What is the translation of " COMPUTERIZED SYSTEM " in Spanish?

• sistema informatizado
• sistema computadorizado
• sistema informático
• sistema computarizado
• sistema electrónico
• sistema automatizado
• sistema computerizado

Examples of using Computerized system in English and their translations into Spanish

All the same computerized system.
Todo el sistema computarizado.

Computerized system for licit control introduced.
Introducción de un sistema informatizado para la fiscalización de las drogas lícitas.

Because the new computerized system used bar codes.
Porque el nuevo sistema informático usa códigos de barra.

Entire process is monitored and supported by computerized system.
Todo el proceso es monitoreado y respaldado por un sistema computarizado.

A computerized system will be installed in ECOWAS member countries in 1997.
En 1997 se instalará en los países miembros de la CEDEAO un sistema computarizado.

The last section of this chapter describes the computerized system that was used.
La última sección de este capítulo describe el sistema computarizado empleado.

Using an approved computerized system linked to Customs authorities; or.
A través de un sistema informatizado autorizado conectado a las autoridades aduaneras, o.

Assagenti and Spediporto want to manage the harbour computerized system of Genoa.
Assagenti y Spediporto quieren administrar el sistema telemático portuario de Génova InizioD.

The plant also has a computerized system for the traceability of the production process.
La instalación tiene un sistema computerizado para el control del proceso productivo.

Paying salaries through bank wire transfer and the new computerized system.
Pago de los sueldos mediante transferencia bancaria y a través del nuevo sistema computadorizado.

Accordingly, there should be a special computerized system for marking and registering stored samples.
En consecuencia, debe existir un sistema computarizado especial para marcar y registrar muestras almacenadas.

Our computerized system with web access, enables the monitoring stage by stage, and provides the necessary documentation.
Nuestro sistema computarizado, con acceso online, permite el monitoreo paso a paso, así como garantiza la documentación necesaria.

Accordingly, the Police established a new computerized system designated for this purpose.
En consecuencia, la Policía estableció un nuevo sistema informatizado a tal efecto.

The Buyer will be provided with a duplicate copy of the invoice or a printout of the relevant details from the computerized system.
Se pondrá a disposición del Comprador una copia de la factura o un impreso de los datos en cuestión del sistema automatizado.

As required, the Police established a new computerized system designated for this purpose.
En consecuencia, la Policía estableció un nuevo sistema computadorizado a esos efectos.

A computerized system was implemented at headquarters in 1995 and the field office inventory system has been in operation since 1993.
En 1995 se puso en práctica en la sede un sistema computarizado y a partir de 1993 ha estado en funcionamiento en las oficinas en los países el sistema de inventarios.

The sixth and seventh albums were recorded using a mobile computerized system, Alchemist.
El sexto y séptimo álbum se registraron mediante un sistema informático móvil, llamado«Alchemist».

The YouTube algorithm is the computerized system that determines which videos people see when they're on the site.
El algoritmo de YouTube es un sistema computarizado que determina qué videos ven las personas cuando se encuentran en el sitio.

In that connection, the European Union fully endorsed the Advisory Committee's recommendation that a computerized system should be established to manage the trust funds.
En el mismo orden de ideas, la Unión Europea aprueba firmemente la recomendación de la Comisión Consultiva de que se establezca un sistema electrónico para la gestión de los fondos fiduciarios.

First of all, an MES is a computerized system that involves digital master logs, as well as electronic batch and device history records.
En primer lugar, un MES es un sistema computarizado que conlleva bitácoras maestras digitales, así como registros electrónicos de lotes e historia de dispositivos.

To this end it is important that these services/offices/care centers have a computerized system to record and share this information in real time.
Para ello es importante que estos servicios/oficinas/centros de atención dispongan de un sistema informatizado para registrar y compartir en tiempo real esta información.

Ivorian Customs operates a modern computerized system, which enables the quick retrieval of information confirmed to the Group by the World Customs Organization.
El Servicio de Aduanas de Côte d'Ivoire dispone de un moderno sistema computarizado que le permite reunir información rápidamente hecho confirmado por la Organización Mundial de Aduanas.

Preparatory work was concluded in 2011 on the creation of the State Geographical Names Register, a computerized system for recording the standardized names of Ukrainian geographical entities.
En 2011 concluyeron los preparativos para establecer en el Registro Estatal de Nombres Geográficos un sistema automatizado de registro de topónimos normalizados de Ucrania.

ACIS, a computerized system to track cargoes, has been introduced in a number of African railways systems and some ports in the course of the past decade.
El SIAC, un sistema informático de seguimiento de cargas, se ha implantado en varios sistemas de ferrocarriles y algunos puertos de los países africanos a lo largo del último decenio.

Australia has provided funding for a new computerized system to register and manage cases.
Australia ha financiado un nuevo sistema informático para registrar y administrar las causas.

A computerized system was used to keep detailed records of foreign entries and exits, and action was taken to prevent the illegal migration of Egyptian nationals.
Se utilizaba un sistema informático para mantener registros detallados de las entradas y salidas de extranjeros, y se habían adoptado medidas para evitar la migración ilegal de nacionales de Egipto.

As required, the Police established a new computerized system designated for this purpose.
Tal como se dispone, la policía establece un nuevo sistema computadorizado concebido para este propósito.

Excellent online course that guides you through the process of defining your needs and helps create methods for evaluating, selecting, implementing and maintaining a computerized system.
Optimo curso en línea que guía a través del proceso de definición de las necesidades y ayuda a elaborar métodos para evaluar, seleccionar, implementar y mantener un sistema informatizado.

A Bitcoin is an attempt to adopt the advanced computerized system that we have, the internet, to resurrecting to what money used to be all about.
El Bitcoin es un intento de adoptar el avanzado sistema computerizado que tenemos, Internet, para resucitar todo para lo que era el dinero.

When a port develops a computerized system to manage port operations- cargo-handling, vessel management traffic system- the cooperation of the port users are required.
Cuando en un puerto se establece un sistema electrónico para la gestión de las operaciones portuarias-manipulación de la carga, dirección del tráfico marítimo- es precisa la cooperación de los usuarios portuarios.