What is the translation of " NOT REPLACE " in Italian?

• non sostituire
• non rimpiazzare
• non sostituisce
• non sostituiscono
• non sostituzione

Examples of using Not replace in English and their translations into Italian

I could not replace this item.
E questa non potrei mai sostituirla.

We're here to help you, not replace you.
Siamo qui per aiutarvi, non per sostituirvi.

Not replace it. To repair damaged organs.
Non sostituirla. Per riparare gli organi danneggiati.

He wanted to fix capitalism, not replace it.
Egli voleva mettere ordine al capitalismo, non sostituirlo.

Repair not replace: our long-lasting luggage.
Meglio riparare che sostituire: i nostri bagagli durano a lungo.

Food supplements should not replace a varied diet.
Supplemento non sostituto di una dieta equilibrata e varia.

It is not replace the classical Yoga, but rather, support it.
È non sostituire lo Yoga classico, ma piuttosto, sostenerla.

They like to work with you, not replace you.
È nato per lavorare con voi, non per sostituirsi a voi.

Should not replace a varied, balanced diet and a healthy lifestyle.
Il prodotto non sostituisce una dieta equilibrata e varia.

Food supplements should not replace a varied diet.
Gli integratori alimentari non sostituiscono una dieta variata.

We use technology to enhance and promote human interaction, not replace it.
Usiamo la tecnologia per favorire e promuovere le interazioni umane, non per sostituirle.

Food supplements should not replace a varied diet.
Integratore alimentare non sostituisce una dieta equilibrata e varia.

Pre-workout supplements are meant to supplement your energy from food, not replace it.
Integratori pre-allenamento hanno lo scopo di integrare la tua energia dal cibo, non sostituirlo.

Its promoters say Unnata not replace Yoga, but rather support it.
Suoi promotori dire Unnata non Sostituisci Yoga, ma piuttosto sostegno.

Organizational and disciplinary expedients cannot replace this.
Non vi si surroga con espedienti organizzativi e disciplinari.

This detectorCOdoes not replace proper maintenance of your equipment.
Questo rivelatore CO non sostituisce una corretta manutenzione dei dispositivi.

Microphones are designed to help your voice, not replace it.
I microfoni sono destinati per aiutare la vostra voce, per non sostituirla.

The parking aid cannot replace the full concentration of the driver.
Il sistema di ausilio al parcheggio non sostituisce l'attenzione del conducente.

The vintage clothes serve to enhance your wardrobe, not replace it.
Gli abiti vintage contribuiscono a migliorare il tuo guardaroba, non a sostituirlo.

It is essential for another mediator to support, if not replace, the South African president.
E' fondamentale che un altro mediatore sostenga, o addirittura sostituisca il Presidente sudafricano.

We believe in using technology to empower people, not replace them.
Crediamo nell'uso della tecnologia per dare potere alle persone, non per sostituirle.

Limited availability, alone, means they cannot replace fossil fuels.
Essi non potranno sostituire, non fosse altro che per ragioni di disponibilità, i carburanti di origine fossile.

Citizenship of the Union shall complement and not replace national citizenship.
La cittadinanza dell'Unione costituisce un complemento della cittadinanza nazionale e non sostituisce quest'ultima.

And we can't replace what you give to the kids here.
E non potremo mai sostituire… quanto stai dando ai ragazzi qui.

No, I couldn't replace her. No.
No. No, non potrei mai sostituirla.

No, I couldn't replace my old lovely.
No, non potrei mai sostituire la mia.

All the corn chips in the world can't replace you Todd.
Tutte le patatine del mondo non potranno mai sostituirti, Todd.

No. No, I couldn't replace her.
No. No, non potrei mai sostituirla.