Examples of using Clouding in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Clouding of the lens cataract.
Opacità del cristallino cataratta.Perhaps it's clouding your judgment.
Forse questo sta annebbiando il tuo giudizio.Clouding of your eye cataract.
Offuscamento della vista cataratta.Obsession drives me, clouding my mind.
L'ossessione mi guida, annebbiando la mia mente.Clouding of the lens of the eye.
Opacità del cristallino dell'occhio.
People also translate
Nearly 100 carats. no internal clouding, and.
Nessuna opacità interna, e… quasi 100 carati.It's clouding your already deranged mind.
Sta annebbiando la tua gia' insana mente.Maybe that pain is clouding your judgment.
Forse quel dolore sta annebbiando il tuo giudizio.Clouding of normally transparent eye structures.
Opacizzazione delle strutture oculari normalmente trasparenti.Certain forms of clouding of the lens cataract.
Alcune forme di offuscamento del cristallino cataratta.Clouding of the lens due to injury traumatic cataract.
Offuscamento del cristallino in seguito ad una lesione cataratta traumatica.Well, maybe the drugs are clouding your vision.
Beh, forse le droghe stanno annebbiando le tue visioni.Cataract clouding of the lens in the eye.
Cataratta annebbiamento del cristallino nell'occhio.
Are you sure that this trial is not clouding your judgement?
It's clouding your judgment, and I need you to trust mine.
Sta offuscando il tuo giudizio, e ho bisogno che ti fidi del mio.I think your schoolboy crush is clouding your judgment.
Penso che la tua cotta adolescenziale stia annebbiando il tuo giudizio.Visible clouding precludes a card from being Near Mint.
Un opacizzazione visibile preclude la possibilità per una carta di essere Near Mint.Please, Leo, your emotions are clouding your better judgment.
Ti prego, Leo, le tue emozioni stanno annebbiando il tuo giudizio.Clouding my judgment. And I worry that my personal admiration for you is.
Offuscando il mio giudizio. Mi preoccupo che la mia ammirazione personale stia.But I think the incident this morning is clouding his judgment.
Ma io credo… che l'incidente di questa mattina stia offuscando il suo giudizio.Immature cataracts- clouding of the lens moving in the central zone;
Cataratta immaturi- opacità del cristallino in movimento nella zona centrale;Somehow they're increasing the Earth's mass clouding the atmosphere with particulates.
In qualche modo aumenta la massa terrestre offuscando l'atmosfera con del pulviscolo.It can cause a clouding of the mind and lead to serious mental disorders.
Può causare un annebbiamento della mente e portare a gravi disturbi mentali.This age-related problem can cause clouding of the lens that affects vision.
Questo problema senile può causare opacità del cristallino che colpisce la visione.Clouding the atmosphere with particulates. Somehow they're increasing the Earth's mass.
Ln qualche modo aumenta la massa terrestre… offuscando l'atmosfera con del pulviscolo.Somehow they are increasing earth mass, clouding the atmosphere with particulates.
In qualche modo aumenta la massa terrestre… offuscando l'atmosfera con del pulviscolo.This clouding of future prospects has been somewhat
Questo offuscamento delle prospettive future è stato in qualche modoOur networking and clouding solutions make that information retrievable and consumable.
Le nostre soluzioni di networking e clouding rendono tali informazioni recuperabili e fruibili.Clouding of the crystalline lens which results in loss of light transmission to the retina.
Annebbiamento del cristallino che causa una perdita della trasmissione della luce alla retina.If clouding occurs it should only take a few days to clear completely.
Se si verifica un appannamento, dovrebbero essere necessari solo pochi giorni
