What is the translation of " SUSTAINED COMMITMENT " in Indonesian?

• komitmen berkelanjutan

Examples of using Sustained commitment in English and their translations into Indonesian

IMS Dredges has demonstrated a sustained commitment to export expansion.
Kapal Keruk IMS telah menunjukkan komitmen berkelanjutan untuk ekspansi ekspor.

With AICHR in the driver's seat, we will achieve regional buy-in and sustained commitment.”.
Melalui panduan AICHR, kita akan mencapai komitmen berkelanjutan dan kesepakatan regional.

To achieve this they must show sustained commitment to a variety of activities throughout the year.
Untuk mencapai penghargaan tersebut, mereka harus menunjukkan komitmen berkelanjutan mereka dengan rajin mengikuti berbagai klub ekstra kurikuler sepanjang tahun.

We acknowledge that open government is a process that requires ongoing and sustained commitment.
Kami menyadari bahwa Open Government adalah sebuah proses yang membutuhkan usaha dan komitmen jangka panjang.

This award serves as recognition of sustained commitment to excellence in hoteliering and outstanding achievement in the international luxury hospitality industry.
Penghargaan ini diakui sebagai komitmen yang berkelanjutan untuk keunggulan dalam prestasi hotel yang luar biasa dalam industri perhotelan mewah internasional.

We acknowledge that open government is a process that requires ongoing and sustained commitment.
Kami mengakui bahwa pemerintahan yang terbuka adalah proses yang memerlukan komitmen berkelanjutan dan berkelanjutan.

This award serves as recognition of sustained commitment to excellence in the field of hospitality and outstanding achievement in the international luxury hospitality industry throughout the region.
Penghargaan ini diakui sebagai komitmen yang berkelanjutan untuk keunggulan dalam prestasi hotel yang luar biasa dalam industri perhotelan mewah internasional.

China remains an important and valued donor to UNRWA and I sincerely thank them for their sustained commitment to the Agency and to Palestine refugees.”.
China tetap menjadi pendonor penting sekaligus berharga bagi UNRWA, dan saya ingin menyampaikan terima kasih yang tulus kepada mereka atas komitmen yang berkelanjutan kepada badan pengungsi Palestina.

Hence a sustained commitment is needed so as to promote a person-based and community-oriented cultural process of world-wide integration that is open to transcendence.
Oleh karena itu, diperlukan sebuah komitmen yang menopang untuk memajukan proses budaya yang berorientasi pada perorangan dan komunitas yang bersifat mendunia yang terpadu, yang terbuka ke arah yang transenden.

The marque's globally renowned Apprenticeship Programme was also praised by the Prime Minister who congratulated Rolls-Royce on its sustained commitment to developing young people.
Perdana Menteri juga memuji program Magang Rolls-Royce yang terkenal di seluruh dunia. Ia menyanjung komitmen perusahaan yang terus konsisten mengembangkan bakat generasi muda.

On a broader level governments and other stakeholders, by sustained commitment, can play a vital role in shaping healthy environments and making healthier diet options affordable and easily accessible.
Pada tingkat yang lebih luas pemerintah dan pemangku kepentingan lainnya, dengan komitmen berkelanjutan, dapat memainkan peran penting dalam membentuk lingkungan yang sehat dan membuat pilihan diet sehat terjangkau dan mudah diakses.

China remains an important and valuable donor to UNRWA, and I would like to extend to them my sincere thanks for their sustained commitment to the Agency and Palestine's refugees.”.
China tetap menjadi pendonor penting sekaligus berharga bagi UNRWA, dan saya ingin menyampaikan terima kasih yang tulus kepada mereka atas komitmen yang berkelanjutan kepada badan pengungsi Palestina.

Decoupling of human welfare from environmental impacts will require a sustained commitment to technological progress and the continuing evolution of social, economic, and political institutions alongside those changes.
Pemisahan kesejahteraan manusia dari dampak lingkungan akan membutuhkan komitmen berkelanjutan terhadap kemajuan teknologi dan keberlangsungan evolusi sosial, ekonomi, dan institusi politik sejalan dengan proses pemisahan tersebut.

Given that the construction of the infrastructure and systems required to meet African cities' water needs is likely to take some 20-30 years, governments' sustained commitment is essential.
Mengingat bahwa pembangunan infrastruktur dan sistem yang diperlukan untuk memenuhi kebutuhan air kota-kota di Afrika memakan waktu sekitar 20- 30 tahun, maka komitmen berkelanjutan dari pemerintah sangat penting.

Try to demonstrate consistent volunteering and giving back to the community through sustained commitment to one or two volunteer organizations rather than many short-term gigs that only add quantity not quality.
Cobalah memberikan aktivitas sukarelawan yang konsiten melalui komitmen yang anda dapatkan di satu atau dua organisasi daripada hanya beberapa pekerjaan jangka pendek yang hanya menambahkan jumlah bukan kualitas.

