What is the translation of " DEPENDING ON THE METHOD " in Italian?

• a seconda del metodo
• dipende dal metodo
• in base al metodo
• in funzione del metodo

Examples of using Depending on the method in English and their translations into Italian

Depending on the method that you choose, users can.
A seconda del metodo scelto, gli utenti potranno.

Pruning tops do depending on the method of storage.
I piani di potatura dipendono dal metodo di stoccaggio.

Depending on the method you chose in Step 1, here's how to do it.
A seconda del metodo che hai scelto, ecco come fare.

Machine capacity is 240 loaves/h depending on the method of cutting.
Capacità macchina è 240/h a seconda del metodo di taglio.

Depending on the method of attachment are 4 main types of scaffolding.
A seconda del sistema di fissaggio sono 4 tipi principali di ponteggi.

Machine capacity is 240 loaves/h depending on the method of cutting.
Capacità macchina Ã̈ 240/h a seconda del metodo di taglio.

Depending on the method of assembly structures is divided into four species.
A seconda del metodo di strutture montaggio è diviso in quattro specie.

Costs: between 800 KF and 1.2 MFMF, depending on the method of calculation.
Costi: tra 800 KF e 1,2 MFF in base al metodo di calcolo.

Depending on the method of decoration, such boxes will suit the styles.
A seconda del metodo di decorazione, tali scatole si adatteranno agli stili.

Selection of beacons depending on the method of leveling the floor.
La scelta dei beacon dipende dal metodo di livellamento del pavimento.

Depending on the method of opening the structure is divided into three types.
A seconda del metodo di apertura della struttura è diviso in tre tipi.

The cost of loading your Kalixa Pay Card varies depending on the method you use.
Il costo di ricarica della carta Kalixa Pay dipende dal metodo utilizzato.

Depending on the method selected for deposits, such deposits can incur charges.
A seconda del metodo scelto per i depositi, tali depositi possono comportare spese.

It can be subdivided using various criteria, depending on the method of approach.
Essa può essere suddivisa utilizzando vari criteri, a seconda del metodo di approccio.

Depending on the method you picked, retrieve the code that is sent to you.
In base al metodo di ripristino scelto, annota il codice che ti è stato inviato.

Valuations of real estate may differ considerably, depending on the method used.
Le stime immobiliari possono variare notevolmente a seconda del procedimento impiegato.

Depending on the method used, the bubble size can differ by up to 300%.
Dipendentemente dal metodo usato, la dimensione delle bolle può variare fino al 300%.

Nicergolin dosages in injections are used depending on the method of administration.
I dosaggi di Nicergolin in iniezioni sono usati secondo il metodo di amministrazione.

Depending on the method of payment chosen, different conditions apply for the deposit.
A seconda del metodo di pagamento scelto, le condizioni per il deposito variano.

Rack and pinion ceiling in the bathroom, depending on the method of mounting rails may be of several kinds.
Cremagliera e pignone soffitto in bagno, a seconda del metodo di guide di montaggio può essere di diversi tipi.

Depending on the method of sparkling used,
A seconda del metodo di spumantizzazione adottato,

Organization of drains and landscape features, depending on the method of operation of the planned pond.
Organizzazione di scarichi e caratteristiche paesaggistiche, a seconda del metodo di funzionamento dello stagno previsto.

Depending on the method of laying distinguish stationary, modular and removable sports coverage.
A seconda del metodo di posa distinguere stazionaria, modulare e copertura sportiva rimovibile.

which usually does not take more than a minute depending on the method used.
che solitamente dura per non più di un minuto in base al metodo usato.

Depending on the method of processing the polyethylene obtained material different crosslinking densities.
A seconda del metodo di elaborazione del polietilene materiale ottenuto diverse densità di reticolazione.

We can distinguish different types of experiments depending on the method of conducting, the result of exposure, the level of awareness.
Possiamo distinguere diversi tipi di esperimenti a seconda del metodo di conduzione, del risultato dell'esposizione, del livello di consapevolezza.

Depending on the method of payment you select,
In funzione del metodo di pagamento selezionato,

There will always be some error in these measurements depending on the method used, and the distances are rounded up or down to the nearest kilometer.
Ci sarà sempre qualche errore nelle misurazioni che dipende dal metodo usato; per esempio, le distanze verranno arrotondate al chilometro in più o in meno.

The time varies depending on the method used(industrial or domestic composting),
I tempi sono variabili a seconda del metodo utilizzato(compostaggio industriale o domestico),

For payment we rely on the services of the bank and/ or PayPal, depending on the method of payment, which handle all the aspects(security, privacy, etc.).
Per il pagamento ci affidiamo ai servizi della banca e/ di PayPal, a seconda del metodo di pagamento scelto, che provvedono a gestirne tutti gli aspetti relativi(sicurezza, privacy, ecc).

How to use "depending on the method" in an English sentence

Delivery charges vary depending on the method of delivery.

Shipping time will vary depending on the method selected.

Payment procedures vary depending on the method used to purchase.

Fees can be important, depending on the method of transfer.

This may take longer depending on the method of payment.

Effects and dosage may vary depending on the method used.

Delivery time may vary depending on the method of payment.

Estimates of dietary composition varied depending on the method used.

Depending on the method of production, some gins are gluten-free.

Withdrawals times may, however, vary depending on the method used.

How to use "in base al metodo, dipende dal metodo, a seconda del metodo" in an Italian sentence

Forniamo diversi termini in base al metodo di spedizione.

Il programma infezione riabilitazione dipende dal metodo usato.

La soluzione non dipende dal metodo __del__ .

La votazione avviene per preferenza in base al metodo Schulze.

Mi sento sempre gonfia, dipende dal metodo contraccettivo?

Dipende dal metodo utilizzato dal laboratorio.

Dipende dal metodo di elaborazione che scegli.

A seconda del metodo di infeltrimento richiederà diversi strumenti.

A seconda del metodo di pagamento scelto, B.i.g.

Diviso per capitoli in base al metodo di cottura.