What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THE PRINCIPLE " in Swedish?

• genomförandet av principen
• tillämpningen av principen
• införandet av principen
• genomförande av principen
• tillämpning av principen
• verkställandet av principen

Examples of using Implementation of the principle in English and their translations into Swedish

Implementation of the principle of equal opportunities(Article 141);
Tillämpningen av principen om lika möjligheter artikel 141.

However, this difficulty should not hinder the implementation of the principle.
Denna svårighet bör emellertid inte hindra genomförandet av principen.

(c) it facilitates the implementation of the principle of privacy by design; and.
Det ska främja tillämpningen av principen om ett inbyggt integritetsskydd.

This could have resulted in the application of different standards in the implementation of the principle of equal treatment.
Detta kunde ha lett till att olika normer hade tillämpats i genomförandet av principen om likabehandling.

Implementation of the principle of non-discrimination with respect to work and remuneration conditions;
Tillämpning av principen om icke-diskriminering vad gäller arbets- och ersättningsvillkor.

FM stereo baseband transmit data and implementation of the principle of information.
FM-stereobasband överför data och implementering av principen om information.

Implementation of the principle of equal treatment between persons irrespective of race or ethnic origin directive.
Genomförande av principen om likabehandling oavsett ras eller etniskt ursprung direktiv.

FM stereo baseband transmit data and implementation of the principle of information.
FM stereo baseband överföra data och genomförande av principen om upplysningar.

Implementation of the principle of availability for the exchange of law enforcement information.
Genomförande av principen om tillgänglighet för utbyte av information i det brottsbekämpande arbetet.

Finland would also like to endorse the implementation of the principle of mutual recognition in judicial cooperation.
Finland vill också stödja införandet av principen om ömsesidigt erkännande inom rättsligt samarbete.

IV- Implementation of the principle of sound financial management:
IV- Genomförande av principen om en sund finansförvaltning:

During the course of 1999, the Court of Auditors examined the implementation of the principle of additionality.
Under 1999 granskade revisionsrätten genomförandet av principen om additionalitet.

It will promote implementation of the principle of equality between men and women which is enshrined in the Treaty.
Genom direktivet kommer man att främja genomförandet av principen i fördraget om likställdhet mellan män och kvinnor.

unnecessary hindrance to the implementation of the principle of freedom to provide services.
onödigt hinder för införandet av principen om frihet att tillhandahålla tjänster.

It will further implementation of the principle of equality between men
Det kommer att främja genomförandet av principen om jämställdhet mellan kvinnor

This provision sets out the procedures for monitoring and reporting on implementation of the principle of equal treatment.
I denna bestämmelse anges förfarandena för övervakning av och rapportering om tillämpningen av principen om likabehandling.

Programme of measures for implementation of the principle of mutual recognition of decisions in civil and commercial matters.
Åtgärdsprogram för genomförande av principen om ömsesidigt erkännande av domar på privaträttens område.

Norway also provided answers to the survey on the implementation of the principle of VUD.
Norge besvarade också enkäten om genomförandet av principen om frivillig och obetald blodgivning.

Council Directive2000/43/EC concerns the implementation of the principle of equal treatment irrespective ofracial or ethnic origin.
Rådets direktiv 2000/43/EG gäller genomförandet av principen omlikabehandling oavsett ras eller etniskt ursprung.

combined with effective implementation of the principle of free movement.
i kombination med effektivare tillämpning av principen om fri rörlighet.

Most of the actions on the implementation of the principle of availability scheduled for 2005 were accomplished.
Samtidigt har de flesta åtgärder avseende genomförandet av principen om tillgänglighet som var planerade till 2005 genomförts.

practical obstacles currently impeding the implementation of the principle of free movement in the cultural sector;
praktiska hinder som för närvarande förhindrar genomförandet av principen om fri rörlighet inom kultursektorn.

The implementation of the principle of exceptional financial solidarity to be enacted to support Member States in cases of particular pressure.
Genomförande av principen om ekonomisk solidaritet i vissa fall som ska tillämpas för att stödja medlemsstater som är utsatta för ovanligt asyltryck.

For reference: the ussr as an experiment in the implementation of the principle mnogolistovyh helicopter carried out the work on project mi-32.
För hänvisning: sovjetunionen som ett experiment i genomförandet av principen mnogolistovyh helikopter utfört arbete på projektet mi-32.

Implementation of the principle of mutual recognition of decisions in criminal matters presupposes that Member States have trust in each others' criminal justice systems.
Genomförandet av principen om ömsesidigt erkännande av brottmålsdomar förutsätter att medlemsländerna har förtroende för varandras straffrättsliga system.

Draft programme of 30 November 2000 of measures for implementation of the principle of mutual recognition of decisions in civil and commercial matters.
Referensdokument Åtgärdsprogram för genomförande av principen om ömsesidigt erkännande av domar på privaträttens område.

to national practices that affect the implementation of the principle of equal treatment.
till nationell praxis som påverkar genomförandet av principen om likabehandling.

The Council approved a draft programme of measures for implementation of the principle of mutual recognition of decisions in civil and commercial matters.
Rådet godkände ett utkast till åtgärdsprogram för genomförande av principen om ömsesidigt erkännande av domar på privaträttens område.

The implementation of the principle of mutual recognition:
Verkställandet av principen om ömsesidigt erkännande:

I cannot, therefore, be accused of not promoting the implementation of the principle of equality between men
Jag kan därför inte anklagas för att inte stödja genomförandet av principen om jämställdhet mellan kvinnor

How to use "implementation of the principle" in an English sentence

The first deals with the implementation of the principle of good faith and fair dealing into contractual practices.

It is a simple implementation of the principle of spaced repetition, where cards are reviewed at increasing intervals.

Link exchange is a web implementation of the principle "Set Get Exchange links " internet kind of relationship.

On 1 May 1951 a nine-article bill was passed providing for the implementation of the principle of nationalization.

The performance of corporate governance is expected to improve upon implementation of the principle of maximizing shareholder value.

The more important for citizens and political correspondents is the implementation of the principle of openness of this power.

Such an exercise would enhance transparency and would contribute to a more satisfactory implementation of the principle of subsidiarity.

The Parliament also wishes to get producers involved through the implementation of the principle of “producer responsibility” (recital n°22).

Radiation Safety Committee Implementation of the principle of As Low As Reasonably Achievable (ALARA) for medical and dental personnel.

A more consequential implementation of the principle of competitive neutrality is necessary to take into account this institutional environment.

How to use "införandet av principen, genomförandet av principen, tillämpningen av principen" in a Swedish sentence

Jag har framförallt intresserat mig för avskaffandet av kravet på dubbel straffbarhet och införandet av principen om ömsesidigt erkännande.

Enda har också ansvar för genomförandet av principen för HSQE integrerade ledningssystem.

När det gäller kampen mot fattigdomen välkomnar rådet också införandet av principen om trilateralt samarbete.

Samtidigt var tillämpningen av principen politiskt sprängstoff som delade EU.

Utredaren ska också närmare beskriva tillämpningen av principen om universell utformning.

Målet C-288/05 gäller frågor om tillämpningen av principen "ne bis in idem".

vad gäller genomförandet av principen om ömsesidigt erkännande.

Detta förslag till rambeslut är nära kopplat till införandet av principen om tillgänglighet, som är en prioriterad punkt i Haagprogrammet.

Vi anser därför att en hänvisning till tillämpningen av principen ”förorenaren betalar” är riskfylld.

Jag kommer att överväga att förbättra tillämpningen av principen om ömsesidigt erkännande.