What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THE PRINCIPLE " in Italian?

• attuazione del principio
• applicazione del principio
• l'applicazione del principio
• realizzazione del principio
• l'attuazione del principio

Examples of using Implementation of the principle in English and their translations into Italian

Promoting implementation of the principle of complementarity.
Promozione dell'attuazione del principio di complementarietà.

but to ensure active implementation of the principle of subsidiarity.
ma di garantire un'effettiva applicazione del principio di sussidiarietà.

Implementation of the principle of non-discrimination with respect to work and remuneration conditions;
Applicare il principio di non discriminazione alle condizioni di lavoro e di retribuzione;

FM stereo baseband transmit data and implementation of the principle of information-.
La banda base stereo FM trasmette i dati e l'implementazione del principio di informazione-.

It will promote implementation of the principle of equality between men and women which is enshrined in the Treaty.
Favorirà l'applicazione del principio della parità di trattamento fra gli uomini e le donne sancito dal trattato.

Member States shall provide for an independent body for the promotion implementation of the principle of equality of treatment for between women and men.
Gli Stati membri istituiscono un organismo indipendente per la promozione attuazione del principio della parità di trattamento tra gli uomini e le donne.

Implementation of the principle of subsidiarity must take account of the growing
L'applicazione del principio della sussidiarietà deve tener conto della crescente

This leads to stronger pressure for implementation of the principle of separating production and distribution.
E' quindi necessario premere per l'applicazione del principio di disaggregazione tra produzione e distribuzione.

The implementation of the principle of exceptional financial solidarity to be enacted
Attuazione del principio di solidarietà finanziaria eccezionale per sostenere gli Stati

EU policy areas, which could make a contribution to the implementation of the principle of non-discrimination.
settori d'azione dell'Unione europea associabili all'applicazione del principio della non discriminazione.

Progress report on the implementation of the principle of Equal Opportunities(1998)
Relazione intermedia sull'attuazione del princìpio delle pari opportunità(1998)

Apart from the fact that in any case comes to us alone, We have to help him in the implementation of the principle of causality, as taught by the Book of Wisdom.
A parte il fatto che comunque ci arriva da solo, bisogna aiutarlo nella applicazione del principio di causalità, come insegna il Libro della Sapienza.

Implementation of the principle of NSA participation in the development process will
L'attuazione del principio della partecipazione degli ANS al processo di sviluppo evolverà

does not prevent toe committees being able to contribute to an assessment of the implementation of the principle of subsidiarity.
ciò non impedisce che il Comitato possa contribuire alla valutazione dell'applicazione del principio di sussidiarietà.

Information on exceptions to the implementation of the principle of proximity, priority for recovery and self-sufficiency article 123.
Informazione sulle eccezioni all'applicazione dei principi di prossimità, priorità al recupero e autosufficienza articolo 12, paragrafo3.

administrative and practical obstacles currently impeding the implementation of the principle of free movement in the cultural sector;
amministrativi e pratici che intralciano attualmente l'applicazione del principio della libera circolazione nel settore culturale;

For example, in Estonia, the implementation of the principle of equal treatment is based on the notion
Ad esempio, in Estonia l'applicazione del principio della parità di trattamento si basa sul concetto di"lavoratore

the Commission scrutinises national practices that affect the implementation of the principle of equal treatment.
Commissione esamina le prassi nazionali che incidono sull'attuazione del principio della parità di trattamento.

