What is the translation of " COMPUTERIZED SYSTEM " in Italian?

• sistema computerizzato
• sistema informatizzato
• sistema informatico
• sistema telematico
• sistema informativo
• sistemi computerizzati

Examples of using Computerized system in English and their translations into Italian

Assagenti and Spediporto want to manage the harbour computerized system of Genoa.
Assagenti e Spediporto vogliono gestire il sistema telematico portuale di Genova.

Bayer Spain had set up a computerized system for identifying exporting wholesalers.
Bayer Spagna aveva organizzato un sistema informatizzato per individuare i grossisti esportatori.

Keeping the costs of the individual raw materials under control via a computerized system;
Controllo dei costi delle singole materie prime attraverso un sistema informatico;

This will be followed by the installation of a computerized system for identifying stolen works of art.
Seguirebbe l'istituzione di un sistema informatico destinato ad identificare le opere d'arte rubate.

The temperature of the tank and the feed speed are controlled by a computerized system.
La temperatura della vasca e la velocità di avanzamento sono controllate da un sistema informatizzato.

Stellar- Via ether interactive computerized system; Eka- Globally spread personal security plan;
Stellar- Sistema informatico interattivo via etere; Eka- Progetto di sicurezza personale a diffusione globale;

All the lanes are under the control of a last generation computerized system.
Tutte le piste sono controllate e monitorate da un sistema computerizzato di ultima generazione.

Such a computerized system is developed
Tale sistema informatizzato è sviluppato

Everything is controlled and managed by a computerized system fully automated.
Il tutto è controllato e gestito da un sistema informatico completamente automatizzato.

A computerized system is used to ensure that the competing wines are evaluated
Si utilizza un sistema computerizzato per garantire che i vini in concorso vengano

The mobility of Community nationals has been enhanced through the computerized system EURES.
La mobilità dei cittadini della Comunità si è incrementata grazie al sistema informatizzato EURES.

The CIS is an extension of Scent, the computerized system set up in 1987 to fight customs fraud.
Il SID è un'estensione dello Scent, il sistema informatico, stabilito nel 1987 per combattere le frodi commesse

The rooms are operated by magnetic cards connected to the controlled computerized system.
Le camere sono gestite da schede magnetiche collegate all'impianto informatizzato controllato da un software.

Definition of the contents of a computerized system of management and control of the flows and dangerous parking of goods.
Definizione dei contenuti di un sistema informatizzato di gestione e controllo dei flussi e stazionamenti di merci pericolose.

involves some of the many levels of a company's computerized system.
coinvolgono alcuni dei diversi livelli del sistema informativo aziendale.

This model comes complete with a computerized system that makes it feel when triggering the presence
Questo modello è completo di un sistema computerizzato che lo fa innescare qualora senta la presenza di acqua

entirely managed and controlled by our computerized system, ideal for couples travelling with a child;
interamente controllate e gestite dai nostri sistemi computerizzati, ideali per le coppie che viaggiano con un bambino;

The computerized system contains information
Il sistema informatico contiene informazioni

Improvement must include the possibility of extending the ANIMO computerized system to intra-Community trade in animal products such as meat.
Questo miglioramento deve prevedere la possibilità di utilizzare il sistema informatizzato ANIMO per gli scambi intracomunitari di prodotti animali come le carni.

Coast Cruises has a computerized system that it allows to verify that all the hosts have participated to the practice
Costa Crociere ha un sistema computerizzato che consente di verificare che tutti gli ospiti abbiano partecipato

measure is to replace the existing paper-based system with a computerized system for monitoring the movement of excisable goods.
è di sostituire l'attuale sistema su carta con un sistema informatizzato per il monitoraggio dei movimenti delle merci soggette ad accisa.

The Supplier provides through the computerized system used, the processing and fulfillment of the orders without delay and
Il Fornitore assicura tramite il sistema telematico utilizzato l'elaborazione ed evasione degli ordini senza ritardo,

financial management has been based on a new computerized system, known as"CRIMSON", which is described as an"integrated on-line system..
finanziaria della CECA si avvale di un nuovo sistema informativo denominato"CRIMSON", un sistema chiamato"integrato funzionante in linea.

Improvement of the CIS computerized system, MATTHAEUS programme of exchanges and training of customs officials,
Rafforzamento del sistema informatico S.I.D., programma MATTHAEUS di scambi e di formazione del personale delle dogane,

This tube is submitted to destructive traction through a computerized system that demonstrates unquestionably the quality and mechanical properties of each product.
Detta provetta è sottoposta all'esame distruttivo della trazione tramite un sistema computerizzato che testimonia indiscutibilmente la qualità e le proprietà meccaniche di ciascun prodotto.

The show features powerful laser projectors, a computerized system operating 20 projectors,
Lo spettacolo presenta potenti proiettori laser, un sistema computerizzato con 20 proiettori,

These next-generation solutions offer a high quality and a computerized system to totally safely recharge electric vehicles
Queste soluzioni di ultima generazione offrono alta qualità e un sistema computerizzato e completamente sicuro di ricaricare,

The problem is how to reproduce within a computerized system the same checks
Il problema è allora come riprodurre all'interno di un sistema informatico gli stessi controlli

It's possible to equip libraries, museums and archives with a computerized system that allows the recording of the main environmental micro data:
E'possibile dotare le biblioteche, i musei e gli archivi di un sistema computerizzato che consente la registrazione dei principali dati micro ambientali:

Particularly in the event of production by means of a computerized system for processing declarations,
Segnatamente, in caso di stampa con un sistema informatizzato di trattamento delle dichiarazioni,

How to use "computerized system" in an English sentence

Is the proposed computerized system economically desirable?

Computerized system specifically designed for process serving.

700QD's computerized system drives sensor-controlled energy saving device.

A particular computerized system for doing automated underwriting.

Implementing the limits with computerized system is convenient.

The bad: The computerized system isn’t much better.

But what happens if the computerized system fails?

Find your perfect Computerized System Validation (CSV) tutor.

A computerized system could make this work everywhere.

Computerized system is preferable to existing manual system.

How to use "sistema informatico, sistema computerizzato, sistema informatizzato" in an Italian sentence

Sistema informatico Il sistema informatico gestionale del laboratorio è: WLAB TEMIX 4.

informato dal sistema computerizzato che comunichera?

Buona conoscenza e competenza nell'utilizzo del sistema informatizzato PSICHE.

Sistema informatizzato per invio comunicazioni Scuola-famiglia via sms/email.

Responsabile Sistema Informatico Studio VEGA Srl.

La buona salute del sistema informatizzato è continuamente monitorata.

Tali informazioni vengono memorizzate nel sistema informatizzato dell’associazione.

Implementazione del nuovo sistema informatico dell'Autorimessa.

informato dal sistema computerizzato che lo informera?

Sistema computerizzato per la ricerca di aerei disponibili