What is the translation of " SHOULD BE ADVISED " in Indonesian?

• harus disarankan
• harus dianjurkan
• harus dinasihatkan
• harus diberitahukan

Examples of using Should be advised in English and their translations into Indonesian

Patients should be advised to take their medication.
Pasien harus dikonsultasikan tentang obat mereka.

Recovery is slow and particular caution should be advised after myocarditis.
Pemulihan lambat dan peringatan khusus harus disarankan setelah miokarditis.

Patients should be advised to avoid driving or.
Pasien harus diberikan peringatan untuk tidak menghentikan atau.

Women who require treatment with rosuvastatin should be advised not to nurse their infants.
Wanita yang memerlukan pengobatan dengan rosuvastatin harus dianjurkan untuk tidak menyusui bayi mereka.

The Trust should be advised prior to burial if this has taken place.
Kepercayaan harus diberitahukan sebelum penguburan jika ini telah terjadi.

Sex partners of infected persons should be advised that they may become infected.
Pasangan-pasangan seks harus dinasehati bahwa mereka dapat terinfeksi.

Patients should be advised of the additive depressant effects of these combinations.
Pasien harus diberitahu tentang efek depresi aditif dari kombinasi ini.

Individuals who perform exercises to reduce the curvature of the penis should be advised that a partial erection will be necessary to properly perform the exercises.
Individu yang melakukan latihan untuk mengurangi kelengkungan penis harus disarankan bahwa setengah ereksi akan diperlukan untuk melakukan latihan dengan benar.

Patients should be advised not to adjust the medication dose themselves.
Pasien harus disarankan untuk tidak menyesuaikan dosis obat itu sendiri.

After the laser treatment, patients should be advised not to drive for a few hours while the pupils are still dilated.
Setelah perawatan laser, pasien harus disarankan untuk tidak drive untuk beberapa jam sementara murid-murid masih melebar.

Patients should be advised to contact their physician if they experience any adverse reactions to SOMA.
Pasien harus disarankan untuk menghubungi dokter mereka jika mereka mengalami reaksi buruk terhadap SOMA.

However, patients should be advised to avoid strenuous activities, such as heavy lifting.
Namun, pasien harus disarankan untuk menghindari aktivitas berat, seperti angkat berat.

Patients should be advised to take measures to prevent the development of hypoglycemia when driving.
Pasien harus diberitahu tentang tindakan pencegahan untuk menghindari perkembangan hipoglikemia saat mengemudi.

Families and caregivers should be advised of the need for Close observation and communication with the prescriber.
Keluarga dan pengasuh harus disarankan perlunya pengamatan dekat dan komunikasi dengan prescriber tersebut.

Patients should be advised to take precautions to avoid hypoglycaemia whilst driving.
Pasien harus diberitahu tentang tindakan pencegahan untuk menghindari perkembangan hipoglikemia saat mengemudi.

If such measures are not feasible, travelers should be advised to allow bathing water to stand for 2 days, because cercariae rarely remain infective longer than 24 hours.
Jika langkah-langkah seperti itu tidak memungkinkan, wisatawan harus disarankan untuk membiarkan air mandi bertahan selama 2 hari, karena serkaria jarang tetap infektif lebih dari 24 jam.

Patients should be advised to avoid excessive sunlight or artificial ultraviolet light while receiving nalidixic acid and to discontinue therapy if phototoxicity occurs.
Pasien harus disarankan untuk menghindari sinar matahari berlebihan atau sinar ultraviolet buatan saat menerima asam nalidixic dan menghentikan terapi jika fototoksisitas terjadi.

Advertisers should be advised about how exactly to utilize effective keywords.
Pengiklan harus diberitahu tentang bagaimana untuk membuat penggunaan kata kunci yang efektif.

Women should be advised that the timing of their fertile window can be highly unpredictable, even if their cycles are usually regular,” concluded the researchers.
Wanita harus dianjurkan bahwa waktu pembukaan subur mereka dapat menjadi sangat tak terduga, bahkan jika siklus mereka biasanya rutin,' disimpulkan oleh para peneliti.

Guests with children should be advised that they will be required to read and sign a disclaimer form upon check-in.
Tamu dengan anak-anak harus diberitahukan bahwa mereka diwajibkan membaca dan menandatangani formulir penafian pada atas check-in.

Patients should be advised to keep the area clean and dry and avoid topical applications of ointments or powder.
Pasien harus dianjurkan untuk menjaga daerah bersih dan kering dan hindari aplikasi topikal salep atau serbuk.

Patients should be advised NegGram may be taken with or without meals.
Pasien harus dinasihati NegGram dapat diambil dengan atau tanpa makan.

Patients should be advised not to use this medication for any disorder other than that for which it has been prescribed.
Pasien harus disarankan untuk tidak menggunakan obat ini untuk gangguan apa pun selain yang diresepkan.

Patients should be advised against the simultaneous ingestion of alcohol and other CNS-depressant drugs during diazepam therapy.
Pesakit harus dinasihatkan terhadap pengambilan alkohol dan ubat-ubatan CNS-depressan yang lain semasa terapi diazepam.

Patients should be advised against the simultaneous ingestion of alcohol and other CNS-depressant drugs during Valium therapy.
Pesakit harus dinasihatkan terhadap pengambilan alkohol dan ubat-ubatan CNS-depresan yang lain secara serentak semasa terapi Valium.

Doing so later, he should be advised to additionally use a barrier method during the first 7 days after injection of Compound Norethisterone enanthate and estradiol valerate Injection.
Dengan melakukan hal tersebut nanti, ia harus disarankan untuk menggunakan metode penghalang selama 7 hari pertama setelah injeksi Senyawa Norethisterone enanthate dan estradiol valerate Injection.

Patients should be advised that if they become pregnant during therapy or intend to become pregnant they should communicate with their physician about the desirability of discontinuing the drug.
Pasien harus dianjurkan bahwa jika mereka menjadi hamil selama terapi atau berniat untuk hamil mereka harus berkomunikasi dengan dokter mereka mengenai keinginan menghentikan obat.