What is the translation of " CROSS-BORDER INTEROPERABILITY " in Swedish?

• gränsöverskridande interoperabilitet
• gränsöverskridande driftskompatibilitet
• interoperabilitet över gränserna

Examples of using Cross-border interoperability in English and their translations into Swedish

Enhancing the cross-border interoperability of e-signatures and e-identification.
Förbättrad gränsöverskridande driftskompatibilitet för e-signaturer och e-legitimation.

It should, however, be noted that not all eGovernment services will require cross-border interoperability.
Det bör dock noteras att inte alla administrativa tjänster kräver gränsöverskridande interoperabilitet.

Part 1: Actions to enhance the cross-border interoperability of e-Signatures.
Del 1: Åtgärder för att förbättra den gränsöverskridande driftskompatibiliteten för e-signaturer.

Achieving cross-border interoperability is a political priority in European public service initiatives.
Gränsöverskridande interoperabilitet är en politisk prioritering i initiativen för europeiska offentliga tjänster.

innovative eGovernment and unhindered cross-border interoperability.
innovativ e-förvaltning samt en gränsöverskridande interoperabilitet utan hinder.

Part 2: Actions to enhance the cross-border interoperability of electronic identity.
Del 2: Åtgärder för att förbättra den gränsöverskridande driftskompatibiliteten för e-legitimation.

have identified key enablers to reach cross-border interoperability.
har identifierat grundförutsättningar för att uppnå interoperabilitet över gränserna.

Actions targeted at improving the cross-border interoperability of qualified eSignatures
Åtgärder med målet att förbättra den gränsöverskridande driftskompatibiliteten för kvalificerade e-signaturer

This difficulty often prevents public authorities from defining their ICT strategies and architectures, including cross-border interoperability between organisations.
Denna svårighet hindrar ofta myndigheter från att definiera egna IKT-strategier och IKT-arkitekturer, inklusive gränsöverskridande driftskompatibilitet mellan organisationer.

They should promote cross-border interoperability, supporting co-ordination between mapping agencies and fostering the emergence
Vidare bör insatserna främja driftskompatibilitet över nationsgränserna, understödja samordning mellan kartproducerande myndigheter

It is therefore necessary for the EU to create an enabling framework to address cross-border interoperability and to improve the coordination of national supervision schemes.
Därför är det nödvändigt att EU skapar en ram som främjar gränsöverskridande interoperabilitet och förbättrar samordningen av de nationella tillsynssystemen.

European payment users(companies, consumers, merchants) will fully benefit from competition, freedom of choice and more efficient payment operations if cross-border interoperability is achieved.
Om gränsöverskridande driftskompabilitet genomförs kommer betalningsanvändarna i Europa(företag, kunder och näringsidkare) att kunna dra full nytta av konkurrens, valfrihet och effektivare betalningar.

The current fragmentation of the market would be reduced, since cross-border interoperability would be improved by allowing references to technical standards.
Den nuvarande fragmenteringen av marknaden skulle minskas, eftersom den gränsöverskridande interoperabiliteten skulle förbättras genom att hänvisningar till tekniska standarder blir möjliga.

applicable European frameworks and invited the Commission to identify gaps in cross-border interoperability and mutual recognition.
uppmanade kommissionen att kartlägga var det finns brister i fråga om gränsöverskridande interoperabilitet och ömsesidigt erkännande.

other barriers to the cross-border interoperability of national programmes to permit joint financing of actions including cooperation with non-EU countries where relevant.
andra hinder för gränsöverskridande interoperabilitet för nationella program, för att möjliggöra gemensam finansiering av åtgärder, inklusive samarbete med länder utanför EU när så är relevant.

professionals' mobility by facilitating the cross-border interoperability of electronic health records while protecting privacy.
sjukvårdspersonal genom att underlätta gränsöverskridande driftskompatibilitet för elektroniska journaler utan att sekretessen hotas.

harmonised complementary certificate and conflict with the desire to facilitate cross-border interoperability.
gå stick i stäv med önskan att främja den gränsöverskridande driftskompatibiliteten.

As mentioned in its 2013 annual growth survey2, the Commission considers the cross-border interoperability of online services and the digitisation of European public administrations to be important contributors to growth and increased efficiency.
I den årliga tillväxtundersökningen för 20132 påpekade kommissionen att gränsöverskridande interoperabilitet för onlinetjänster och digitalisering av de europeiska offentliga förvaltningarna är viktiga faktorer för tillväxt och effektivitetsökningar.

including the cross-border interoperability of systems and applications.
inbegripet gränsöverskridande driftskompatibilitet mellan system och applikationer.

Ensuring cross-border interoperability in the deployment of large scale infrastructure projects, in particular at
För att säkerställa interoperabilitet över gränserna vid utbyggnaden av storskaliga infrastrukturprojekt, särskilt när det gäller bastjänster,

thereby ensuring cross-border interoperability for digital signatures
som därigenom säkerställer driftskompatibilitet över gränserna för digitala signaturer

Measures include facilitating cross-border interoperability(technical and semantic elements,
Åtgärder: underlätta gränsöverskridande interoperabilitet(tekniska och semantiska nivåer,

in particular cross-border interoperability issues.
i synnerhet gränsöverskridande interoperabilitet.

The divergent national implementations of the electronic signature Directive due its to different interpretations by Member States lead to cross-border interoperability problems and thus to a segmented EU landscape and distortions in the internal market.
De skiljaktiga nationella genomförandena av direktivet om elektroniska signaturer, som beror på att medlemsstaterna har tolkat direktivet på olika sätt, leder till problem med den gränsöverskridande interoperabiliteten och därmed till ett splittrat EU-landskap och snedvridningar på den inre marknaden.

The Recommendation on cross-border interoperability of electronic health record systems20 aims at improving care
Rekommendationen om gränsöverskridande interoperabilitet för elektroniska patientjournalsystem20 syftar till att förbättra vården och minska de negativa

provided that such specific attributes do not hamper cross-border interoperability and recognition of qualified certificates
under förutsättning att sådana särskilda egenskaper inte hindrar gränsöverskridande interoperabilitet och erkännande av kvalificerade certifikat

software to be used by relying parties at the national level, cross-border interoperability calls for those Member States not to impose such requirements
nivå använder särskild maskinvara eller programvara förutsätter den gränsöverskridande interoperabiliteten att dessa medlemsstater inte inför sådana krav och därtill hörande kostnader

an agreement on the European licence for drivers carrying out a cross-border interoperability service.
ett avtal om ett europeiskt förarbevis för tågförare som utför gränsöverskridande interoperabla tjänster.

the second initiative helps Member States address cross-border interoperability of electronic health record systems to support citizens and the market.
underlätta patienternas tillträde till telemedicintjänster och stimulera marknadsutveckling och det andra för att hjälpa medlemsstaterna att hantera den gränsöverskridande interoperabiliteten mellan elektroniska patientjournalsystem EPJ.

including the cross-border interoperability of systems and applications,
inbegripet gränsöverskridande driftskompatibilitet mellan system och applikationer,