What is the translation of " INVALIDATES " in Italian?

• invalida
• annulla
• inficia
• renda invalida
• infirmano

Examples of using Invalidates in English and their translations into Italian

Using four terms invalidates the syllogism.
Utilizzando quattro termini si invalida il sillogismo.

Knitting in ihram clothing for men is of problem and invalidates ihram.
Knitting in abbigliamento ihram per gli uomini è di problema e invalida ihram.

Any withdrawal invalidates all bonuses proportionately.
Ogni prelievo anullera tutti i bonus proporzionalmente.

Strength destroys any right and invalidates everything.
La forza distrugge il diritto e annulla ogni cosa.

The new pricelist invalidates and replaces all previous pricelists.
Il presente listino annulla e sostituisce tutti i precedenti.

But not the evidence. And as you know, a lie invalidates the deal.
E come sa, una bugia annulla l'accordo, ma non le prove.

And as you know, a lie invalidates the deal, but not the evidence.
E come sa, una bugia annulla l'accordo, ma non le prove.

Is it true that getting married or remarried invalidates my will?
È vero che sposarsi o risposarsi invalida la mia volontà?

Even a minor Starburst invalidates all previous navigation points.
Il più piccolo starburst invalida i punti di navigazione precedenti.

He was cheating on his wife with his wife, which invalidates the prenup.
Ha tradito sua moglie con sua moglie, cosa che invalida l'accordo.

This mechanism invalidates innovation and especially the Open Research.
Questo meccanismo inficia l'innovazione e in particolare la Open Research.

Christ raises the dead and invalidates their killing.
Cristo ha fatto risorgere i morti ed ha annullato la loro morte.

Canon 171 invalidates the election by reason of the violation of UDG 81.
Il Canone 171 invalida l'elezione in ragione della violazione dell'UDG 81.

Changing the encryption method invalidates user passwords.
Cambiando il metodo di crittografia si invalidano le password degli utenti.

The work invalidates itself as a form, as an object of disinterested contemplation.
L'opera si annulla in quanto forma, in quanto oggetto di contemplazione disinteressata.

Please note that changing the bicycle invalidates the manufacturer's warranty.
Si ricorda che la modifica alla bicicletta invalida la garanzia della casa produttrice.

in place of helping the international trade, invalidates it.
Negli anni quest'organo, invece di aiutare il commercio estero, lo ha inficiato.

The Reich Ministry of the Interior invalidates all German passports held by Jews.
Il Ministero degli Interni del Reich annulla tutti i passaporti detenuti da cittadini Ebrei.

This option invalidates the certificate permanently, the certificate is effectively blacklisted.
Questa opzione invalida il certificato definitivamente e il certificato viene inserito nella blacklist.

Additional key- with red insert that invalidates the yellow-insert key when used.
Chiave addizionale- con inserto rosso che invalida la chiave con inserto giallo quando usata.

This invalidates the poor countries' natural competitive advantages
Ciò annulla i vantaggi concorrenziali naturali dei paesi poveri

The last Counter Offer you issue supersedes and invalidates any previous Counter Offers.
L'ultima Controfferta effettuata sostituisce e invalida qualsiasi Controfferta precedente.

Sapphires: Invalidates the negative aspects of the planet itself(Saturn)
ZAFFIRO: Invalida gli aspetti negativi del pianeta stesso,(SATURNO)

A short time later, Germany's constitutional court invalidates the euro stability mechanism.
Poco dopo, la Corte costituzionale tedesca invalida il meccanismo di stabilità dell'euro.

This fact strongly invalidates the"temporal paradox" cited by the few remaining opponents
Questo fatto invalida fortemente il"paradosso temporale" citato dai pochi rimanenti

A“prejudice” that blocks the rational analysis of phenomena and invalidates the solutions proposed.
Un"pregiudizio" che blocca le analisi razionali dei fenomeni e invalida le soluzioni proposte.

The fall of the Berlin Wall invalidates the work with organizations from the Eastern bloc countries.
La caduta del muro di Berlino invalida il lavoro con le organizzazioni dei paesi dell'Est.

in actual fact, invalidates the very concept of the free market.
di fatto, inficia lo stesso concetto di libero mercato.

The opt-out clause, which is a disgraceful practice, invalidates everything that the trade union movement has managed
La clausola dell', che è una pratica ignobile, invalida tutto quello che il movimento sindacale è stato in grado

Surely there cannot be a simple contradiction that invalidates relativistic physics; if there
Molto probabilmente non ci può essere una contraddizione semplice che renda invalida la fisica relativista