The implementation of the principle of equal treatment in all sectors of society is
L'applicazione del principio di pari opportunità in tutti i settori della società sembra

But the harmonisation of the conflict rules also facilitates the implementation of the principle of the mutual recognition of judgments in civil and commercial matters.
L'armonizzazione delle norme di conflitto può anche facilitare la realizzazione del principio di riconoscimento reciproco delle decisioni giudiziarie in materia civile

Implementation of the principle of equal treatment for men and women as regards access to employment,
Attuazione del principio della parità di trattamento tra lavoratori e lavoratrici per quanto riguarda l'accesso al lavoro,

Proposal for a directive setting out the detailed rules for the implementation of the principle of territoriality in the charging of transport infrastructure costs
D Proposta di direttiva che definisce le modalità d'applicazione del principio di territorialità nell'imputazione dei costi delle infrastrutture di trasporto

Thirdly, the implementation of the principle of flexibility within certain limits for agricultural expenditure, proposing
In terzo luogo, l' attuazione del principio di flessibilità entro certi limiti per le spese agricole,

This chapter also refers to the programme of measures for the implementation of the principle of mutual recognition of decisions in civil
Il capitolo fa anche riferimento al programma di provvedimenti per l'attuazione del principio di riconoscimento reciproco delle decisioni relative a questioni civili

Council Directive 7612O7_BAR_EEC on the implementation of the principle of equal treatment for rnenand women as regards access to employment, vocationatral ining and promotion and working.
Direttiva del Consiglio 79/7/CEE relativa alla graduale attuazione del principio di parità di trattamento tra gli uomini e le donne in materia di sicurezza sociale.

C 2-226/87 for a directive completing the implementation of the principle of equal treatment for men
C2-226/87 concernente una direttiva che completa l'attuazione del principio della parità di trattamento tra uomini

Among the steps to be taken will be the implementation of the principle of mutual recognition of judicial decisions
Tra le misure da adottare c'è l'applicazione del principio del reciproco riconoscimento delle decisioni giudiziarie

Encourage social partners to contribute to the implementation of the principle of equality of treatment by adopting collective agreements
Incoraggiare le parti sociali a contribuire all'applicazione del principio di parità di trattamento adottando accordi collettivi

The subject discussed by Mr Peters concerns the implementation of the principle of equal treatment for men and women in occupational social security schemes,
Il tema trattato dall'onorevole Peters riguarda l'applicazione del principio della parità di trattamento nei regimi professionali di sicurezza sociale,

Regrettably, the situation regarding Member States' implementation of the principle of mutual recognition, which is
Purtroppo, la situazione relativa all'applicazione del principio del mutuo riconoscimento da parte degli Stati membri,

How to use "implementation of the principle" in an English sentence

One way of answering this question is through the implementation of the principle of mitigation discussed in chapter six.

This will benefit the economically weaker sections of the Christian community and facilitate implementation of the principle of diversity.

This principle is to be understood as a thorough implementation of the principle of freedom of religion and consciousness.

BZA expressed satisfaction that it had effectively prevented the implementation of the principle of equal treatment for temporary agency workers.

Multimedia means allow us to provide the best implementation of the principle of visibility, in comparison with other technical teaching.

Gender equality (supports the effective implementation of the principle of gender equality and promotes gender mainstreaming in all EU policies).

Ayahuasca and Sumak Kawsay: Challenges to the Implementation of the Principle of "Buen Vivir," Religious Freedom, and Cultural Heritage Protection.

He describes what he means and then, helpfully, shows an implementation of the principle in an easily explained Carcassonne expansion.

Analysis of the role of assessment in public administration in Poland, in the implementation of the principle of "good governance".

A proper implementation of the principle of geographic balance must also be translated in enhanced opportunities for small and medium-size countries.

How to use "applicazione del principio, attuazione del principio" in an Italian sentence

Applicazione del principio di segregazione dei compiti.

Cittadinanza attiva e attuazione del principio di sussidiarietà; 12.

come attuazione del principio di ragion sufficiente.

Credo che autonomia significhi attuazione del principio di sussidiarietà».

In attuazione del principio penale del favor rei.

In attuazione del principio di uguaglianza morale e giuridica dei coniugi.

Disposizioni di attuazione del principio della york riserva di.

In attuazione del principio della massima rappresentatività.

In definitiva, la stessa attuazione del principio di uguaglianza sostanziale.

Applicazione del principio nel caso concreto.