 0.4 mGy per year, and the highest known background radiation, near Ramsar, Iran is only 260 mGy per year.
Level radiasi lingkungan alam sangat rendah- di kebanyakan tempat, tingkatnya 0.4 mGy per tahun, dan radiasi lingkungan yang diketahui paling tinggi, dekat Guarapari, Brazil, hanya 175 mGy per tahun.

The most important international treaty for the protection of wetlands is the Ramsar Convention, which does not include provisions to conserve wetlands as a climate change strategy.
Perjanjian internasional yang paling penting untuk perlindungan lahan basah adalah Konvensi Ramsar, yang tidak termasuk ketentuan untuk melestarikan lahan basah sebagai strategi perubahan iklim.

Gazetted as Wildlife Reserve in 1982, which in 1994 was extended to 1,320 km2(890 km2 is swamp forest area and 430 km2 is dry-land) when it became a Ramsar.
Luas 800 km2 pertama kali ditetapkan sebagai Suaka Margasatwa pada tahun 1982, yang pada tahun 1994 telah diperluas menjadi 1.320 km2( 890 km2 adalah kawasan hutan rawa dan 430 km2 adalah lahan kering) ketika menjadi situs Ramsar.

By 2016 there are 2,231 wetlands all over the world listed as Ramsar Sites with the United Kingdom having 170 sites.
Pada 2016 ada 2.231 lahan basah di seluruh dunia yang terdaftar sebagai Situs Ramsar dengan Inggris memiliki 170 situs.

Of 54 national parks in Indonesia today, 6 of them are World Heritage Sites, 9 parks are part of the World Biosphere Reserve Network and 5 wetland parks are internationally protected by the Ramsar Convention.
Dari 54 taman nasional yang ada di Indonesia saat ini, 6 di antaranya Situs Warisan Dunia, 9 taman bagian dari Jaringan Cagar Biosfer Dunia dan 5 taman lahan basah yang secara internasional dilindungi oleh Konvensi Ramsar.

The island is listed as a wetland of international importance under the Ramsar Convention on 17 March 1996, as Ramsar Site 797.
Pulau ini terdaftar sebagai kepentingan lahan basah internasional di bawah Konvensi Ramsar pada 17 Maret 1996, sebagai Situs Ramsar 797.

Of 54 national parks in Indonesia today, 6 of them are World Heritage Sites, 9 parks are part of the World Biosphere Reserve Network and 5 wetland parks are internationally protected by the Ramsar Convention.
Dari 52 taman nasional di Indonesia, 6 di antaranya adalah Situs Warisan Dunia, 9 taman bagian dari World Network of Biosphere Reserves, dan 5 taman merupakan lahan basah yang secara internasional dilindungi oleh Konvensi Ramsar.

It is recognized as one of the most important wetlands in the world, and in 2008 was registered as a Ramsar site(Convention on Wetlands of International Importance, especially as Waterfowl Habitat).
Tempat ini dikenal sebagai salah satu dari lahan basah yang terpenting di dunia, dan pada tahun 2008 didaftarkan sebagai situs Ramsar( Convention on Wetlands of International Importance, especially as Waterfowl Habitat).

All Ramsar sites are recorded on the List of Ramsar wetlands of international importance and Wetlands International, which is a non-profit organization, provides access to the Ramsar database through the Ramsar Sites Information Service.
Semua situs Ramsar dicatat dalam Daftar lahan basah Ramsar yang memiliki kepentingan internasional dan Wetlands International, yang merupakan organisasi nirlaba, menyediakan akses ke basis data Ramsar melalui Layanan Informasi Situs Ramsar.

Pulau Kukup has received international recognition as the island has been granted the status of a'Wetland of International Importance'(RAMSAR site) by the Geneva-based Ramsar Convention Bureau.
Dari dunia internasional Pulau Kukup dianugerahi status' Wetland of International Importance'( RAMSAR site) oleh Biro Konvensi Ramsar yang berbasis di Jenewa.

Gotjawal forest is considered an internationally important wetland under the Ramsar Convention by some researchers[11] because it is the habitat of unique species of plants and is the main source of water for the residents, although to date it has not been declared a Ramsar site.
Gotjawal hutan dianggap sebagai lahan basah penting dalam Konvensi Ramsar oleh beberapa peneliti karena habitat spesies tanaman unik dan merupakan sumber utama air bagi penduduk, meskipun sampai saat ini belum dinyatakan sebagai situs Ramsar.

Waituna Lagoon(also known as Lake Waituna) and wetlands was one of the first sites in the world to be named"a wetland of international significance" under the RAMSAR Convention, an intergovernmental treaty that was signed in Ramsar, Iran in 1971.
Waituna Lagoon( juga dikenal sebagai Lake Waituna) dan lahan basahnya merupakan salah satu daru tempat pertama di dunia yang dinamakan" lahan basah penting secara internasional" berdasarkan RAMSAR Convention, perjanjian antar pemerintah yang ditandatangani di Ramsar, Iran pada tahun 1971.

Unlike the other global environmental conventions, Ramsar is not affiliated with the United Nations system of multilateral environmental agreements, but it works closely with the other MEAs and is a full partner among the“biodiversity-related cluster” of treaties and agreements.
Berbeda dengan konvensi lingkungan global lainnya, Ramsar tidak berafiliasi dengan sistem PBB Perjanjian Lingkungan Multilateral, tetapi bekerja sangat erat dengan MEA lain dan merupakan mitra penuh di antara cluster keanekaragaman hayati perjanjian dan kesepakatan.

