What is the translation of " SAME MIND " in Indonesian?

• pikiran yang sama
• pemikiran yang sama

Examples of using Same mind in English and their translations into Indonesian

They got the same mind.
Mereka punya pemikiran yang sama.

The same mind was also floated by Prof. Dr. Hafidz Abbas.
Pikiran yang sama juga diapungkan Prof Dr Hafidz Abbas.

How do we have the same mind?
Kok kita punya pemikiran yang sama?

We need to have the same mind set as Paul the Apostle.
Kita pun seharusnya memiliki pemikiran yang sama seperti Rasul Paulus.

You learn from those with the same mind.
Belajar dari orang-orang dengan pemikiran yang sama.

Other students have the same mind, but I'm just acting on it.”.
Siswa lainnya memliki pemikiran yang sama, tapi aku hanya menjalankannya.

Since Christ suffered in the flesh, arm yourselves with the same mind.
Karena Kristus telah menderita kamupun harus juga mempersenjatai dirimu dengan pikiran yang demikian.

A pack of bodies, orchestrated by the same mind, with a singular focus.
Sekumpulan tubuh Diatur oleh pikiran yang sama, dengan fokus tunggal.

But the very same mind that makes us miserable can also lead us to joy.
Tetapi minda yang sama yang menjadikan kita sengsara juga dapat membawa kita ke kegembiraan.

In order to reach a certain conclusion all the premises of a syllogism must be believed in by one and the same mind.
Untuk mencapai kesimpulan yang pasti, semua premis silogisme harus diyakini oleh seseorang dan akal yang sama.

See, that same mind that leads us down the road of sin can lead us back to God and our spouse.
Lihat, bahwa pikiran yang sama yang menuntun kita di jalan yang berdosa bisa membawa kita kembali kepada Yahweh Elohim dan pasangan kita.

Some of us, while on vacation to Bali desire to encourage parents to join a holiday to Bali, and you unquestionably also have the same mind.
Sebagian dari kita, saat liburan ke bali ingin mengajak orang tua dan anda pastinya juga memiliki pikiran yang sama.

From the same mind behind sfxr we have musagi, a relatively simple tool for making your own chiptune music.
Dari pemikiran yang sama di balik sfxr kita memiliki musagi, tool yang relatif sederhana untuk membuat musik chiptune anda sendiri.

According to diagnosticians, there are a few critical and key factors that determine whether a person is healthy or in a same mind.
Inning sesuai dengan diagnosticians, ada beberapa penting dan juga unsur-unsur penting yang mencari tahu apakah seorang individu sehat dan seimbang atau dalam pikiran yang sama.

Two separate countries are of the same mind, jointly building the‘China-Africa Destiny Community' in the field of life and health.
Dua negara terpisah dari pikiran yang sama, bersama-sama membangun' Cina-Afrika Takdir Komunitas' di bidang kehidupan dan kesehatan.

Implication is a logical relationship which can be meaningfully asserted only of propositions simultaneously present to one and the same mind.
Implikasi adalah hubungan logis yang dapat dinyatakan secara bermakna hanya tentang proposisi-proposisi yang secara simultan terdapat dalam satu benak yang sama.

When we are born from above, the same mind will be in us that was in Jesus, the mind that led.
Ketika kita dilahirkan dari atas, maka pikiran yang sama bahwa kita berada didalam Yesus, pikiran yang menyebabkan Dia merendahkan diri-Nya bahwa kita bisa diselamatkan.

The word co-operation implies working together, but we cannot work together if we are not looking in the same direction with the same eyes and the same mind.
Kata kerjasama itu berarti bekerja bersama-sama, tetapi kita tak dapat bekerja bersama-sama jika kita tidak memandang ke arah yang sama dengan mata yang sama dan pikiran yang sama.

Since all the Powers possess the same mind, does it not follow, he asked, that in each case thought produces a similar term?
Karena semua Kekuasaan memiliki pikiran yang sama, apakah itu tidak mengikuti, ia tanyakan, bahwa dalam setiap kasus pikiran menghasilkan istilah serupa?

