What is the translation of " IMPLEMENTING THE ACTION PLAN " in Italian?

• attuazione del piano d' azione
• attuare il piano d' azione
• applicazione del piano d' azione
• realizzazione del piano d'azione
• esecuzione del piano d' azione
• attuare il piano d'azione

Examples of using Implementing the action plan in English and their translations into Italian

Implementing the Action Plan.
Realizzazione del piano d'azione.

The means for implementing the action plan.
I mezzi per attuare il piano d'azione.

Competencies in support/supervision and evaluation when implementing the action plan.
La competenza di accompagnamento/supervisione e valutazione a livello di attuazione del piano d'intervento.

The budget for implementing the action plan has been set at ECU 64 million.
La dotazione finanziaria per l'esecuzione del piano d'azione è fissata a 64 milioni di ecu.

account the points expressed in these Opinions when implementing the Action Plan.
punti di vista espressi in tali pareri all'atto di attuare il Piano d'azione.

It is now urgent for progress to be made in implementing the action plan“Investing in Research”, on which the Commission will report before the end of the year.
A questo punto è urgente compiere progressi nell'attuazione del piano d'azione«Investire nella ricerca», sul quale la Commissione riferirà entro la fine dell'anno.

It invites the Council to report to its meeting in Vienna on progress in implementing the Action Plan as a whole.
Esso invita il Consiglio a riferire nella riunione di Vienna, sullo stato di attuazione del piano d'azione nel suo complesso.

The main mechanism for implementing the Action Plan is the co-financing of projects selected on the basis
Lo strumento principale per la realizzazione del piano di azione consiste nel cofinanziamento di progetti,

In the context of the financial crisis, it pushed on with implementing the action plan on state aid.
Nel contesto della crisi finanziaria, essa ha proseguito l'attuazione del piano di azione in materia di aiuti di Stato.

Implementing the Action Plan will not require any extra human resources,
La realizzazione del piano d'azione non richiede risorse particolari,

reflect the need for support to Member States in implementing the action plan.
gli Stati membri coadiuvino la Commissione nell'attuare il piano d'azione.

This Directive constitutes the first concrete measure for implementing the Action Plan to improve Energy Efficiency drawn up by the Commission last year.
La direttiva in questione costituisce la prima misura concreta di attuazione del Piano d'azione per il rafforzamento dell'efficienza energetica elaborato dalla Commissione lo scorso anno.

Member State will assist the Commission in implementing the action plan. 7.
rappresentanti degli Stati membri assiste la Commissione nell'applicazione del piano d'azione. 7.

is assisting Greece in implementing the Action Plan, in particular through the deployment of asylum support teams.
sta aiutando la Grecia ad attuare il piano d'azione, in particolare tramite l'invio di squadre di sostegno per l'asilo.

look forward to the Commission implementing the action plan.
la Commissione attui il piano d'azione.

The structured involvement of the European Social Partners in implementing the Action Plan is important, as they have a vital role to play in many of the actions..
La partecipazione strutturata delle parti sociali europee alla messa in atto del piano d'azione è importante, in quanto esse svolgono un ruolo fondamentale in molte delle sue misure.

Laeken European Council on progress made in implementing the Action Plan.
europeo di Laeken in merito ai progressi realizzati nell'attuazione del piano d'azione.

The communication is the first in a series of measures implementing the action plan which the Commission outlined in its communication on public contracts
Questa comunicazione costituisce il primo provvedimento di attuazione del piano d'azione adottato dalla Commissione nella sua comunicazione sugli appalti

a useful help in implementing the action plan.
un utile aiuto nell'attuazione del piano d'azione.

the Commission is currently implementing the Action Plan contained in the Communication on“Competitiveness in the Construction Industry” 23.
la Commissione sta attuando il piano d'azione definito nella comunicazione“La competitività dell'industria della costruzione”23.

the Council on the draft directive, which represents a key tool for implementing the action plan.
il Consiglio sul progetto di direttiva che costituisce uno strumento essenziale per l'attuazione del piano d'azione.

