What is the translation of " RAMSAR " in Spanish?

• ramsar
• convención

Examples of using Ramsar in English and their translations into Spanish

UNCCD, CBD and Ramsar.
La CLD, el CDB y la Convención de Ramsar.

It is also a Ramsar wetland of international importance.
Los RAMSAR son Humedales de Importancia Internacional.

The capital of the county is Ramsar.
El centro del distrito es Ramak.

Removal of Ramsar Everglades National Park site from the Montreux Record.
Eliminación del sitio Ramsar del Parque Nacional de Everglades del Registro de Montreux;

See the monthly sunrise and sunset table for Ramsar.
Consulte las tablas mensuales de la salida y la puesta del Sol en Pointe-Noire.

Some governments do not actively use Ramsar as a tool to protect wetlands.
Algunos gobiernos no utilizan activamente a Ramsar como instrumento para proteger los humedales.

Here you will find the 14 day weather forecast for Ramsar.
Aquí encontrarás el pronóstico del tiempo de los próximos 14 días para Qala.

This time we told Ramsar about an oil company planning to drill off Costa Rica's Caribbean coast.
Esa vez, AIDA le contó a Ramsar de una empresa que planeaba perforar un pozo petrolero en la costa del Caribe costarricense.

This wetland is one of the 18 wetlands of Ecuador recognized as Ramsar sites.
Este humedal es uno de los 18 humedales de Ecuador reconocidos como sitios RAMSAR.

The main policy guidance for Ramsar Contracting Parties, and proposed strategic actions 25.
La principal orientación en cuanto a políticas para las Partes Contratantes en Ramsar y acciones estratégicas que se proponen 26.

Production of this guide was overseen by Sandra Hails, Ramsar CEPA Coordinator.
La elaboración de esta guía fue supervisada por Sandra Hails, Coordinadora de la CECoP en Ramsar.

Ramsar designation should be considered as part of a mosaic of national and international instruments.
La designación de sitios Ramsar deberá formar parte de un mosaico de instrumentos nacionales e internacionales.

Both together with the Peñalara stream are included on the Peñalara Wetlands Ramsar Site.
Ambos, junto con el de Peñalara, nacen en el sitio RAMSAR Humedales del Macizo de Peñalara.

Follow Ramsar on Twitter@RamsarConv Take part in World Wetlands Day, the Convention's annual campaign day, on 2 February.
Siga a Ramsar en Twitter@RamsarConv Participe en el Día Mundial de los Humedales, día de campaña anual de la Convención, el 2 de febrero.

Wego allows you to find the cheapest flights flying from Ramsar Airport in Ramsar.
Wego le permite encontrar los vuelos más baratos desde cualquier aeropuerto comercial de Tehran.

Other MEAs such as CITES and Ramsar are already applying regional representation to their scientific bodies.
Otros acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente como la CITES y la Convención de Ramsar ya están aplicando la representación regional para sus órganos científicos.

The minutes and the texts of the decisions have also been posted promptly on the Ramsar Web site.
Las actas y los textos de las decisiones también se publicaron con prontitud en el sitio Web de la Convención.

The country had joined Ramsar in 1984, inscribing the wetland area of Bañados del Este y Franja Costera on the Ramsar List.
Señaló que el país se había adherido a Ramsar en 1984, inscribiendo el humedal de Bañados del Este y Franja Costera en la lista de Ramsar..

A typical example would be the El Rocío procession through the Doñana National Park(Ramsar site) in Andalucía, Spain.
Un ejemplo típico es el de la procesión de El Rocío a través del Parque Nacional de Doñana(un sitio Ramsar) en Andalucía, España.

Because 12 Parties cover shared Ramsar sites in the region, further efforts should be made by these countries to work together.
Dado que 12 Partes tienen sitios Ramsar físicamente compartidos en la región, se debería hacer un mayor esfuerzo para trabajar de manera conjunta entre los distintos países.

The country has ratified the principal international conventions which cover the field of management and the conservation of Cetacea CBD, CITES, CMS, IWC, Ramsar, UNCLOS.
El país ha ratificado las principales convenciones internacionales que cubren el área de la gestión y conservación de los cetáceos CBD, CITES, CMS, IWC, RAMSAR, UNCLOS.

