What is the translation of " CROSS-BORDER INTEROPERABILITY " in Polish?

• transgranicznej interoperacyjności
• interoperacyjność transgraniczną
• transgraniczna interoperacyjność
• transgraniczną interoperacyjność

Examples of using Cross-border interoperability in English and their translations into Polish

Cross-border interoperability of(card) schemes is essential.
Niezbędna jest transgraniczna interoperacyjność systemów kart.

Part 1: Actions to enhance the cross-border interoperability of e-Signatures.
Część 1: Działania zwiększające transgraniczną interoperacyjność e-podpisów.

Standardisation of information contained in invoices will facilitate cross-border interoperability.
Ujednolicenie treści faktury pozwoli na wysoce pożądaną interoperacyjność transgraniczną.

Enhancing the cross-border interoperability of e-signatures and e-identification.
Zwiększenie transgranicznej interoperacyjności e-podpisów i e-identyfikacji.

It should, however, be noted that not all eGovernment services will require cross-border interoperability.
Warto zauważyć, że nie wszystkie usługi administracyjne muszą obejmować interoperacyjność transgraniczną.

Part 2: Actions to enhance the cross-border interoperability of electronic identity.
Część 2: Działania zwiększające transgraniczną interoperacyjność identyfikacji elektronicznej.

innovative eGovernment and unhindered cross-border interoperability.
innowacyjnej administracji elektronicznej oraz interoperacyjności transgranicznej bez przeszkód.

Four priority areas had been identified: cross-border interoperability, reduction of administrative burdens.
Wyodrębniono cztery pierwszorzędne osie działania: interoperacyjność transgraniczną, zmniejszenie obciążeń administracyjnych.

architectures, including cross-border interoperability between organisations.
architektury w zakresie TIK, w tym transgranicznej interoperacyjności pomiędzy organizacjami.

Achieving cross-border interoperability is a political priority in European public service initiatives.
Uzyskanie interoperacyjności transgranicznej jest jednym z priorytetów politycznych europejskich inicjatyw na rzecz usług użyteczności publicznej.

we are working with the Member States on the cross-border interoperability of electronic signatures.
wspólnie z państwami członkowskimi prowadzimy prace nad transgraniczną interoperacyjnością elektronicznych podpisów.

Four priority areas had been identified: cross-border interoperability, reduction of administrative burdens,
Wyodrębniono cztery pierwszorzędne osie działania: interoperacyjność transgraniczną, zmniejszenie obciążeń administracyjnych,

have identified key enablers to reach cross-border interoperability.
w związku z tym określiły główne warunki osiągnięcia transgranicznej interoperacyjności.

It is therefore necessary for the EU to create an enabling framework to address cross-border interoperability and to improve the coordination of national supervision schemes.
UE powinna zatem stworzyć ramy umożliwiające interoperacyjność transgraniczną i usprawnić koordynację między krajowymi systemami nadzoru.

on the implementation and results of the actions proposed to ensure cross-border interoperability.
wyników zaproponowanych działań mających na celu zagwarantowanie transgranicznej interoperacyjności.

to foster patients' and professionals' mobility by facilitating the cross-border interoperability of electronic health records while protecting privacy.
specjalistów przez ułatwianie transgranicznej interoperacyjności elektronicznych rejestrów medycznych bez naruszania zasad ochrony danych osobowych.

Fragmentation due to the lack of cross-border interoperability is likely to affect e-government services in particular,
Jest bardzo prawdopodobne, że fragmentacja rynku wewnętrznego wynikająca z braku transgranicznej interoperacyjności odbije się negatywnie na usługach administracji elektronicznej,

better competitiveness of European economy, cross-border interoperability and electronic identity.
wzrostu konkurencyjności gospodarki europejskiej, transgranicznej interoperacyjności i elektronicznej tożsamości.

the Commission considers the cross-border interoperability of online services
Komisja uznaje, że transgraniczna interoperacyjność usług internetowych

achieve cross-border interoperability and facilitate easy interaction with citizens.
osiągnąć transgraniczną interoperacyjność i ułatwić interakcje z obywatelami.

agreed on guidelines to ensure cross-border interoperability between tracing apps so that citizens can be
uzgodniły wytyczne służące zapewnianiu transgranicznej interoperacyjności aplikacji do ustalania kontaktów zakaźnych,

European payment users(companies, consumers, merchants) will fully benefit from competition, freedom of choice and more efficient payment operations if cross-border interoperability is achieved.
Jeżeli osiągnięta zostanie interoperacyjność transgraniczna, europejscy użytkownicy usług płatniczych(przedsiębiorstwa, konsumenci, akceptanci) w pełni odniosą korzyści z istnienia konkurencji, swobody wyboru oraz bardziej efektywnych operacji płatniczych.

including cross-border interoperability and will procure ICT systems/services
architektury TIK, również w zakresie interoperacyjności transgranicznej, a składane przez nie zamówienia dotyczyć będą takich systemów

conflict with the desire to facilitate cross-border interoperability.
sprzeczny jest z dążeniem do rozwoju interoperacyjności transgranicznej.

In order to avoid multiple validation efforts in all Member States- which are the main obstacle to cross-border interoperability- one option may be to delegate verification
Potencjalne rozwiązanie zapobiegające dublowaniu działań walidacyjnych we wszystkich państwach członkowskich(co stanowi główną przeszkodę dla transgranicznej interoperacyjności) polega na przekazaniu zadań weryfikacji i walidacji centralnej

that concern them exclusively, recurring aspects and cross-border interoperability issues need to be decided at EU level.
decyzje w sprawie powtarzających się kwestii i zagadnień interoperacyjności transgranicznej powinny być podejmowane na poziomie europejskim.

Ensuring cross-border interoperability in the deployment of large scale infrastructure projects,
Aby zapewnić interoperacyjność transgraniczną projektom infrastrukturalnym realizowanym na szeroką skalę,

Member States with significant volume of traffic on the trans-European network should encourage the cross-border interoperability of their electronic road toll systems.
natężeniu ruchu drogowego w sieci transeuropejskiej, powinno być wspieranie transgranicznej interoperacyjności systemów elektronicznego pobierania opłat w tych państwach.

Likewise, political support is also necessary for cross-border interoperability efforts to facilitate cooperation among public administrations.17
Podobnie, wsparcie polityczne jest również konieczne dla działań w ramach interoperacyjności transgranicznej, tak by ułatwić współpracę między administracjami publicznymi.17

invited the Commission to identify gaps in cross-border interoperability and mutual recognition,
wezwali Komisję do określenia luk w interoperacyjności transgranicznej i we wzajemnym uznawaniu,