It pointed out that due to the progress made in implementing the Action Plan, in most Member States the number of migrants from that area
Ha sottolineato che, grazie ai progressi compiuti nell'attuazione del piano d'azione, nella maggior parte degli Stati membri il numero di migranti provenienti da quella regione è effettivamente

health will be encouraged in the course of implementing the action plan.
sanità pubblica sarà incoraggiata nel corso dell'applicazione del piano d'azione.

It would be useful in implementing the Action Plan to apply the three-fold classification of SMEs into those which develop technology,
La classificazione esposta in dettaglio nel parere suddetto, che distingue le PMI che sviluppano nuove tecnologie da quelle che le sfruttano e da quelle"passive", dovrebbe essere applicata nell'attuare il piano d'azione per l'innovazione.

The Council took note of the draft report on progress in implementing the Action Plan on Organised Crime.
progetto di relazione sullo stato dei lavori relativi all'attuazione del piano di azione contro la criminalità organizzata.

The Committee believes that, in the course of implementing the action plan, the Commission
Il CESE ritiene che, nel quadro dell'attuazione del piano d'azione, la Commissione

note of the Commission report and of the progress made in implementing the Action Plan.
ha preso atto della relazione della Commissione e dei progressi compiuti nell'attuazione del piano d'azione.

Member States should, without further delay, press ahead with implementing the action plan to facilitate investment and stimulate risk capital especially now
È necessario che gli Stati membri procedano senza ulteriori esitazioni all'attuazione del piano d'azione per facilitare gli investimenti e promuovere i capitali di rischio,

the Commission will draw up indicators of performance so that the progress made in implementing the Action Plan can be measured and evaluated.
del terzo programma pluriennale a favore delle PMI7, indicatori che consentano di misurare e valutare i progressi compiuti nell'attuare il piano d'azione.

the Economic and Social Committee- Final Annual Report on progress in implementing the Action Plan for the Introduction of Advanced Television Services in Europe(COM(1998) 441 final);
sociale in merito alla"Relazione annuale conclusiva sui progressi compiuti nell'applicazione del piano d'azione per l'introduzione in Europa di servizi televisivi avanzati" COM(1998)

How to use "implementing the action plan" in an English sentence

Deputy Chief Burns said they started implementing the action plan last year and have seen some reduction in the frequency of injuries.

Phase II aims to work with stakeholders “on the ground” to go about implementing the Action Plan with leaders across the country.

The progress towards implementing the Action Plan is evaluated annually in a public report on human rights and democracy around the world.

A Commission Staff Working Document: Implementing the Action Plan on Unaccompanied Minors (2010-2014) was published alongside the communication and is available here.

Therefore, the nature of the future involvement of public contributors in implementing the action plan will shortly be discussed and decided upon.

The second year and third year of the project will be focussed on implementing the action plan developed during the first year.

Pakistan at present is on a “grey list” and its progress of implementing the action plan will again be reviewed in May 2019.

After implementing the action plan for improvement, a repeat the audit on another small sample can quickly show if improvement has been achieved.

At our college we have Artsmark leads on both sites who are implementing the action plan and providing updates on a termly basis.

Implementing the Action plan will move forward countries’ work on the 2030 Agenda for Sustainable Development, which focuses on leaving no one behind.

How to use "attuazione del piano d' azione" in an Italian sentence

Modalità e strumenti per la valutazione Questa sezione prevede l individuazione e scelta di strumenti e modalità specifiche per l attuazione del piano d azione specifico. 6.

Le risorse finanziarie L attuazione del Piano d Azione verrà posta in essere dal Comune in modo graduale, secondo le possibilità concrete e le disponibilità di risorse finanziarie.

L articolo 14 invita le Parti contraenti a promuovere una buona attuazione del Piano d azione mondiale mediante iniziative nazionali, ma anche tramite la cooperazione internazionale.

Budget e Risorse finanziarie previste per l attuazione del piano d azione 3.3.

Del Sordi non fece altro che ricordare l attuazione del Piano d azione comunale.

L assessore competente presenta al Consiglio regionale una relazione annuale sullo stato di attuazione del piano d azione per lo sviluppo economico regionale.

Il forum designato si assicurerà che il Comitato dei Ministri sia regolarmente informato dei progressi fatti nell attuazione del Piano d Azione sulle Disabilità. 2.

L attuazione del Piano d Azione sarà regolarmente valutata per individuare i progressi e condividere le buone pratiche.