What is the translation of " COMPUTERIZED SYSTEM " in Greek?

• μηχανογραφικό σύστημα
• μηχανογραφημένο σύστημα
• ηλεκτρονικό σύστημα
• αυτοματοποιημένο σύστημα
• μηχανογραφημένου συστήματος
• υπολογιστικό σύστημα
• σύστημα μηχανοργάνωσης
• μηχανογραφικού συστήματος
• ηλεκτρονικού συστήματος
• πληροφοριακού συστήματος
• σύστημα πληροφορικής

Examples of using Computerized system in English and their translations into Greek

Are controlled by a computerized system.
Ελέγχεται από ένα αυτοματοποιημένο σύστημα.

An integrated computerized system to support and secure data and information.
Ολοκληρωμένο μηχανογραφικό σύστημα για την υποστήριξη και τη διασφάλιση των δεδομένων και των πληροφοριών.

Stock management through computerized system.
Διαχείριση των αποθεμάτων μέσω μηχανογραφικού συστήματος.

The computerized system is a part of a larger decision support system..
Το μηχανογραφικό σύστημα αποτελεί μέρος ενός ευρύτερου συστήματος υποστήριξης λήψης αποφάσεων.

Full automatic operation with computerized system.
Πλήρης αυτόματη λειτουργία με το αυτοματοποιημένο σύστημα.

The computerized system is supported by a qualified staff for any issue that may arise.
Το μηχανογραφικό σύστημα υποστηρίζεται από εξειδικευμένο προσωπικό για τυχόν θέματα που μπορεί να προκύψουν.

Complete storehouse data processing computerized system.
Πλήρες μηχανογραφημένο σύστημα επεξεργασίας δεδομένων αποθήκης.

Because the new computerized system used bar codes.
Επειδή το νέο μηχανογραφημένο σύστημα χρησιμοποιούσε γραμμωτό κώδικα;

Which can cut the various shape by computerized system.
Όποιος μπορεί να κόψει τη διάφορη μορφή από το αυτοματοποιημένο σύστημα.

The computerized system for consolidating legislative texts came into op eration at the beginning of 1994.
Το αυτοματοποιημένο σύστημα κωδικοποίησης των νομοθεπκών κειμένων άρχισε να λειτουργεί σπς αρχές του 1994.

Direct connection with Cyprus Customs computerized system THESEAS.
Άμεση σύνδεση με το Κυπριακό τελωνειακό μηχανογραφικό σύστημα THESEAS.

The computerized system for consolidating legislative texts came into operation at the beginning of 1994.
Από τις αρχές του 1994, η Υπηρεσία Εκδόσεων έθεσε σε λειτουργία το αυτοματοποιημένο σύστημα κωδικοποίησης των νομοθεπκών κειμένων.

Then, the file is sent to the Independent Control Committee's Computerized System.
Στη συνέχεια το αρχείο αποστέλλεται στο Ανεξάρτητο Μηχανογραφικό Σύστημα της Επιτροπής Ελέγχου.

Exactly how important is a computerized system to the Forex trading system?.
Το πόσο σημαντικό είναι ένα αυτοματοποιημένο σύστημα για το σύστημα συναλλαγών Forex?

The mobility of Community nationals has been enhanced through the computerized system EURES.
Η κινητικότητα των υπηκόων της Κοινότητας προάγεται με το μηχανογραφημένο σύστημα EURES.

Important delay in the operation of the computerized system on which the new law on citizenship is based.
Μεγάλη καθυστέρηση στην λειτουργία του πληροφοριακού συστήματος στο οποίο βασίζεται ο νέος νόμος για την ιθαγένεια.

These processes are examined in terms of their integration into a computerized system.
Οι διεργασίες αυτές εξετάζονται υπό το πρίσμα της ενσωμάτωσης τους σε ένα μηχανογραφικό σύστημα.

