Theimplementation of the principles laid down in this Recommendation should be reinforced
L'attuazione dei principi di cui alla presente raccomandazione dovrebbe essere potenziata
It contains provisions designed to overcome defects and to facilitate theimplementation of the principlesof the Convention.
Contiene delle disposizioni destinate a ovviare ai difetti e a facilitare l'applicazione dei principi della Convenzione.
It also ensures theimplementation of the principles outlined in GEODIS' Code of Ethics.
Inoltre, garantisce l'implementazione dei principi stabiliti nel Codice etico di GEODIS.
The view which the people of Europe have of the European Union is dependent on the assertion and effective implementation of the principlesof social justice.
Dall'affermazione e dall'attuazione dei principi di giustizia sociale dipende il giudizio dei popoli europei sull'Unione.
Promote acceptance and implementation of the Principles within the investment industry;
Promuovere la condivisione e l'applicazione dei principi nell'industria degli investimenti.
thereby promoting environmentally-friendly approach and theimplementation of the principlesof sustainable development.
promuovendo in tal modo l'approccio ecologico e l'attuazione dei principi dello sviluppo sostenibile.
In order to monitor theimplementation of the principlesof good practice referred to above.
Per garantire il controllo dell'applicazione dei suddetti principi di buona prassi.
Theimplementation of the principles laid down in this Recommendation should be reinforced
È opportuno che l'applicazione dei principi stabiliti nella presente raccomandazione sia corroborata
Sustainable Development Management participates in the consideration and implementation of the principlesof sustainable development in the company's policy and strategy.
Gestione per lo sviluppo sostenibile partecipa alla considerazione e l'attuazione dei principi dello sviluppo sostenibile nella politica e strategia aziendale.
Conscientious implementation of the principlesof the Stability and Growth Pact should be a priority.
La scrupolosa applicazione dei principidel patto di stabilità e di crescita deve essere una priorità.
through the widest possible dissemination and implementation of the principles contained in the communication on multiannual contracts13, for example;
grazie a una maggiore diffusione e all'attuazione dei principi contenuti nella comunicazione sui contratti pluriennali13, per esempio;
This would reinforce implementation of the principlesof subsidiarity and contribute to greater legal security and certainty.
Ciò rafforzerebbe l'applicazione dei principi di sussidiarietà e contribuirebbe ad accrescere la certezza del diritto.
Implementation of the principles and modalities agreed in Feira for the development of relations with NATO
Attuazione dei principi e delle modalità convenuti a Feira per lo sviluppo delle relazioni con la NATO
The European Union places its action in the framework of theimplementation of the principles and provisions of the OSCE,
L'Unione europea inserisce la propria azione nell'ambito dell'applicazione dei principi e delle disposizioni dell'OCSE,
In implementation of the principlesof the Italian Civil Code,
In attuazione dei principidel codice civile,
The monitoring and evaluation of theimplementation of the principlesof the SBA in all EU programmes and legislation and in the Member States;
Controllo e valutazione dell'applicazione dei principidello SBA in tutti i programmi e le legislazioni dell'UE, nonché negli Stati membri;
Theimplementation of the principles used by the Eurosystem to assess the acceptability of non-regulated
Applicazione dei principi adottati dall' Eurosistema per valutare l' accettabilità dei mercati non regolamentati, ai
This analysis must supply details on theimplementation of the principlesof sound financial management, the objectives pursued and the monitoring of their realization.
L'analisi deve fornire precisazioni sull'applicazione dei principi della buona gestione finanziaria, sugli obiettivi perseguiti e sulla loro realizzazione.
Aimed at prompt implementation of the principles and application criteria of the new edition of the Code
Alcune modifiche volte al puntuale recepimento dei principi e dei criteri applicativi raccomandati nella nuova edizione
Thus only seven Member States have extended implementation of the principlesof the recommendation to the entire financial sector,
Così, soltanto sette di loro hanno esteso l'attuazione dei principi della raccomandazione all'insieme del settore finanziario,
Finally, it assesses theimplementation of the principles underlying the reform, in particular compliance with the additionality
Valuta infine l'attuazione dei principi della riforma, particolarmente in merito al rispetto della addizionalità
Monitoring and evaluating theimplementation of the principlesof the SBA in all Community programmes and legislation and in the Member States.
Controllo e valutazione dell'applicazione dei principi dello SBAE in tutti i programmi e le legislazioni dell'UE, nonché negli Stati membri;
It will also monitor theimplementation of the principles for comparison tools that were drawn up by the multi-stakeholder
Inoltre, essa monitorerà l'attuazione dei principi per gli strumenti di raffronto elaborati in virtù del dialogo
Finally, insofar as implementation of the principles and guidelines is seen by the Commission as an evolutionary process,
dal momento che la Commissione considera l'attuazione dei principi e degli orientamenti come un processo evolutivo.
Results: 29,
Time: 0.0658
How to use "implementation of the principles" in a sentence
Article 10: Implementation of the principles of the Global Code of Ethics for Tourism.
Integrate disclosures relating to the implementation of the Principles into their existing reporting (e.g.
IOSCO releases second review of implementation of the Principles for Financial Benchmarks by Administrators.
The tension between seeing music education during the implementation of the principles of art.
Implementation of the principles was intended to create a child welfare system of care.
Questionnaire on the implementation of the principles of the European Statistics Code of Practice.
It recognizes leadership in the implementation of the principles of sustainability in watershed management.
This section sets out the legality definition against implementation of the principles and criteria.
However, the proper implementation of the principles cannot be ensured due to the self-regulation system.
The PSI Initiative was created to promote the adoption and implementation of the Principles globally.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文