Although Ramsar was referred to in preambular paragraph 5 of the resolution, the background for the reference could be made clearer.
Si bien se hace referencia a la Convención de Ramsar en el párrafo 5 del preámbulo de la Resolución, se podrían clarificar mejor las razones de la referencia.

For detailed review of legal status of the Secretariat see Ramsar COP 10/ Doc. 20- Review of Ramsar Secretariat Legal Status.
Para un examen detallado de la condición jurídica de la Secretaría, véase Ramsar COP 10/ Doc. 20- Examen de las opciones de condición jurídica de la secretaría de Ramsar..

Ramsar's Strategic Plan(2009-2015) calls for Ramsar to work as partners with international and regional multilateral environmental agreements Strategy 3.1.
El Plan Estratégico de Ramsar(2009-2015) insta a Ramsar para trabajar como socios con acuerdos internacionales y regionales multilaterales ambientales Estrategia 3.1.

Not all organizations use UN languages(i.e., Ramsar official languages are French, English and Spanish) Annex III.
No todas las organizaciones emplean los idiomas oficiales de las Naciones Unidas por ejemplo, los idiomas oficiales de la Convención de Ramsar son el español, el francés y el inglés.

Ramsar is promoting new methods of economic valuation to demonstrate that wetlands are valuable and should be conserved and wisely used.
La Convención de Ramsar está promoviendo nuevos métodos de valoración económica para demostrar que los humedales son valiosos y deben ser conservados y utilizados racionalmente.

Another typical flooded forest is the Mamirauá Reserve for Sustainable Development, a 1,124,000-hectare Ramsar Site in Brazil fed by branches of the mighty Amazon.
Otro típico bosque inundado es la Reserva de Desarrollo Sostenible de Mamirauá, un Sitio Ramsar de 1.124.000 hectáreas ubicado en el Brasil que se nutre de distintos afluentes del poderoso Amazonas.

The issues of inventory, Ramsar National Committees and Environmental Impact Assessment, still remain as key thematic issues for the Contracting Parties in the region as well as for other Ramsar stakeholders.
Los temas de inventario, comités nacionales de humedales e impacto ambiental siguen siendo temas de interés para las Partes Contratantes de la región y otros interesados.

A Recognition of Achievement was conferred upon Mr Thymio Papayannis, Greece, and a 40th Anniversary Honorary Ramsar Award was given to Dr Luc Hoffmann, one of the founders of the Ramsar Convention.
Thymio Papayannis, Grecia, y un Premio Ramsar Honorífico del 40º Aniversario al Dr. Luc Hoffmann, uno de los fundadores de la Convención de Ramsar..

They have shown that the professional training and capacity building they provide can fulfil a significant role in increasing Ramsar implementation in countries covered by their activities.
Han demostrado que la formación y la capacitación profesionales que proporcionan pueden contribuir significativamente a mejorar la aplicación de la Convención en los países en los que se desarrollan sus actividades.

How to use "ramsar" in an English sentence

There are 2227 Ramsar Sites worldwide.

Wetlands, Biodiversity and the Ramsar Convention.

Highly ramsar theorizes were the job.

Ramsar Convention Secretariat for urgent consideration.

How might Ramsar Sites affect you?

Kenya has five Ramsar wetland sites.

These are not Ramsar listed wetlands.

Ramsar Convention and its Contracting Parties.

Ramsar Convention Secretariat: Gland, Switzerland; 2010.

Wetlands International and Ramsar Convention Bureau.

How to use "ramsar, convención" in a Spanish sentence

designated a Ramsar Convention Wetlands of International Importance.

Apenas los separa una convención retórica.

¿existen otros sitios Ramsar so-bre esta cuenca?

Convención Americana sobre Derechos Humanos, art.

¿Puede esta convención ser perseguida en justicia?

[4] Convención Constituyente Municipal Carta Orgánica.

Convención sobre los Dere,hos del Niño).

This Ramsar site lies just West of Accra.

Ascenso de trabajadores oficiales: Convención Colectiva Vigente.

Convención Internacional sobre Derechos del Niño.