We want to avoid any electronic or computerized system, as it is not easy to guarantee its integrity.
Θέλουμε να αποφύγουμε οποιοδήποτε ηλεκτρονικό ή μηχανογραφικό σύστημα, καθώς δεν είναι εύκολο να εγγυηθούμε για την ακεραιότητα του.

Contour cutting machine, which can cut the various shape by computerized system.
Τέμνουσα μηχανή περιγράμματος, η οποία μπορεί να κόψει τη διάφορη μορφή από το αυτοματοποιημένο σύστημα.

Furthermore, the delivery of the computerized system to Uzbekistan for various types of games has been concluded.
Επιπλέον έχει ολοκληρωθεί και η παράδοση του μηχανογραφημένου συστήματος στο Ουζμπεκιστάν για διαφόρους τύπους παιχνιδιών.

Initially, the given date for the commencement of the operation of the computerized system was March 18th.
Η αρχική ημερομηνία που είχε δοθεί για τη λειτουργία του πληροφοριακού συστήματος ήταν η 18η Μαρτίου.

He used an automated computerized system that would send the user credentials after entering the premises.
Χρησιμοποίησε αυτοματοποιημένο μηχανογραφικό σύστημα που θα του έστελνε τα credentials των χρηστών μετά την είσοδό τους στους χώρους του.

Our view is similar to that just expressed by the Council: that the ideal thing would be to set up a computerized system.
Το κριτήριό μας-που συμπίπτει με αυτό που ανακοίνωσε πριν από λίγο το Συμβούλιο- είναι ότι το ιδανικό θα ήταν να καταρτισθεί ένα ηλεκτρονικό σύστημα.

His PhD was based on a revolutionary electronic computerized system in conjunction with Siemens Ltd.
Το διδακτορικό του ήταν βασισμένο σε έναν επαναστατικό, ηλεκτρονικό, μηχανογραφημένο σύστημα σε συνεργασία με τη Siemens Ltd.

A complete computerized system for the invoicing and the commercial management of advertisements as well as the submission of the advertisement tax.
AdvManager- ολοκληρωμένο μηχανογραφικό σύστημα για τη διαχείριση των διαφημίσεων και των καταβολών του αγγελιόσημου.

The customer may initially only have one account in the computerized system, connected to a single point collection card.
Ο πελάτης αρχικά μπορεί να έχει μόνο ένα λογαριασμό στο μηχανογραφικό σύστημα, συνδεμένο με μία μόνο κάρτα συλλογής πόντων.

We have a computerized system for archiving and organizing customer and supplier personal data, which has the personal data encrypted.
Διαθέτουμε μηχανογραφημένο σύστημα αρχειοθετήσεως και οργανώσεως των προσωπικών δεδομένων πελατών και προμηθευτών, το οποίο διαθέτει κρυπτογράφηση των προσωπικών δεδομένων.

To this end the Commission could well base itself on the computerized system that its Moroccan delegation has installed for its own needs.
Η Επιτροπή θα μπορούσε, για το σκοπό αυτό, να εμπνευσθεί αποτελεσματικά από το μηχανογραφημένο σύστημα που έθεσε σε εφαρμογή η αντιπροσωπεία της στο Μαρόκο για τις δικές της ανάγκες.

Through a computerized system of ticket management assistance, we have significantly accelerated the after-sales service time and the customer can monitor online the progress.
Μέσα από ένα μηχανογραφικό σύστημα της βοήθειας διαχείρισης εισιτηρίων, έχουμε επιταχύνθηκε σημαντικά το χρόνο εξυπηρέτησης μετά την πώληση και ο πελάτης μπορεί να παρακολουθεί σε απευθείας σύνδεση την πρόοδο.

I'm sorry that I'm inconveniencing you or the teachers, but I will not allow a network computerized system to be placed on this ship while I'm in command.
Λυπάμαι που δεν διευκολύνω εσένα ή τους δασκάλους, αλλά δε θα επιτρέψω να τοποθετηθεί σ'αυτό το σκάφος ένα δικτυωμένο υπολογιστικό σύστημα όσο διοικώ εγώ. Είναι σαφές αυτό;