What is the translation of " SORTING OUT " in Indonesian?

• memilah
• menyortir
• memilah-milah
• pemilahan
• sorting out
• penyortiran

Examples of using Sorting out in English and their translations into Indonesian

Sorting out down to earth workshop.
Memilah-milah bengkel ke bumi.

I found out while sorting out the paperwork.
Ibu tahu saat menyortir dokumen.

Sorting out the pricing and policies can be complicated.
Menyortir harga dan kebijakan bisa rumit.

The norm of the heart rate at ages will help in this sorting out.
Norma detak jantung pada usia akan membantu dalam pemilahan ini.

Sorting out the pricing and policies can be complicated.
Menyortir harga dan kebijakan dapat menjadi rumit.

His older sister took care of the housework and sorting out the family's benefits.
Kakak perempuannya mengurus pekerjaan rumah tangga dan memilah-milah manfaat keluarga.

Sorting out travel during this period is also worth some attention.
Menyortir perjalanan selama periode ini juga perlu perhatian.

At night, you will spend the time sorting out intimate affairs with your partner.
Di malam hari, Anda akan menghabiskan waktu menyortir urusan intim dengan pasangan Anda.

Sorting out long-pending issues will be a lengthy process today.
Menyortir masalah yang lama tertunda akan menjadi proses yang panjang hari ini.

It seems as though the entire human race is subjected to a proper cleaning and sorting out.
Tampaknya seakan seluruh umat manusia harus dibersihkan dan dipilah secara tepat.

Make a Guest List The thing we can do early is sorting out invited guests, not underestimated.
Hal yang bisa anda lakukan sebelumnya adalah memilah-milah tamu undangan, tidak meremehkan.

It would take the sorting out of the process and simplify your workflow while keeping the conversation civil.
Ini akan mengambil pemilahan dari proses dan menyederhanakan alur kerja Anda sekaligus menjaga percakapan sipil.

In this game, you have got a job in a bowling alley sorting out shoes and they come at you fast and furious!
Dalam permainan ini, Anda telah mendapat pekerjaan di sebuah bowling sorting out sepatu dan mereka datang pada anda cepat dan hebat!

Sorting out and picking the best is possible, and it will always be a win-win situation for the property owners as well as the seekers.
Menyortir dan memilih yang terbaik adalah mungkin dan itu akan selalu menjadi situasi win-win untuk pemilik properti serta para pencari.

Just when I was about to have a break after sorting out Port City, some mutts decided to show their faces.”.
Tepat ketika aku akan beristirahat setelah memilah-milah Port City, beberapa anjing kampung memutuskan untuk menunjukkan wajah mereka.".

Show the kids how many items were able to stay out of trash as a result of sorting out the recyclables.
Ini menunjukkan anak-anak berapa banyak item yang mampu untuk tetap keluar dari tempat sampah sebagai hasil dari penyortiran daur ulang.

Sorting out and picking the most effective is achievable and it will always be a win-win condition for the house owners along with the seekers.
Menyortir dan memilih yang terbaik adalah mungkin dan itu akan selalu menjadi situasi win-win untuk pemilik properti serta para pencari.

Perhaps your time would be more fruitfully spent sorting out the social sharing widget causing multi-second delays loading your homepage.
Mungkin waktu Anda akan lebih bermanfaat dihabiskan memilah-milah widget berbagi sosial menyebabkan penundaan multi-detik memuat beranda Anda.

Jun Mo Xie wanted his most trusted individuals at hand when it came to task of recording and sorting out such top-secret information.
Jun Mo Xie menginginkan orang-orangnya yang paling tepercaya di tangan ketika tiba waktunya untuk tugas merekam dan memilah-milah informasi rahasia semacam itu.

Cell"sorting out" consists of cells moving so as to sort into clusters that maximize contact between cells of the same type.
Sell sorting out terdiri dari sel-sel yang bergerak sehingga menyortir ke dalam kelompok-kelompok yang memaksimalkan kontak antara sel-sel dari jenis yang sama.

As expected since the fight just occured, UFC has made no official announcement and for the present moment is focused on sorting out the UFC 229 incident.
Seperti yang diharapkan sejak pertarungan berlangsung, UFC tidak membuat pengumuman resmi dan saat ini fokus pada penyortiran insiden UFC 229.

Sorting out the previous records of acupuncture sites located away from the Fourteen Meridians and formation of a new category of extra points.
Pemilahan catatan sebelumnya tentang lokasi akupunktur yang terpisah dari empat belas garis bujur dan pembentukan kategori baru dari titik-titik tambahan.

But a rental car can also add complications to your trip, like trying to find the best deal or sorting out exactly which insurance options you need.
Sewa mobil tapi kadang-kadang dapat menambah komplikasi ke perjalanan Anda- seperti mencoba untuk mencari yang terbaik menangani atau sorting out exactly pilihan asuransi yang anda butuhkan.

Renting a decent apartment, sorting out the paperwork, opening a bank account- these are the spheres where the proficiency in Russian is crucial.
Menyewa apartemen yang layak, memilah-milah dokumen, membuka rekening bank, itu adalah beberapa hal penting yang membutuhkan kemahiran dalam berbahasa Rusia.

But no new information was produced- these varieties have resulted from rearrangement, and sorting out, of the information in the original dog kind.
Tetapi yang terpenting adalah bahwa tidak ada informasi baru yang dihasilkan- variasi anjing ini merupakan hasil dari penyusunan ulang, pemilahan dan pemisahan dari informasi awal jenis anjing.

First, since the dreamer is sorting out his day's experiences, he should look to what website or reading material he takes into his brain.
Pertama-tama, oleh karena si pemimpi sedang menyortir pengalaman-pengalamannya hari itu, ia harus melihat website atau materi bacaan apa yang ia masukkan ke dalam otaknya.

Sorting out into long-term memory involves fixing connections to similar memories, and these connections are live so to speak during the sleep state.
Menyortir ingatan jangka panjang melibatkan perbaikan koneksi-koneksi terhadap ingatan-ingatan serupa, dan koneksi-koneksi ini boleh dibilang hidup selama keadaan tidur.

For example, publishing job descriptions both print and online, sorting out the applications for consideration, conducting interviews, and then finally picking out the qualified candidates.
Misalnya, mempublikasikan deskripsi pekerjaan secara online maupun offline, mensortir aplikasi untuk pertimbangan, mengadakan wawancara, dan pada akhirnya memilih kandidat yang memenuhi kualifikasi.

Sorting out what happens on the Moon could also help researchers understand the sources of water and its long-term storage on other rocky bodies throughout the solar system.
Menyortir apa yang terjadi di Bulan juga dapat membantu peneliti memahami sumber air dan penyimpanan jangka panjangnya pada planet darat lainnya di Tata Surya.