Paludiculture is an option, but strategic planning is important to avoid such increased risks as malaria, said Francisco Rilla, director of science and policy for the Ramsar Convention, which oversees international wetlands management and conservation.
Paludikultur jelas dapat dilaksanakan, tetapi perencanaan strategis juga sangat penting agar menghindari peningkatan risiko seperti malaria, kata Francisco Rilla, direktur ilmu pengetahuan dan kebijakan untuk Konvensi Ramsar, yang mengawasi pengelolaan lahan basah internasional dan inisiatif konservasi.

The Ramsar convention defines the list of wetlands of international importance as areas that has been set aside for conservation, sustainable use of wetlands because of their fundamental ecological functions, and because of their economic, scientific, cultural and recreational value.
Konvensi Ramsar mendefinisikan daftar lahan basah yang memiliki kepentingan internasional sebagai area yang telah disisihkan untuk konservasi, penggunaan lahan basah yang berkelanjutan karena fungsi ekologisnya yang mendasar, dan karena nilai ekonomi, ilmiah, budaya, dan rekreasinya.

It is considered one of the most important wetlands of Cyprus and it has been declared a Ramsar site, Natura 2000 site, Special Protected Area under the Barcelona Convention and an Important Bird Area IBA.
Danau ini dianggap sebagai satu dataran basah paling penting di Siprus dan telah dinyatakan sebagai situs Ramsar, situs Natura 2000, Kawasan Khusus yang Dilindungi berdasarkan Konvensi Barcelona, serta Kawasan Burung yang Penting.

The Ramsar Convention on Wetlands, an intergovernmental treaty under which 169 countries have committed to conserve and sustainably manage their wetlands, is an ideal vehicle to help them reach their CO2-reduction targets, as well as meet the UN Sustainable Development Goals for 2030.
Konvensi Ramsar mengenai Lahan Basah, adalah perjanjian antar pemerintah dimana 169 negara berkomitmen untuk melestarikan dan mengelola secara berkelanjutan lahan basah mereka, merupakan alat yang ideal untuk membantu mereka mencapai target penurunan CO2, dan juga untuk memenuhi Target Pembanguanan Berkelanjutan PBB pada tahun 2030.

Although paludiculture is an option, it is important to plan strategically to avoid such increased risks as malaria, said Francisco Rilla, director of science and policy for the Ramsar Convention, which provides a framework for wetlands management and conservation.
Paludikultur jelas dapat dilaksanakan, tetapi perencanaan strategis juga sangat penting agar menghindari peningkatan risiko seperti malaria, kata Francisco Rilla, direktur ilmu pengetahuan dan kebijakan untuk Konvensi Ramsar, yang mengawasi pengelolaan lahan basah internasional dan inisiatif konservasi.

GlobWetland II will be developed through close partnership with the Ramsar Secretariat and its Scientific and Technological Review Panel, the MedWet Secretariat and its Observatory of Mediterranean Wetlands(hosted by the Tour du Valat in France) and the Ramsar National Focal Points and supporting conservation agencies from the subject countries.
GlobWetland II akan dikembangkan melalui kemitraan dekat dengan Sekretariat Ramsar dan Ilmu Pengetahuan dan Teknologi Review Panel, yang MedWet Observatorium Sekretariat dan Mediterania Wetlands( diselenggarakan oleh Tour du Valat di Perancis) dan Ramsar National Focal Points dan mendukung lembaga-lembaga konservasi dari negara subjek.

United Nations Convention to Combat Desertification United Nations Convention against Corruption Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora Convention on Biological Diversity 2012 Hyderabad Biodiversity Conference Ramsar Convention Basel Convention Rotterdam Convention Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons Chemical Weapons Convention Kyoto Protocol WHO Framework Convention on Tobacco Control Conference of the Parties( disambiguation) International law Timothy L Meyer.
Desertifikasi Perserikatan Bangsa-Bangsa Konvensi Melawan Korupsi Perserikatan Bangsa-Bangsa Konvensi Pelestarian Spesies Hewan Migrasi Konvensi Perdagangan Fauna dan Flora Liar Terancam Punah Internasional Konvensi Keragaman Hayati Konferensi Keragaman Hayati Hyderabad 2012 Ramsar Konvensi Basel Rotterdam Organik Stockholm Perjanjian Senjata Nuklir Non-Proliferasi Konvensi Senjata Kimia Protokol Kyoto Konvensi Kerangka Kerja Pengendalian Tembakau WHO Konferensi Penandatangan( disambiguasi) Hukum internasional Timothy L Meyer of Modern International Law.

United Nations Convention on Biological Diversity(1992) and Cartagena Protocol on Biosafety; Convention on International Trade in Endangered Species(CITES); Ramsar Convention(Wetlands); Bonn Convention on Migratory Species; World Heritage Convention(indirectly by protecting biodiversity habitats) Regional Conventions such as the Apia Convention Bilateral agreements such as the Japan-Australia Migratory Bird Agreement.
Konvensi PBB tentang Keanekaragaman Hayati( 1992) dan Protokol Cartagena tentang Keamanan Hayati; Konvensi Perdagangan Internasional Spesies Langka( CITES); Konvensi Ramsar( Wetlands); Bonn Konvensi Spesies Bermigrasi; World Heritage Convention( secara tidak langsung dengan melindungi habitat keanekaragaman hayati) Konvensi Regional seperti Konvensi Apia Bilateral perjanjian seperti Perjanjian Burung Jepang-Australia bermigrasi.