This was a huge problem within the Corinthian church, as Paul wrote that there should“be no divisions among you, but that you be united in the same mind and the same judgment” 1 Cor.
Ini adalah masalah besar dalam Korintus gereja, seperti Paulus menulis bahwa harus ada menjadi Divisi ada di antara Anda, tetapi bahwa Anda dipersatukan dalam pikiran yang sama dan juga perimbangan yang sama 1 Cor.

When we are born from above, the same mind will be in us that was in Jesus, the mind that led Him to humble Himself that we might be saved.
Ketika kita dilahirkan dari atas, maka pikiran yang sama bahwa kita berada didalam Yesus, pikiran yang menyebabkan Dia merendahkan diri-Nya bahwa kita bisa diselamatkan.

Peter 4:1 Forasmuch then as Christ suffered in the flesh, arm ye yourselves also with the same mind; for he that hath suffered in the flesh hath ceased from sin;
Karena Kristus telah menderita secara badani, kamu pun harus juga mempersenjatai dirimu dengan pikiran yang demikian- karena siapa yang telah menderita secara badani, ia telah berhenti berbuat dosa-.

When we are born from above, the same mind will be in us that was in Jesus, the mind that led Him to humble Himself that we might be saved.
Biamana kita dilahirkan dari atas, pikiran yang sama yang ada pada Yesus akan ada pada kita, yaitu pikiran yang telah menuntun Dia untuk merendahkan Diri-Nya sendiri supaya kita bisa diselamatkan.

During a mid-credits scene in one of the aircraft, Jill Valentine(Sienna Guillory), who went missing after Raccoon City destruction's, is dictating the attack wearing the same mind control device used on Claire.
Selama adegan pertengahan kredit di salah satu pesawat, Jill Valentine( Sienna Guillory), yang hilang setelah insiden kehancuran Kota Raccoon, mendiktekan serangan itu dengan menggunakan alat pengendali pikiran yang sama yang digunakan pada Claire.

Peter 4:1(YLT) Christ, then, having suffered for us in the flesh, ye also with the same mind arm yourselves, because he who did suffer in the flesh hath done with sin.
Karena Kristus telah menderita secara badani, kamu pun harus juga mempersenjatai dirimu dengan pikiran yang demikian- karena siapa yang telah menderita secara badani, ia telah berhenti berbuat dosa-.

I beseech you, brethren, by the name of our Lord Jesus Christ, that ye all speak the same thing, and that there be no divisions among you; but that ye be perfectly joined together in the same mind, and in the same judgment.
Aku menasihati kamu, saudara-saudara, melalui nama Tuan kita, Yesus Kristus, agar kamu semua selaras dalam hal berbicara, dan agar jangan ada perpecahan di antara kamu melainkan agar kamu bersatu dengan sepatutnya dalam pikiran yang sama dan dalam jalan pikiran yang sama..

They think that the seeing, hearing, smelling, tasting, touching and thinking of the past and of the present belong to one and the same mind, and that three or four acts of seeing, hearing, touching, knowing usually occur simultaneously.
Mereka berpikir bahwa penglihatan, pendengaran, penciuman, pengecapan rasa, perasaan sentuhan dan pemikiran yang telah lalu dan yang sekarang merupakan bagian dari satu pikiran yang sama, dan bahwa tiga atau empat tindakan melihat, mendengar, merasakan sentuhan, dan mengetahui biasanya terjadi secara serentak.

We have only one Model that we are to imitate in character building, and then we all shall have Christ's mould; we shall be in perfect harmony; nationalities will blend in Jesus Christ, having the same mind, and the same judgement, speaking the same things, and with one mouth glorifying God.
Kami hanya memiliki satu model yang kita tiru dalam membangun karakter, dan kemudian kita semua akan memiliki gambaran Kristus, kita akan berada dalam harmoni yang sempurna, kebangsaan yang berbaur dengan Yesus Kristus, memiliki pikiran yang sama, dan penghakiman yang sama, berbicara hal yang sama, dan dengan satu mulut memuliakan Tuhan.