What is the translation of " SAME MIND " in Swedish?

[seim maind]
[seim maind]
samma sinnelag
same mind
samma sinne
same mind
samma uppfattning
same view
same opinion
same idea
same perception
same concept
same understanding
same mind
same conception
same notion
samma medvetande

Examples of using Same mind in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
We are of the same mind.
Vi är av samma åsikt.
For they had the same mind, and they wrought righteousness.
För de hade samma sinne, och de åstadkommit rättfärdighet.
We both have the same mind.
Vi har bägge samma sinne.
Orchestrated by the same mind, with a singular focus.
Organiserade av samma hjärna, med ett enda fokus.
We both have the same mind.
Vi båda har samma tankar.
The same mind that creates the Corporation in society creates the bureaucracy in the state.
Samma anda, som i samhället skapat korporationen skapar i staten byråkratin.
Are you truly of the same mind?
Är ni verkligen av samma åsikt?
Othman was of the same mind as Khalid and decided to accompany him to Medina.
Othman var av samma åsikt som Khalid och bestämde sig för att följa med honom till Medina.
Hope? We are of the same mind, Prince.
Hopp. Vi är av samma åsikt, prins.
Be of the same mind toward one another: not savoring what is exalted,
Vara av samma sinne mot varandra: inte smaka vad är upphöjd,
Both live in the same mind together.
Bor de två i samma sinne. Men i Avinashs fall.
Two traits too often found in the same mind.
Två egenskaper man ofta hittar i samma sinne.
We are of the same mind, Prince. Hope?
Hopp. Vi är av samma åsikt, prins?
She forgot to ask if I were of the same mind.
Hon glömde fråga om jag var av samma mening.
When you and I are of the same mind… there is nothing we have not yet been able to do.
När du och jag är av samma åsikt… finns det ännu inget vi inte har lyckats åstadkomma.
they all have the same mind!
de alla har samma åsikt!
A pack of bodies, orchestrated by the same mind, with a singular focus.
Organiserade av samma hjärna, med ett enda fokus. En flock kroppar.
deeper selves are three standpoints of one and the same mind….
det djupare jaget är aspekter av ett och samma medvetande….
For I have no man so of the same mind, who with sincere affection is solicitous for you.
Ty jag har ingen av samma sinne som han, ingen som av så uppriktigt hjärta kommer att hava omsorg om eder.
you seemed to be a person who was of the same mind as us'….
ni verkade vara en person som var av samma sinne som oss”….
This is the same mind that we depend upon to be focused,
Det är samma hjärna som låter oss vara fokuserade,
different qualities of one and the same mind in each.
däremot olika kvaliteter av ett och samma medvetande i var och en.
Christ suffered for us in the flesh, arm yourselves also with the same mind; for he who has suffered in the flesh has ceased from sin;
så väpnen ock I eder med samma sinne; ty den som har lidit till köttet har icke längre något att skaffa med synd.
is of the same mind.
The principle which elicits assent to a truth which is beyond the grasp of the human mind must be that same mind illumined by a light superior to the light of reason, viz.
Den princip som framkallar samtycke till en sanning som är bortom räckhåll för det mänskliga sinnet måste vara samma sinne upplysta av ett ljus överlägsen förnuftets ljus, dvs.
shall practise repentance may be of the same mind as thou art;
utövar ånger kan vara av samma åsikt som du är;
photocells as the original Univibe and provides you with the same mind- blowing tones,
fotoceller som den original Univibe och ger dig med samma sinne- blåsa toner,
that you be united in the same mind and the same judgment.
hålla fast tillhopa i samma sinnelag och samma tänkesätt.
to be united in the same mind and in the same opinion.
hålla fast tillhopa i samma sinnelag och samma tänkesätt.
that there are no divisions among you. You should be perfectly joined together united in the same mind and thought.
att icke låta söndringar finnas bland eder, utan hålla fast tillhopa i samma sinnelag och samma tänkesätt.
Results: 48, Time: 0.0522

How to use "same mind" in an English sentence

I’m very much of the same mind Anthony.
They were of the same mind and judgment.
I was in the same mind about Percy!
with the same mind and hope of Glory.
I think we had the same mind set.
I’m in the same mind as you really.
I’m of the same mind as Loli Succubus.
I still have the same mind and spirit.
We’re of the same mind on that, Joan!
You Have The Same Mind As Anyone Else!
Show more

How to use "samma sinne, samma åsikt, samma sinnelag" in a Swedish sentence

Vi hade tydligen inte samma sinne för humor.
Samma språklig spänst, samma sinne för den talande detaljen.
Länsstyrelsen har inte samma åsikt som Datainspektionen.
Han har samma åsikt som systemets kritiker.
Samma åsikt har az-Zuhrî och Mâlik.
Men även Erdogan uppvisar samma sinne som Hitler och Putin.
Låt samma sinnelag råda hos er som fanns hos Kristus Jesus!
Avsikten är att vi ska få samma sinnelag som denne Jesus.
Samma sinne bor i dig som i Jesus.
Hon hade samma åsikt som Sebbe.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish