What is the translation of " EVEN WHEN USING " in Italian?

• anche quando si utilizza
• anche quando si usano
• anche quando si utilizzano
• anche quando si usa
• anche quando usi

Examples of using Even when using in English and their translations into Italian

Easy to read, even when using whole blood samples.
Risultati facili da leggere, anche quando si usano campioni di sangue intero.

The pictures are dark or discoloured even when using the flash.
Le immagini sono scure o scolorite anche quando si usa il flash.

This even when using different instruments(Server and/ or programs).
Questo anche quando siano utilizzati strumenti diversi(Server e/o programmi).

X bicycle pump(mandatory even when using tubeless tires).
X pompa da bicicletta(obbligatoria anche quando si utilizzano pneumatici tubeless).

But even when using best available technology,
Ma anche quando si utilizza la migliore tecnologia disponibile,

It is also condom safe, even when using latex condoms.
È anche sicuro per i preservativi, anche quando si usano i preservativi in lattice.

Even when using the same dosage of Phentermine,
Anche quando si utilizza lo stesso dosaggio di fentermina,

Avoid prolonged expose to the sun, even when using sunscreen products.
Evitare l'esposizione prolungata al sole, anche quando si usano prodotti solari.

Easy to read, even when using whole blood samples View product VetAutoread.
Risultati facili da leggere, anche quando si usano campioni di sangue intero.

We wanted the possibility of making a great coffee even when using traditional blends.
Volevamo che il caffè venisse buono anche quando usi miscele tradizionali.

Even when using the migration wizard,
Anche quando si utilizza la migrazione guidata,

Count on Tennant quality, even when using outside cleaning companies.
Affidatevi alla qualità Tennant, anche quando utilizzate ditte per la pulizia esterne.

Actually your images evoke feelings of slight discomfort, even when using cartoons.
immagini suscitano sensazioni di leggero disagio, anche quando usi cartoni….

Privacy mode prevails even when using external and more precise devices.
La modalità privacy prevale anche quando sono in uso dispositivi esterni e più precisi.

The ring is placed to ensure air tightness even when using the sleeve.
L'anello viene collocato per garantire la tenuta all'aria anche quando si utilizza il manicotto.

Even when using long telelenses,
Anche quando si utilizzano teleobiettivi lunghi,

PE tape allow for secure refastening an adjustment even when using talc or lotions.
PE nastro consentono sicuro riaggancio un adeguamento anche quando si utilizza talco o lozioni.

Even when using the safest materials,
Anche quando si utilizza i materiali più sicuri,

That means spending bitcoins is secure even when using a compromised computer. Trezor.
Ciò significa che è sicuro spendere Bitcoin anche quando si utilizza un computer compromesso. Trezor.

Even when using secure protocols,
Anche quando si usano protocolli sicuri come SSH,

Thin-frame design to prevent mechanical vignetting even when using two filters together.
Il design a cornice sottile impedisce la vignettatura anche quando vengono utilizzati due filtri insieme.

It is completely safe for the baby, as the drug even when using spiral into breast milk is not
E'completamente sicuro per il bambino, in quanto il farmaco anche quando si utilizza a spirale nel latte materno non penetra

is that the sh/bash performs variable substitution even when using double quotes".
dovuto alla sostituzione della variabile eseguita da sh/bash anche quando si usano i doppi apici".

The latter must always be present even when using fossil, geothermal or biological energy.
Quest'ultima, deve essere sempre presente anche quando si usa l'energia fossile, geotermica o biologica.

sensitive to even the of lightest bites, even when using heavy lures and baits.
sensibili anche ai morsi più leggeri, anche quando si usano esche e esche pesanti.

This ensures that the tractor is easy to handle, even when using implements with a high hydraulic power requirement.
Ciò assicura sempre una buona manovrabilità del trattore, anche quando si utilizzano attrezzi che richiedono una potenza idraulica elevata.

feel the medicine, even when using the inhaler correctly.
avvertirne la consistenza, anche quando si utilizza correttamente l'inalatore.

Automated dosing with Quantos is highly accurate and reproducible, even when using small capsules or electrostatically charged substances.
Il dosaggio automatico con Quantos è altamente accurato e riproducibile, anche quando si utilizzano capsule di piccole dimensioni o sostanze caricate elettrostaticamente.

How to use "even when using" in an English sentence

Even when using the sunny outdoor setting.

This is accepted even when using -strict.

Still nothing works even when using your groups.

That applies even when using real cart games.

Stays easy to clean even when using acrylics.

Even when using a primer and finishing powder.

This is even when using single point target.

Pricing is competitive even when using shipping costs.

Silent cooking/baking even when using the fan bake.

It does not work, even when using “#”.

How to use "anche quando si usano, anche quando si utilizza" in an Italian sentence

Anche quando si usano gli spazi dei nomi, dichiararli anche .

Identifica l'utente anche quando si usano transazioni uniche o ID generici.

Ottimo anche quando si usano farine senza glutine.

Anche quando si utilizza Stereo Expander al massimo, l'immagine stereo rimarrà mono-compatibile.

La consultazione con un medico sarà richiesta anche quando si usano farmaci paralleli.

Anche quando si usano le mani, si usa il cervello.

Usare la testa pure anche quando si usano i piedi.

Si consiglia di utilizzare un lubrificante anche quando si utilizza l'apparecchio.

Questo metodo viene chiamato anche quando si utilizza l’operatore is.

Possono verificarsi anche quando si utilizza Robitussin alla dose raccomandata.