What is the translation of " EVEN WHEN USING " in Norwegian?

• selv når du bruker
• også når du bruker
• selv når det benyttes

Examples of using Even when using in English and their translations into Norwegian

It is also condom safe, even when using latex condoms.
Det er også kondom sikkert, selv når du bruker latex kondomer.

Even when using all cooking zones, there will be ample area available around them.
Selv når du bruker alle kokesonene, er det nok plass rundt dem.

Vary the amount of smoothing for cleaner lines, even when using a mouse.
Varier utjevningsmengden og få renere streker, også når du bruker mus.

This applies even when using your computer as a virtual router.
Dette gjelder selv når du bruker din maskin som en virtuell router.

Stratification of the ends of the hair occurs, even when using special tools.
Stratifisering av endene av håret skjer, selv når du bruker spesialverktøy.

Dry- even when using emollient components- no more than once every 10-12 days.
Tørr- selv når du bruker malingskomponenter- ikke mer enn en gang hver 10-12 dager.

And few users experience them even when using 1,000 mg per week or more!
Og få brukere opplever dem selv når man bruker 1000 mg per uke eller mer!

However, even when using it for a short period of time, side effects are always possible.
Men, selv når benytter den for en kort periode, bivirkninger er alltid mulig.

Protect yourself from malicious websites even when using in-app browsers.
Beskytt deg mot ondsinnede nettsteder selv når du bruker nettlesere i apper.

This means that even when using the same pattern, the clothes will look different.
Dette betyr at selv når du bruker det samme mønsteret, vil klærne se annerledes ut.

Intelligent IS keeps images sharp and movies steady, even when using full zoom.
Intelligent IS sørger for skarpe bilder og filmer stødig, selv når du bruker full zoom.

Even when using a hairdryer and plates, these products protect the hair radiating light.
Selv når du bruker en hårføner og plater, disse produktene beskytter håret utstrålende lys.

All children aged 7 or over stay at adult rate even when using existing beds.
Alle barn i alderen 7 år eller eldre bor hos voksne, selv når de bruker eksisterende senger.

I always look 100% battery even when using the telephone and the main room functioneaza.
Jeg ser alltid 100% batteri selv når du bruker hovedkameraet telefonen og ikke functioneaza.

Even when using dependable websites, be careful when any applications are installing.
Selv når bruker pålitelig nettsteder, Vær forsiktig når du installerer programmer.

The medicine may not be tasted or felt, even when using the inhaler correctly.
Det kan være at du ikke vil kunne smake eller føle medisinen, selv når du bruker inhalatoren riktig.

Even when using audio files, the playback tempo or song key can easily be adjusted to suit your vocal range.
Selv når du bruker lyd-filer, kan avspilling tempo eller sang nøkkelen lett bli justert for å passe din vokalt spekter.

Many users will encounter these side effects even when using as little as 300-400 mg per week.
Mange brukere vil oppleve disse bivirkningene, selv når de bruker så lite som 300-400 mg per uke.

Even when using the high reach, the machine remains strong and does not sway which is absolutely crucial.”.
Selv når man bruker det høytrekkende rivningsaggregatet, forblir maskinen sterk og stødig- noe som er helt avgjørende.”.

In fact, multiroom audio only works on the Apple TV, and not the HomePod, even when using the beta.
Faktisk fungerer flerromslyd kun på Apple TV, og ikke HomePod, selv når man bruker betaversjonen.

Good to know: even when using a narrower track, the reverse drive can still be used just as well as with the full track width.
Godt å vite da selv ved bruk av smalere sporvidde, kan traktoren kjøres med vendt kjøreretning like godt som med maks. sporvidde.

It may not be possible to taste or feel the medicine, even when using the inhaler correctly.
Det kan være at du ikke vil smake eller merke medisinen, selv når du bruker inhalatoren riktig.

Of course, even when using HGH alone you will notice that your recovery time is greatly decreased, an effect that is more powerful than other exogenous hormones.
Selvfølgelig, selv når bruker HGH vil du merke at din utvinning tid er sterkt redusert, en effekt som er kraftigere enn andre eksogene hormoner.

Note that insects can access untreated areas, even when using garments made of Anti-Bite material.
Merk at insekter kan komme til på ubehandlede områder, selv når du bruker plagg i Anti-Bite-materiale.

As a rule, they are able to work even in the most extreme conditions, and can be introduced into the body even when using a conve….
Som regel, de er i stand til å arbeide selv i de mest ekstreme forholdene, og kan bli introdusert i kroppen, selv når du bruker en van….

In the second half of the 1950s, it became clear that anti-aircraft artillery even when using a radar gun aiming can not ensure the effective protection of troops from a jet aircraft.
I andre halvdel av 1950-tallet, ble det klart at anti-fly artilleri selv når du bruker en radar pistol mål kan ikke sikre en effektiv beskyttelse av tropper fra et jetfly.

Break down data siloes. Collect and integrate all your data that flows through your website- even when using non-Adobe products.
Samle og integrer alle dataene som flyter gjennom webområdet ditt- også når du bruker produkter fra andre enn Adobe.

Similarly, avoid using characters with accents(such as ü, ñ, or é), even when using a non-English version of InDesign.
Unngå også å bruke tegn med aksenter(for eksempel ü, ñ eller é) selv når du bruker en annen versjon av InDesign enn den engelske.

It also features a balanced TRS output and a high quality BJF buffer circuit, which ensures that players always have an exceptionally clean and clear signal, even when using long cables.
Det har også en balansert TRS-utgang og en høy kvalitet BJF buffer krets, som sikrer at spillerne alltid har et eksepsjonelt ren og klar signal, selv når du bruker lange kabler.

Collect and integrate all your data that flows through your website- even when using non-Adobe products.
Samle og integrer alle dataene som flyter gjennom webområdet ditt- også når du bruker produkter fra andre enn Adobe.

How to use "even when using" in an English sentence

It’s also very quiet, even when using rapidly.

workers even when using a private employment agency.

And that's even when using the same tracks.

This is true even when using treated lumber.

I am being followed even when using DDG.

Even when using it on the loosest setting.

Even when using the Delicate Cycle it happens.

But even when using only 2 vertex groups?

Maintains suction even when using the extendable hose.

Even when using flash third of the time.

How to use "selv når du bruker, også når du bruker" in a Norwegian sentence

Perfekt for å beskytte deg selv når du bruker Hoverboard!

Det er renter også når du bruker bankkort.

Husk dette også når du bruker kollektivtransport. 3.

Sunn er den også når du bruker lettprodukter.

Aerosoler oppstår også når du bruker spraybokser.

Selv når du bruker dem flittig året rundt.

Samtidig bestemmer du selv når du bruker dine bonuser.

Selv når du bruker veterinæren er det politisk.

Vanskeligheter oppstår også når du bruker en standard blindtestgruppe.

Du blir tørst, også når du bruker el-sykkel.