What is the translation of " CROSS-BORDER INTEROPERABILITY " in Italian?

• l'interoperabilità transfrontaliera
• transfrontalieri di interoperabilità

Examples of using Cross-border interoperability in English and their translations into Italian

Actions improving the cross-border interoperability of electronic identity.
Azioni per migliorare l'interoperabilità transfrontaliera dell'identità elettronica.

be noted that not all eGovernment services will require cross-border interoperability.
Occorre però notare che non tutti i servizi amministrativi richiederanno l'interoperabilità transfrontaliera.

Part 1: Actions to enhance the cross-border interoperability of e-Signatures.
Parte 1: Azioni per migliorare l'interoperabilità transfrontaliera delle Firme elettroniche.

Achieving cross-border interoperability is a political priority in European public service initiatives.
Raggiungere l'interoperabilità transfrontaliera è una priorità politica delle iniziative per i servizi pubblici europei.

Standardisation of information contained in invoices will facilitate cross-border interoperability.
fatture renderà possibile la tanto auspicata interoperabilità transfrontaliera.

Enhancing the cross-border interoperability of e-signatures and e-identification.
Migliorare l'interoperabilità transfrontaliera delle firme e dell'identificazione elettroniche.

eGovernment and unhindered cross-border interoperability.
innovativo nonché un'interoperabilità transfrontaliera senza barriere.

Part 2: Actions to enhance the cross-border interoperability of electronic identity.
Parte 2: Azioni per migliorare l'interoperabilità transfrontaliera dell'identità elettronica.

carried in electronic form with a view to future cross-border interoperability.
anche ripresi sotto forma elettronica, per favorire l'emergenza di una interoperabilità transfrontaliera.

Finally, the lack of cross-border interoperability of electronic signatures poses another difficulty.
Infine, la mancanza di interoperabilità transfrontaliera delle firme elettroniche crea un'altra difficoltà.

have identified key enablers to reach cross-border interoperability.
hanno individuato i presupposti per conseguire l'interoperabilità transfrontaliera.

The resulting absence of cross-border interoperability of technical solutions creates barriers to e-transactions.
Ne è derivata l'assenza di interoperabilità transfrontaliera delle soluzioni tecniche, che crea barriere alle transazioni elettroniche.

including cross-border interoperability between organisations.
compresa l'interoperabilità transfrontaliera tra organizzazioni.

Four priority areas had been identified: cross-border interoperability, reduction of administrative burdens, inclusive eGovernment, and transparency and democratic engagement.
A tal fine essa indica quattro linee di intervento prioritarie:"interoperabilità transfrontaliera","riduzione degli oneri amministrativi","e-government inclusivo" e"trasparenza e impegno democratico.

results of the actions proposed to ensure cross-border interoperability.
ai risultati delle azioni proposte per garantire l'interoperabilità transfrontaliera.

The current fragmentation of the market would be reduced, since cross-border interoperability would be improved by allowing references to technical standards.
Si ridurrebbe l'attuale frammentazione del mercato, grazie al miglioramento dell'interoperabilità transfrontaliera ottenuto attraverso la possibilità di riferimenti a norme tecniche.

freedom of choice and more efficient payment operations if cross-border interoperability is achieved.
Se si raggiunge l'interoperabilità transfrontaliera, gli utenti europei(imprese, consumatori, commercianti) beneficeranno pienamente della concorrenza, della libertà di scelta e di operazioni di pagamento più efficienti.

EU to create an enabling framework to address cross-border interoperability and to improve the coordination of national supervision schemes.
l'UE crei un quadro che permetta di affrontare l'interoperabilità transfrontaliera e migliorare il coordinamento dei regimi nazionali di vigilanza.

conflict with the desire to facilitate cross-border interoperability.
sarebbe in contrasto con la volontà di favorire l'interoperabilità transfrontaliera.

professionals' mobility by facilitating the cross-border interoperability of electronic health records while protecting privacy.
facilitando l'interoperabilità transfrontaliera delle cartelle cliniche elettroniche, nel rispetto della sfera privata.

A cross-border interoperability strategy and associated framework have never
In tema di interoperabilità transfrontaliera, mai prima d'ora si era tentato

Increase the usability of eSignatures and to ensure the possibility of true cross-border interoperability through mutual recognition and acceptance of national eIDs.
Incrementare le possibilità d'uso delle firme elettroniche e garantire la possibilità di una reale interoperabilità transfrontaliera mediante il riconoscimento e l'accettazione reciproci delle carte d'identità elettroniche nazionali eID.

Cross-border interoperability currently also lacks common infrastructures,
L'interoperabilità transfrontaliera è attualmente priva di infrastrutture,

traffic on the trans-European network should encourage the cross-border interoperability of their electronic road toll systems.
volume di traffico sulla rete transeuropea dovrebbero promuovere l'interoperabilità transfrontaliera dei loro sistemi di telepedaggio.

the Commission considers the cross-border interoperability of online services
la Commissione ritiene che l'interoperabilità transfrontaliera dei servizi online

and in particular cross-border interoperability issues.
con riferimento in particolare agli aspetti di interoperabilità transfrontalieri.

including cross-border interoperability and will procure ICT systems/services and products or components thereof,
compresa l'interoperabilità transfrontaliera, e di indire appalti per sistemi/servizi TIC

Ensuring cross-border interoperability in the deployment of large scale infrastructure projects,
Per garantire l'interoperabilità transfrontaliera nella realizzazione di progetti infrastrutturali su vasta scala,

different interpretations by Member States lead to cross-border interoperability problems
hanno portato a problemi transfrontalieri di interoperabilità e quindi a un panorama segmentato a livello di UE,

Measures include facilitating cross-border interoperability(technical and semantic elements,
Misure: agevolare l'interoperabilità transfrontaliera(elementi tecnici e semantici,