Examples of using Overall decrease in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
This represents an overall decrease of 8.
Esso rappresenta una flessione complessiva dell'8.Overall decrease in the issue of bonds by Italian banks.
The drop in these rates justifies the overall decrease of WACCs compared with 2015.
La discesa di tali tassi motiva il decremento complessivo dei WACC rispetto al 2015.The overall decrease of settled redness for 95% women from 28 days*.
Members of male secular institutes number 737 with an overall decrease of 6 units.
This overall decrease was made up of contrasting trends in the various sectors.
The vasodilatory effects of amlodipine result in an overall decrease in blood pressure.
Gli effetti vasodilatatori dell'amlodipina provocano una diminuzione globale nella pressione sanguigna.The overall decrease in exports amounts to 28,3% in the period considered.
Nel periodo considerato, le esportazioni hanno registrato una diminuzione globale del 28,3.Members of male secular institutes now total 712, with an overall decrease of 59 members.
I membri degli Istituti secolari maschili sono complessivamente 712, con una diminuzione globale di 59 unità.In EU-10 an overall decrease of -0.5% in transport performance was observed during 2006.
Nel 2006 nell'UE-10 si è registrata una diminuzione globale pari a -0,5% nelle prestazioni di trasporto.66,000 jobs were lost in the catching sector, an overall decrease of 22.
delle catture sono andati persi 66 000 posti di lavoro, corrispondenti ad un calo globale del 22.The overall decrease in sectorial aid is due to substantial
Il calo complessivo degli aiuti settoriali è dovuto a consistentiIf there is continuous erosion of the overall decrease in area with respect to the world's oceans.
Se vi è una continua erosione della diminuzione complessiva dell'area rispetto agli oceani di tutto il mondo.there has been a loss of 66000 jobs in the catching sector, an overall decrease of 22.
andati persi 66 000 posti di lavoro nel settore primario, con una diminuzione globale del 22.However, the overall decrease is almost exclusively due to the exceptional
Ciò nonostante, la diminuzione globale è dovuta quasi esclusivamente al crollofemale Members of male secular institutes number 737 with an overall decrease of 6 units.
secolari maschili sono complessivamente 737 con una diminuzione globale di 6 unità.The observed overall decrease is therefore not EU wide
La diminuzione globale constatata non vale quindi per tutta l'UE,Other supporters of the bill, including Axel Springer, saw an overall decrease in their readership following its passage.
Altri sostenitori del disegno di legge, tra cui Axel Springer, hanno visto una diminuzione generale dei loro lettori dopo il suo passaggio.The overall decrease in capacity mainly occurred in 1998 when
La flessione globale della capacità è avvenuta soprattutto nel 1998,Reduction of CO2 emissions drove the overall decrease of greenhouse gas emissions in these countries.
Le riduzioni delle emissioni di CO2 hanno condotto alla diminuzione complessiva delle emissioni di gas serra in questi paesi.Cavitation is the cause of performance degradation, the deterioration of the blade and an overall decrease in energy efficiency.
La cavitazione è causa della The Annex illustrates the overall decrease of prices from the perspective of the respective players in the market
L'allegato illustra la diminuzione complessiva dei prezzi dal punto di vista dei vari soggetti attivi nel mercato,recorded, with an increase of 2.3% compared to 2009, whereas in 1990-2010 the overall decrease was 5.4%.
con un aumento del 2,3% rispetto al 2009, mentre la riduzione complessiva nel periodo 1990-2010 è stata pari al 5,4%.missionaries in the world is 362,488 units, with an overall decrease of 19.234 units. Numbers increase in: Asia(+ 324) and Europe(+ 71).
mondo è pari a 362.488 unità, con una diminuzione globale di 19.234 unità ed aumenti continentali in Asia(+324) ed Europa(+71).The overall decrease of accidents by almost 10%, for the period
La diminuzione complessiva di tali infortuni del 10% per il periodo 1994-1998 mostraThe higher write-downs in 2015 were mainly due to the overall decrease in the market value of the securities held in the US dollar portfolio.
L'incremento di questa componente nell'esercizio in esame è attribuibile soprattutto alla riduzione complessiva del valore di mercato dei titoli detenuti nel portafoglio in dollari statunitensi.This overall decrease in market share for the Community industry is
A tale diminuzione complessiva della quota di mercato dell'industria comunitaria èit was generally perceived that there was an overall decrease in illegal migration towards the EU.
la percezione generale era quella di un calo globale della migrazione illegale nell'UE.The overall decrease of accidents by almost 10%, for the
La riduzione complessiva degli infortuni di circa il 10% per il periodo 1994-1998write-downs in 2013 were mainly due to the overall decrease in the market values of the securities held in the ECB's US dollar portfolio.
di questa componente nell'esercizio in esame è attribuibile soprattutto alla riduzione complessiva del valore di mercato di titoli detenuti nel portafoglio in dollari statunitensi.
