What is the translation of " ADVISED TO AVOID " in Italian?

• consigliato di evitare
• avvisate di evitare
• consigliabile evitare
• avvertite di evitare

Examples of using Advised to avoid in English and their translations into Italian

It is strongly advised to avoid clicking on Ltgollersftr.
È fortemente consigliato di evitare di fare clic su Ltgollersftr.

In addition in order move as free as possible it is advised to avoid rush hours.
Inoltre per potersi muovere con maggiore libertà e senza traffico è consigliato evitare gli orari di punta.

It is also advised to avoid swimming for three weeks after surgery.
È inoltre consigliato evitare di nuotare per tre settimane dopo l'intervento.

Women of child- bearing potential should be advised to avoid becoming pregnant.
Le donne in età fertile devono essere avvertite di evitare una gravidanza.

It is therefore, advised to avoid them completely or stay away from them as far as possible.
È pertanto consigliabile evitare completamente o stare lontano da loro per quanto possibile.

If you are a woman of childbearing potential, you are advised to avoid becoming pregnant while using Entyvio.
Se è una donna in età fertile, è consigliato evitare una gravidanza durante l'uso di Entyvio.

We were advised to avoid all efforts to achieve early and spectacular recognition.
Noi fummo consigliati di evitare ogni sforzo per ottenere un riconoscimento rapido e spettacolare.

Women of childbearing potential must be advised to avoid pregnancy while on cabozantinib.
Alle donne in età fertile deve essere consigliato di evitare la gravidanza durante il trattamento con cabozantinib.

They're also advised to avoid the consumption of oily,
Sono inoltre invitati a evitare il consumo di oleose,

Women of childbearing potential should be advised to avoid becoming pregnant while on necitumumab.
Le donne in età fertile devono essere avvisate di evitare la gravidanza mentre stanno assumendo necitumumab.

where sangha members were advised to avoid the paṇḍaka.
dove ai membri del Sangha viene consigliato di evitare il pañḍaka.

Area, it is strongly advised to avoid too bright and aggressive colors.
Zona, è fortemente consigliato di evitare i colori troppo vivaci e aggressivi.

and bowel disorders are usually advised to avoid spicy foods.
bruciori di stomaco cronica e disturbi intestinali sono di solito consigliato di evitare cibi piccanti.

All patients should be advised to avoid sun exposure while taking vemurafenib.
A tutti i pazienti deve essere consigliato di evitare l'esposizione al sole durante la terapia con vemurafenib.

Those who do not appreciate this kind of performances are advised to avoid this kind of hospitality.
Chi non gradisse questo genere di prestazioni è consigliato di evitare questa forma di ospitalità.

Patients should be advised to avoid grapefruit juice within 24 hours prior to taking avanafil.
I pazienti devono essere informati di evitare di bere il succo di pompelmo nelle 24 precedenti all'assunzione di avanafil.

decorticated black pepper are used in preparations in which it is advised to avoid the typical black stains,
il pepe nero decorticato si usano nelle preparazioni nella quali è opportuno evitare le macchioline nere, esteticamente poco gradevoli.

Patients are advised to avoid strains for the first week after surgery and,
È consigliabile evitare eccessivi sforzi per la prima settimana ed aumentare le

Women of childbearing potential must be advised to avoid pregnancy while on cabozantinib.
Alle donne potenzialmente fertili deve essere consigliato di evitare la gravidanza durante l'assunzione di cabozantinib.

It is frequently advised to avoid prescription, over the counter medications for curing constipation.
Viene frequentemente consigliato di evitare le prescrizioni, a i farmaci senza prescrizione per curare la costipazione

Anyone who suffers from kidney problems or high cholesterol is advised to avoid this product due to the concoction of ingredients.
Chi soffre di problemi ai reni o il colesterolo alto è consigliato di evitare questo prodotto a causa della miscela di ingredienti.

Women of childbearing potential should be advised to avoid becoming pregnant while on Cyramza
Le donne in età fertile devono essere avvisate di evitare la gravidanza

Women of childbearing potential should be advised to avoid becoming pregnant while receiving treatment with SUTENT.
Alle donne in età fertile si deve consigliare di evitare una gravidanza quando sono in trattamento con SUTENT.

In such cases the general public were advised to avoid heavy physical activity on those days
In tali casi ai cittadini èe stato consigliato di evitare attività fisiche intense nei giorni interessati

Women of childbearing potential should be advised to avoid becoming pregnant while receiving treatment with this medicinal product.
Alle donne in età fertile deve essere consigliato di evitare la gravidanza mentre sono sottoposte a trattamento con questo medicinale.

When it does occur, the patient may be advised to avoid calcium-rich foods,
Quando si verifica, il paziente può essere consigliato di evitare i cibi ricchi di calcio,

Women of childbearing age receiving docetaxel should be advised to avoid becoming pregnant,
fertile in trattamento con docetaxel devono essere avvertite di evitare il rischio di una gravidanza

Women of childbearing potential must be advised to avoid becoming pregnant whilst they or
Le donne in età fertile devono essere avvisate di evitare di iniziare una gravidanza mentre seguono il trattamento,

Women of childbearing potential should be advised to avoid becoming pregnant while receiving treatment with pazopanib see section 4.6.
Le donne in età fertile devono essere avvertite di evitare la gravidanza durante il trattamento con pazopanib vedere paragrafo 4.6.

Sadly, though, for political reasons, we would been advised to avoid the disputed West Bank so we were now
Sfortunatamente, per ragioni politiche, ci era stato consigliato di evitare i territori contesi dell'ovest. Quindi, ancora una

How to use "advised to avoid" in an English sentence

Vehicles are advised to avoid the area.

Residents are advised to avoid outdoor burning.

Patients are advised to avoid such food.

Travelers are advised to avoid mosquito bites.

Motorists are advised to avoid the E40.

Motorists are advised to avoid the scene.

People are advised to avoid the area.

Motorists were advised to avoid the area.

They are advised to avoid early marriages.

Citizens are advised to avoid this area.

How to use "consigliabile evitare, avvisate di evitare, consigliato di evitare" in an Italian sentence

E’ consigliabile evitare anche quelli a doppio binario.

Infine, è consigliabile evitare di riprendere singoli minori.

Certo, è consigliabile evitare si strofinarsi gli occhi.

Pertanto è consigliabile evitare accuratamente questo trattamento.

Le donne con potenziale riproduttivo devono essere avvisate di evitare una gravidanza durante il trattamento con brentuximab.

gli ho solo consigliato di evitare reply inutili.

E’ consigliabile evitare qualsiasi tipo di presa multipla.

Inoltre, è consigliabile evitare un uso eccessivo di detersivo.

Abbiamo prima consigliato di evitare gli eccessi.

Anche Moro gli aveva consigliato di evitare quella via“.