But he warned that America was too much of a military empire to last, too fond of short-term interventions in Haiti, Lebanon and now Iraq that lacked"sustained commitment to the dirty work of rebuilding".
Namun dia juga memperingatkan bahwa Amerika terlalu banyak mendirikan imperium militer, terlalu suka melakukan intervensi jangka pendek, sebagaimana di Haiti, Lebanon, Irak, tanpa memiliki komitmen berkelanjutan untuk melakukan pembangunan kembali.

If the sacrifice leads to ethical conflicts or might otherwise require sustained commitment that you're not willing or able to make, then the discount lacks substance and is doomed to failure.
Jika hasil pengorbanan dalam konflik etis atau mungkin sebaliknya membutuhkan komitmen berkesinambungan bahwa Anda tidak mau atau mampu untuk membuat, Jasa Penulis Artikel Tercanggih maka tawar-menawar tidak memiliki substansi dan ditakdirkan untuk gagal.

Ray was selected as a North American Association of Collegiate Schools of Architecture Distinguished Professor for"sustained commitment to building environmental research and teaching" in 2001.
Dr Cole terpilih sebagai salah satu Profesor Kehormatan dari North American Association of Collegiate Schools of Architecture untuk komitmen berkelanjutan kepada riset lingkung bangun dan pengajaran pada tahun 2001.

To fulfill this mission, Bridgestone Group has used the concept of"foundation” to demonstrate the sustained commitment of employees to provide its customers with world class products and services and to serve the communities where Bridgestone does business.
Untuk memenuhi misi tersebut, Bridgestone group menggunakan konsep foundation( landasan) untuk mendemontrasikan komitmen berkelanjutan terhadap para karyawannya yang selalu melayani konsumen dengan produk-produk dan layanan berkelas dunia dan melayani masyarakat disetiap Bridgestone beroperasi.

On behalf of the UN Secretary-General, the Force Commander thanked the government of Nepal for its important contribution and sustained commitment to UN peacekeeping operations around the world.
Atas nama Sekretaris Jenderal PBB, ijinkan saya mengawali sambutan saya dengan menyampaikan ucapan terima kasih kepada Pemerintah Indonesia atas kontribusinya yang besar serta komitment yang tak berkesudahan dalam mendukung operasi pemeliharaan perdamaian PBB.

Hence, actual inflation would probably be affected only after the central bank has had sufficient time to concretely demonstrate its sustained commitment and ability to generate a new norm for the average level of inflation and the behavior of monetary policy--a process that might take years, based on U.S. experience.
Oleh karena itu, inflasi aktual mungkin akan terpengaruh setelah bank sentral telah memiliki waktu yang cukup untuk menunjukkan komitmen konkret dan kemampuan untuk menghasilkan norma baru perihal tingkat rata-rata inflasi dan perihal perilaku kebijakan moneter yang berkelanjutan- suatu proses yang mungkin akan memakan waktu bertahun-tahun, berdasarkan pengalaman AS'.

That way, you are guaranteed there would be difficulty in sustaining commitment.
Dengan begitu, kamu dijamin tak akan kesulitan dalam mempertahankan komitmen.

In stating DOD's priorities for the next four years, the document lists“rebalancing to the Asia-Pacific region to preserve peace and stability in the region” as the first priority, followed by sustaining commitments to Europe and the Middle East and countering violent extremism.
Dalam menyatakan prioritas Departemen Pertahanan untuk empat tahun ke depan, menyatakan: menyeimbangkan ke kawasan Asia-Pasifik untuk menjaga perdamaian dan stabilitas di kawasan sebagai prioritas pertama, diikuti dengan mempertahankan komitmen ke Eropa dan Timur Tengah dan melawan ekstremisme.

It is difficult to sustain commitment.
Sulit untuk mempertahankan komitmen.

Finally, the purchase of consumable materials requires a sustained budgetary commitment to the curriculum.
Akhirnya, pembelian bahan habis pakai memerlukan komitmen anggaran berkelanjutan untuk kurikulum.

Demonstrate a sustained organizational commitment to transparency, multiple accountability, and integrity in their internal operations.
Menunjukkan komitmen organisasi berkelanjutan untuk transparansi, akuntabilitas ganda, dan integritas dalam operasi internal mereka.

But it will require the continued assistance of external partners, the sustained political commitment of the national leadership, and the dedication of resources.
Namun tentu saja hal ini membutuhkan bantuan pihak-pihak luar, komitmen politik yang berkesinambungan dari tiap-tiap negara, dan pengerahan sumber daya.

Ultimately,"the Northern Tier was assured of a serious and sustained American commitment to save it from sharing the fate of Eastern Europe.".
Akhirnya," Kelompok Utara diyakinkan oleh keseriusan dan berkelanjutannya komitmen Amerika untuk menyelamatkan dari bernasib serupa dengan negara-negara Eropa Timur.

Thailand's progress shows how much can be achieved when science and medicine are underpinned by sustained political commitment," UNAIDS Executive Director Michel Sidibe told AFP.
Kemajuan Thailand menunjukkan banyak hal dapat dicapai ketika ilmu pengetahuan dan obat-obatan didukung oleh komitmen politik yang berkelanjutan," kata Direktur Eksekutif UNAIDS Michel Sidibe.